Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あや‐だけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あや‐だけ EN JAPONAIS

あやだけ
ayadake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あや‐だけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あや‐だけ

あや‐おり
あや‐おりもの
あや‐がさ
あや‐がわ
あや‐ぎぬ
あや‐ぎれ
あや‐こまい
あや‐
あや‐すぎ
あや‐すじ
あや‐だすき
あや‐とり
あや‐どる
あや‐なし
あや‐なす
あや‐
あや‐にく
あや‐にしき
あや‐ぬの
あや‐はとり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あや‐だけ

おおばみ‐だけ
おくほたか‐だけ
おなご‐だけ
おもと‐だけ
おりづめ‐だけ
かいもん‐だけ
かざり‐だけ
かむい‐だけ
からくに‐だけ
からまつ‐だけ
きせん‐だけ
きた‐だけ
くにみ‐だけ
くび‐だけ
くろべごろう‐だけ
こき‐だけ
ことし‐だけ
こぶし‐だけ
これ‐だけ
ごま‐だけ

Synonymes et antonymes de あや‐だけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あや‐だけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あや‐だけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あや‐だけ

Découvrez la traduction de あや‐だけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あや‐だけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あや‐だけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

只有绫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aya solamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aya only
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अया केवल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آية فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только Ая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

única Aya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aya শুধুমাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aya seulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aya hanya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur Aya
180 millions de locuteurs

japonais

あや‐だけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아야 만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aya mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aya chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயா மட்டுமே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त असंच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece Aya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo Aya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko Aya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки Ая
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numai aya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aya μόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

net Aya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endast Aya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aya bare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あや‐だけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あや‐だけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あや‐だけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あや‐だけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あや‐だけ»

Découvrez l'usage de あや‐だけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あや‐だけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
女は3語であやつれない: 世界一わかりやすい「男と女の会話術」
そこで考えたのが、「とりあえず『女は 3 語であやつれない』と言っておけば、誰からも文句は言われないだろう」ということです。まあ、「だったら本なんか ... でも、『男は 3 語であやっれる』『女は 3 語であやつれない』と、タイトルをふたつ並べてみただけでも、女心 ...
伊東明, 2008
2
日本伝統楽器小辞典 - 14 ページ
郡司すみ, 2006
3
おどりの型と評論 - 107 ページ
るあしつよム I に行ってするので、甲は今度は左手で綾竹を持つ。る振は志贺山にはない。ァテ振りだけに後世のものであらう。合の手は甲乙丙を下手ふりし^ゃまぶか. ,せいあひてしもててゝ手枕の型をしてヒィフクミと三段に區切って下になり、左立膝になる 0 ...
小寺融吉, 1975
4
坊っちゃん殺人事件 - 7 ページ
て兄のことぼかりを珍重する中にあって、一人ばあやだけは「陽一郎坊っちゃまもご立派ですけれど、光彦坊っちゃまだって負けはしません。大きくなればきっと憚い人におなりです」と太鼓判を押しつづけた。彼女の期待とは裏腹に、この次男坊っちゃまはちっとも ...
内田康夫, 2003
5
わが転職と会社起業体験記: サラリーマンのリストラに活路を - 46 ページ
前にも書いたように夢を描くための広大なスぺ—スだけはあったからであれは暗いことであったが、今の世の先行きの見えないことから ... な銀行をずっと守り続けるような余裕が、当時むしろなかっただけに、であったというのは、決して言葉のあやだけではない。
栗本ひろし, 2002
6
『モンスターハンター』プレイ漫画モンハン持ちができません。
ファミ通.comブログで連載中の『モンスターハンター』プレイ漫画、『モンハン持ちができません。』を書籍化 ...
津々巳あや, 2011
7
紅楼夢(上)
宝玉は、ぼくがいつ帰るといった、用意に持って来させるだけなのに。すると宝玉の乳母季ばあやが、雪が降っているし、時刻もおそいことだし、ここでみなさんといっしょに遊んでいらっしゃい、叔母さんはあっちで茶菓の用意をしておられますから、わたしは女中に ...
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1958
8
日本大辭林 - 43 ページ
あやし父りて、よりてみる rg 、つ、のひろりさり)あやしたふワヒトす『怪あやしむよ同じ。 ... の電そのかこれる』の葉の状すこし、すぎ ra 似て、ほそくやこら 3 ょしてうらまろし捨選(おひょばれ、ひら野のそらの、あやすぎよ、こきむらさきょ、たちかさめべく)あやだけナ。
物集高見, 1894
9
言語の機能と文学のコトバ - 60 ページ
もちろん「ことばのあや」という語が単なる「あやだけでなく、もう一度「融通性」へ戻しての同義語としてとらえ 2 もう一つは、一体、「ことばのあや」は、「文学」において、どれほどの重要さを占めるのか?というギモではないか、という結論が一つ。ここに原初的に表 ...
大久保忠利, 1966
10
Kyōka kotoba no umi: Kyōka kashi umi - 132 ページ
ー-ー― ―ー 7〜Le 演出ノ&g 周 f すナ G4o ッ y いノ g 因ミ「教有ニ玲がリテ下りテやリャケニ株チ*続やたあやだけのをたあやろみのみをえ g ば様おすす韓*ー機続ーゅ月 Le う故ハニ初 SLLab ) )』者を生物ず式, 18 試ピー G - }はぱ」- - ... - ‐ - - □ー * g ...
Rohōsai Hayashi, 1798

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あや‐だけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aya-take>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur