Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ダル‐セーニョ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ダル‐セーニョ EN JAPONAIS

だるせーにょ
ダルセーニョ
daruse-nyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ダル‐セーニョ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ダル‐セーニョ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ダル‐セーニョ dans le dictionnaire japonais

Dar Seigno 【(Italie) dal segno】 Mot demandant de revenir au symbole sur la partition. Abréviation D.S. ダル‐セーニョ【(イタリア)dal segno】 楽譜で、記号まで戻って繰り返すことを指示する語。略号D.S.

Cliquez pour voir la définition originale de «ダル‐セーニョ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ダル‐セーニョ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ダル‐セーニョ

ダル
ダル
ダル‐エス‐サラーム
ダル‐エル‐ベイダ
ダル‐カレー
ダル‐シ‐サイド
ダル
ダルクローズ
ダルゴムイシスキー
ダルシマー
ダルタニアン‐ものがたり
ダルト‐ビラ
ダルトナイド‐かごうぶつ
ダルトン
ダル
ダルハン
ダルバンガ
ダルフール‐ふんそう
ダルマシアン
ダルマチア

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ダル‐セーニョ

いとう‐マンシ
うた‐オラシ
ほそ‐マッチ
ア‐カプリッチ
アダージ
アヒージ
アルペッジ
アンジ
オグボモシ
オラシ
カサ‐バトリ
カプリッチ
カラ‐ホージ
カラバッジ
カルチ
カルパッチ
カンナレージ
ガウチ
ガスパチ
クリオーリ

Synonymes et antonymes de ダル‐セーニョ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダル‐セーニョ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ダル‐セーニョ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ダル‐セーニョ

Découvrez la traduction de ダル‐セーニョ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ダル‐セーニョ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ダル‐セーニョ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

连续记号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

segno Dal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dal segno
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दल Segno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدال segno
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даль Segno
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dal segno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দার Senyo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dal Segno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dar Senyo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dal Segno
180 millions de locuteurs

japonais

ダル‐セーニョ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다르 세뇨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dar Senyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dal Segno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தார் Senyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दार Senyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dar Senyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dal Segno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dal segno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Даль Segno
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dal segno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dal segno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dal Segno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dal segno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dal segno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ダル‐セーニョ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ダル‐セーニョ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ダル‐セーニョ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ダル‐セーニョ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダル‐セーニョ»

Découvrez l'usage de ダル‐セーニョ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ダル‐セーニョ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
福祉教科書 保育士完全合格テキスト 下 2015年版 - 276 ページ
*21 ダ・カーポとダルセーニョ D.C(ダ・カ―ポ)と D.S (ダルセーニョ)は曲の中で戻る場所が大きく異なります。D.C(ダ・カ―ポ)は曲の始まりまで戻ります。D.S(ダルセーニョ)は(セーニョマーク)まで戻ります。*22 コーダコーダマークはと記号の表記とと文字表記する ...
保育士試験対策委員会, 2014
2
同人音楽制作ガイド - 232 ページ
... た^^^^ダ'力ーポ 79 タイ 80 ダイア卜ニック'コード 103 ダイア卜ニック'スケール 90 大楽節 155 体言止め 180 大譜表 50 代理コード 117 打楽器 151 濁点 186 宅録 202 ダブルシャープ 59 ダブルフラッ卜 59 符頭(たま) 62 タム 152 ダル'セーニョ 79 短 2 度 ...
冨井公, ‎國田豊彦, 2008
3
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 811 ページ
医擦を疾息別に提(誉)えるもの t 口只 67 捩蜻 5 .ロ麗川忸壇仕麓 1 融喧雄 5 血 2 ロ 286S6 ロ士]デジタル著作権管理:デジタル化されたコンテンツの著作権保護のために.利用画数ゃ復製に制限をかける技術. 05 吟デイスカウント.ストア:ロ. 5 .吟ダル.セーニョ.
学研辞典編集部, 2011
4
コンサイス外来語辞典 - 402 ページ
(昭)ダル-セーニョ[ィほぉ 56800 (記号のところまで) ]【楽〗「^印の所に戻って(演奏せよ)」.普通せの所へ戻り, 1 ^ 116 の場所で終わる.記号 1 ) 3 , 0&15 . (大)タルタル-ソース[ねれ 3&1 ^ 6 くフ 3&ひ^ ^ね『ねび(韃靼な人のソース) ]マヨネーズ-ソースの 1 種.
吉沢典男, ‎三省堂 (Chiyoda-ku, Japan), 1972
5
DVDいきなり叩ける!ドラム: オリジナル練習パッド付き - 142 ページ
プンーーダルセーニョーハイハットシンバルオ口『実上上口腹工業上集囗『上半土藝, ,退ノ垢 0h ー) Gety。urhands up (W00, D-S - (ダルセーニヨ)から回のセーニョへ戻る。クラッシュシンバルの〝合間にハイハットシンバルをオープンで叩く。ハイハットシンバル ...
谷本成輝, 2013
6
アルファベット略語便利辞典 - 123 ページ
兼古和昌, 2006
7
就活すごろく、上がりはイタリア 上:
悪漢レビート(くり返す)、ダルセーニョ(印のところまで引き返せ)、正義の味方コーダ(しっぽ)マーク。(ここからカットしてマークへ飛ぶ)」とにかくこのコーダに入ると、曲はどんどんテンションを上げつつ、もう繰り返しはなし。終息に向かって一直線。そう、後期高齢者 ...
吉原 みどり, 2013
8
Web制作会社年鑑 2015: Web Designing Year Book 2015 - 306 ページ
... 札幌スーパーギャグメッセンジャーズ公式 HP 、イタリアレストランダルセーニョ、うたのおにいさん坂田おさむ公式 HP 、北大病院各部ほか Web サイトの企画・立案・制作・更新はおまかせください。他メディアとの連携を含めたプロモーションもご相談に応じます ...
Web Designing 編集部, 2015
9
ポケット版外来語新語辞典 - 279 ページ
ダル[ ( !ひリ]鈍い; (動作が)のろい;タノレ刀ム,パウター〔 1 & 1011111 が^「 3 滑石(お)の粉にほう酸末,香料などを加えた,化粧用の打ち份;汗しらず。ダル,ゲーム[ぉリ 81 ! ^ ]緊張を欠いた,つまらない試合。ダル^セーニョ[お 18 6 800 ^ 1 【音楽〗「^印のところに ...
矢ヶ崎誠治, 1998
10
圖解現代百科辭典
... 故小のま先姉であるメ哀 II エ。ダルセーニョ二三 9 ...
三省堂, 1931

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ダル‐セーニョ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ダル‐セーニョ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【江別市】MARUKIYA(マルキヤ)
【札幌市】ピッツェリア ダルセーニョ ドゥエ(10/25) · 【札幌市】おばんざい・おせんべい かまだ(10/18) · 【札幌市】定食 チャンピオン(10/11) · 【札幌市】アメリカンレストラン&バー MKY(エムケーワイ)(09/27) · 【江別市】手打そばのまめひな(09/20) · 【旭川市】 ... «北海道新聞, juin 15»
2
杉真理、新作「THIS IS POP」に根本要・坂崎幸之助ら豪華アーティスト参加
03. 君なしじゃ笑えない/杉 真理&EPO 04. 音楽の女神/杉 真理&安部恭弘 05. 君はクランベリー・ソース/杉 真理&黒沢秀樹 06. ハイダウェイ/松尾清憲 07. やさしさにおかえり/杉 真理 08. 泣き顔/野田幹子 09. あの日にダルセーニョ/杉 真理&村田 ... «musicman-net, nov 14»
3
『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』謎が深まる新ロゴが登場。新情報公開か!?
ネット上では「3.0+1.0」という記号が音符の「反復記号(ダルセーニョ記号)」が有力ではないかと言われている。 この憶測から考えれば劇場版 最終作は旧作劇場版のエヴァンゲリオンが前世、Qを現世し、来世を取り扱った3部作の映画になると噂されている。 «ガレマ, sept 14»
4
札幌にナポリピッツァ新店-職人選手権日本初代チャンピオンが店長に
札幌・大通りにナポリピッツァ専門店「PIZZERIA DalSegno Due(ピッツェリア ダルセーニョ ドゥエ)」(札幌市中央区南2条西1、TEL ... DalSegno(リストランテ ピッツェリア ダルセーニョ)」(東区)のオープン20周年を機に、調理スタッフからピッツァ職人に転身。 «札幌経済新聞, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ダル‐セーニョ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taru-senyo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur