Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "だるま‐いち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE だるま‐いち EN JAPONAIS

だるまいち
darumaiti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE だるま‐いち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «だるま‐いち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de だるま‐いち dans le dictionnaire japonais

Ville de Darumamaichi 【Ville de Tuma】 Ville qui vend des poupées en papier porte-bonheur de charme porte-bonheur. Beaucoup auront lieu dans l'est du Japon de la fin de l'année à mars. "Le Nouvel An des Saisons" "Grand Wind Forest Roll Slash - / Automne Cherry Blossoms" だるま‐いち【達磨市】 縁起物の張り子達磨を売る市。多く、東日本で年末から3月にかけて行われる。《季 新年》「大風の森ゆるがせり―/秋桜子」

Cliquez pour voir la définition originale de «だるま‐いち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC だるま‐いち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME だるま‐いち

り‐むくれ
り‐むくれる
だる
だるま
だるま‐い
だるま‐いんこ
だるま‐うた
だるま‐おこぜ
だるま‐おとし
だるま‐がえし
だるま‐がえる
だるま‐
だるま‐ぎく
だるま‐しゅう
だるま‐だいし
だるま‐はがし
だるま‐ぶね
だるま‐
だるま‐ストーブ
だるまさんがころんだ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME だるま‐いち

‐いち
けん‐いち
けんじょうご‐いち
‐いち
こうかがくけい‐いち
こばん‐いち
こめ‐いち
ごご‐いち
さかな‐いち
さんごく‐いち
‐いち
しぶ‐いち
しゃく‐いち
しょう‐いち
しょうが‐いち
じぜん‐いち
じゅう‐いち
じゅうぶ‐いち
すみ‐いち
ずい‐いち

Synonymes et antonymes de だるま‐いち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だるま‐いち»

Traducteur en ligne avec la traduction de だるま‐いち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE だるま‐いち

Découvrez la traduction de だるま‐いち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de だるま‐いち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だるま‐いち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

达磨伊智
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Daruma Ichi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Daruma Ichi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Daruma इची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داروما إشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дарума Ichi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Daruma Ichi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Daruma Ichi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Daruma Ichi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Daruma Ichi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Daruma Ichi
180 millions de locuteurs

japonais

だるま‐いち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달마 이치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Daruma Ichi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Daruma Ichi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Daruma இச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Daruma इचि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Daruma Ichi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Daruma Ichi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

daruma Ichi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дарума Ichi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Daruma Ichi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Daruma Ichi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Daruma Ichi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Daruma Ichi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Daruma Ichi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de だるま‐いち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «だるま‐いち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «だるま‐いち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot だるま‐いち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だるま‐いち»

Découvrez l'usage de だるま‐いち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だるま‐いち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
奥多摩の民衆芸能と山 - 10 ページ
渡辺唯夫 10 りを発揮している。だるま市では、関東最大は^崎.少林寺で、その約半分の規模で深大流行し、後には七転八起の縁起物として、さらに商売繁盛.合格、当選祈願などと多才振だるまは、達磨大師九年面壁の姿を模したもので、江戸時代には疱瘡 ...
渡辺唯夫, 2002
2
達磨 (だるまダルマ) - 7 ページ
る風景であり、縁起物起き上りだるまは、まさにその象徴として末長く続けれている。いづれにしてもだるま市は楽しい年末年始の行事として心和ませ向にある。勿論東北の仙台、青森、山形などでも盛んに伝統を受け継ぎ売らるようになって規模の大小にかかわら ...
井澤彌男, ‎酒入三世子, 1985
3
だるま - 71 ページ
当地の綿畑をもつ農家が、綿の白きを願って白だるまを神棚に上げる。 ... このだるまの特徴は、眼睛を下睨みに描くことである。 ... :5: , ^吉原市のだるま市,その他静岡県"東海道線の吉原駅の近 V の旧東海道鈴川宿にある妙法寺毘沙門天祭 9 は、旧暦の一月 ...
徳力富吉郎, 1966
4
開運ご利益東京・下町散歩: - 86 ページ
ーハム代・神三尊像大師大祭(だるま市)、薪能、夜の会、大般若転読会ダルマの左目に梵字の「阿 j 字を!き入れてくれる深大本尊の荷義霜置御菜"州他のご利益の厄除け、家内安全、商売繁盛、身体安全、交通安全、無病息災、病気治癒、安産、学業成就、 ...
学研パブリッシング・編, 2011
5
昭和追憶: 風の中の子供たち - 168 ページ
子供が喜んだのは、まずは金太郎飴だ。十二、道の両脇に露天商がずらっと並ぶ。だるま市とはいっても、売るのはだるまだけではない。日光風か筑波嵗か、冬になると空っ風が吹く。その日光街道にだるま市が開かれるのだ。^るま市体操はドッジボ—ルが ...
高橋育郎, 2007
6
ことりっぷ 伊香保・草津: 群馬 - 94 ページ
後、白衣観音とだるまが名物筐*古くて新しい高崎さんぼショ群馬の交通の要・高崎では、丘の上から街をやさしく見下ろす観音様と、名物のだるまを求めて散策しましょう。話題のバスタや駅弁など、 ... 毎年 1 月にはだるま市を開催。零 0273228800 む高崎市 ...
昭文社, 2014
7
群馬県史: 資料編 - 第 27 巻 - 142 ページ
多野郡新町於菊稲荷神社(だるまなど売っている)八日... ...勢多郡大胡町(上町だるま市〕,富士見村米野(だるま市、最近は休止)九日... ...前橘巿本町通り十一日...吾妻郡中之条町(ボク市ともいう)、伊勢崎市商店街(だるま市、植木市)十一一日...渋川市(もとは中 ...
群馬県史編さん委員会, ‎群馬県 (Japan), 1980
8
屋根裏の博物館: 実業家渋沢敬三が育てた民の学問 - 24 ページ
そして「所沢系達磨製作人系铳」「関東付近達磨市」「関東付分布図」を作っている。この敬三の考えを具体化するために制作されたのであろう。これは、関東地方のだるま市とだるま製作地が地図上にプロットされたものである。だるま製作地は、関東地方の主な ...
横浜市歴史博物館, ‎神奈川大学日本常民文化研究所, 2002
9
駅弁と歴史を楽しむ旅: ベスト100食、美味しい史跡めぐり
高崎市の郊外にある少林山識膵事で、毎年一月に「だるま市」が開催されるのですが、そこからヒントを得て開発されたお弁当だということです。現在、三種類が発売されておりまして、「だるま弁当一、國「復古だるま弁当」(一三〇〇円)、國「ハローキティのだろま ...
金谷俊一郎, 2010
10
日本の奇祭 - 200 ページ
だるまはひげがあるからいいのだが、そのひげがなくしかも女であるというだるまは、これまたかわった情緒があろうというもの。だるま巿は各地にあるが、東京付近では、都下拝島(昭島市)の本覚寺大日堂境内のだるま市(一月二日)が有名である。最も早いのは ...
Shiichi Yuzawa, ‎Teruko Sakonji, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. だるま‐いち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taruma-ichi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur