Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ダラブッカ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ダラブッカ EN JAPONAIS

だらぶっか
ダラブッカ
darabukka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ダラブッカ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ダラブッカ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ダラブッカ

Dalabukka

ダラブッカ

Darubukka est aussi un tabla, Dunbaek, Darabukke, un type de tambour en forme de gobelet (coupe de pied). C'est un instrument de percussion classé comme un instrument de musique de film. Il est utilisé en musique arabe et en musique turque. Bien que j'utilise parfois du riz, je l'ai frappé à mains nues. Utilisez les mains gauche et droite pour séparer le centre et le bord de la surface du tambour. ... ダラブッカは、タブラ、ドゥンベク、ダラブッケともいい、ゴブレット(足付酒杯)形太鼓の一種。膜鳴楽器に分類される打楽器である。アラブ音楽やトルコ音楽で使われる。ばちを使うこともあるが、本来は素手で叩く。左右の手で鼓面の中央と縁を打ち分ける。...

définition de ダラブッカ dans le dictionnaire japonais

Darabukka 【(Arabia) darabukka】 arabe et turc, et un tambour unilatéral en forme de coupe qui est largement distribué dans sa zone d'influence. Les deux paumes et thinsp; (tonehira) \u0026 thinsp; et les doigts font divers sons. ダラブッカ【(アラビア)darabukka】 アラブやトルコ、また、その影響圏に広く分布する酒杯形の片面太鼓。両掌 (てのひら) と指でさまざまな音色を出す。
Cliquez pour voir la définition originale de «ダラブッカ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ダラブッカ

ダライ‐ばん
ダライ‐ラマ
ダライヌア‐たき
ダラガ‐きょうかい
ダラク‐しょとう
ダラクマ
ダラサップ‐たき
ダラシュラム
ダラ
ダラック‐しょとう
ダラット‐だいせいどう
ダラディエ
ダラ
ダラ
ダラム‐じょう
ダラム‐だいせいどう
ダラムサラ
ダラムシャーラー
ダランザドガド
ダランベール

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ダラブッカ

あん‐ナ
きた‐アフリ
きた‐アメリ
けんばん‐ハーモニ
じき‐トル
すて‐ア
ちゅうおう‐アメリ
アタッカ
シャッカ
ズブロッカ
ッカ
チャウッカ
トライベッカ
ッカ
ッカ
マラッカ
ッカ
ッカ
ッカ
ッカ

Synonymes et antonymes de ダラブッカ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダラブッカ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ダラブッカ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ダラブッカ

Découvrez la traduction de ダラブッカ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ダラブッカ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ダラブッカ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Darbuka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Darbuka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Darbuka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

darbuka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Darbuka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Darbuka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Darbuka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Darbuka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

darbouka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

darbuka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Darbuka
180 millions de locuteurs

japonais

ダラブッカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

를 Darbuka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Darbuka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Darbuka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Darbuka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Darbuka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Darbuka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

darbuka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Darbuka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Darbuka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

darbuka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Darbuka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

DARBUKA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Darbuka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

darbuka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ダラブッカ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ダラブッカ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ダラブッカ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ダラブッカ en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダラブッカ»

Découvrez l'usage de ダラブッカ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ダラブッカ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ダンスのかがく: - 38 ページ
音楽は丶ダラブッカと呼ばれる太鼓のような打楽器やレクと呼ばれるシンバルっきのタンバリンで演奏されたアラブ音楽にあわせて踊られます。それに対し、トルコのベリーダンスは、動きも速く激しく踊られます。衣装の肌の露出も高く、ヒールの靴を履いて踊る ...
水村真由美, 2013
2
砂漠に墜ちた雫: ゾハイドの宝石 - 101 ページ
だが、全体の熱いリズムを引っ張っているのは、花瓶を逆さまにしたようなダラブッカだな」と、彼がいきなり手を取って、タリアの体をほどくように遠ざけ、そして自分の腕に巻き戻した。リズムと一体になった流れるような動きだった。「踊ろう、天国のし踊下(。生きて ...
オリヴィアゲイツ, 2012
3
民族音楽の旅: 音楽人類学の視点から - 130 ページ
音楽家たちも旋のサントウ—ルなどを中心に、ドウフ、ケマンチヱ、ダラブッカなどが、かれらの楽器であ音楽— —芸術音楽を演奏する人々である。アラビア系のゥ I ド、カヌ—ン、ネイ、ペルシア系トラブンンの町で最高という音楽家たちとまず、つき合いを始めた。
藤井知昭, 1980
4
岩波講座日本の音楽アジアの音楽: . 東南アジア.南アジア.西アジア
蒲生鄉昭 195 西アジア,中央アジアの音楽芸能 の地域にあまねく見られるもので、古典音楽のアンサンブルには無くてならないものである。以上の楽器を中心とン,タイプの枠太鼓ダッフ(ドウッフ、レック、タ—ルとも)と酒杯型の片面太鼓ダルプッカ(ダラブッカとも) ...
蒲生鄉昭, 1989
5
民族とリズム: - 199 ページ
... 山の旋律)と呼ぶ。伴奏のダラブッカ(花杯型片面太鼓)は六拍子で打つ。例えば,アゥシヤル.アゥズヌマ?ミアゥシヤル族の方言)、パラク.アゥズみ! : ?パラク族の方 うした大声で高音で始まる歌は, 199 第 0 部 2 トノレコ民謡のリズム.
櫻井哲男, 1990
6
ザ・トート・タロット
初心者にもわかりやすくカードの絵柄78枚をオールカラーで紹介した、「トート・タロット」のタロット占い解説書。
伊藤マーリン, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ダラブッカ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ダラブッカ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Steinbergのドラムワークステーション「Groove Agent」の拡張パック …
スイスのハングドラムやタイのゴングドラム、アラブのダラブッカなどエキゾチックな打楽器群、タムタム、テンプルブロックなどの音階を持つ打楽器の他、工場やキッチンなどのサウンド、電子音風景、テンポ同期可能なループなど、1,700以上のサンプルと30の ... «DTM MAGAZINE, sept 15»
2
コーヒー占い師「K」さん
亜羅毘亜の遊庭」では、中近東の音楽に合わせて踊るmadokaさんのベリーダンスと、その音楽に使われる打楽器ダラブッカを演奏する木下賢也さんのパフォーマンスショーの合間に、客に振る舞われた「KISSACO MITSUTA」のアラビアコーヒーを使って女性客 ... «ホーチミン経済新聞, juin 15»
3
高知のベリーダンススタジオが企画公演、他ジャンルとのコラボ …
パフォーマーとして出演するのは、同県津野町出身で多彩パフォーマーの「大Zaobab(ダイ・ザオバブ)」さん、高校の時に太鼓ダラブッカに出会い、中世ヨーロッパの古楽器を使う北欧音楽バンド「カンラン」など多方面のジャンルで活躍している「Karim(カリム)」 ... «秋田経済新聞, mai 15»
4
新しいことをするための持ち物リスト
ダム鑑賞 · ダラブッカ · ちくわぶ料理 · 中国旅行 · DTM · 手品 · 鉄道写真 · 天気予報 · 電子工作 · 動画制作 · 登山 · 都市災害サバイバル · トロンボーン · 日本酒 · バイオリン · 俳句 · 派手な服 · PCゲーム · フェルティング · フットサル · プロ格闘家 · 文具コレクション «デイリーポータルZ, mars 15»
5
累計30万枚のセールスを誇る「Couleur Cafe」シリーズを手がけるLD&K …
GUEST LIVE ACT :Natacha & Dub es Salaam(メンバー:Natacha[ベリーダンサー]、朝本浩文[Tracks]、UESUN[Guitar]、ムハンマド上田[ダラブッカ]) GUEST FOOD ACT :東京スパイス番長 → http://spicetokyo.exblog.jp/ ※6月27日(金)リリース記念 ... «@Press, juin 14»
6
サヌカイト魅惑の11曲/小松玲子が初ソロCD
数々のトップアーティストが利用する東京・赤坂のスタジオでレコーディングを行った。マイクを2本しか使わず、それによって響きの立体感と「空気」の表現に努めた。サヌカイトに加えてダラブッカやシェイカー、レインメーカーなど他の打楽器も交え、サウンドに色彩 ... «四国新聞, avril 14»
7
【ライブレポート】orange pekoe、総勢18人のビッグ・バンド編成で圧巻の …
パーカッションの岡部洋一が抱えていたのはダラブッカだろうか。曲はジョイスのようなスウィンギーなギターのアルペジオで始まる「FLOWER」。再びトランペットのルイス・バジェが登場して「月の小舟」を。新作の核になっているという「A Seed Of Love」では、 ... «BARKS, déc 13»
8
ベリーダンス界の“シルク・ドゥ・ソレイユ”!「ベリーダンス・エボリューション …
... に踊る踊り、結婚式の時や出産の時などお祝いの時の踊りだとのこと。楽器はタブラとか、ダラブッカ、フィンガーシンバル、タンバリン、シンバル、アコーディオン、ギター、バイオリンを使う時もあるそうだ。 ベリーダンス界の“シルク・ドゥ・ソレイユ”!「ベリーダンス・. «芸能ニュースラウンジ, mars 13»
9
東京で一番暑い場所。真夏の歌舞伎町にたちのぼった入道雲!! 地下 …
さらにJ.S.Ramisのダラブッカ演奏を挟んだ第三試合も、またしても同じカード。異様な興奮が場内を包む中、口から血を垂らし、目がうつろな入道はなおも突進を繰り返す。ある意味、必要以上に“ものわかり”と“あきらめ”が悪い入道の奮闘に、パートナー高岩も ... «リアルライブ, juil 11»
10
「リネージュII」,スイカを育ててアイテムを手に入れよう
クロノシリーズの武器を所持していないキャラクターは、“ネクター”を10個「ファス ザ キャット」に渡すことで“クロノ ダラブッカ”というクロノシリーズの武器と交換してもらうことが可能です。 さらに、本イベントを盛り上げるべく、8月17日(火)定期メンテナンス終了後 ... «4Gamer.net, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ダラブッカ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tarafukka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur