Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ただ‐ゆうけい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ただ‐ゆうけい EN JAPONAIS

ただゆうけい
tadayuukei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ただ‐ゆうけい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ただ‐ゆうけい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ただ‐ゆうけい dans le dictionnaire japonais

Cependant, Yuuke [Tada Takao] [1912 - 1980] romancier / poète haïku. Né à Fukui. Décerné le prix Akutagawa. Après la guerre, j'ai participé au magazine 'Tsuru' de (Ishida Hojyo \u0026 thinsp; (kyo) \u0026 thinsp; Lancé le haïku "Remon", présidé. Autres "sable asiatique" "Basho", collection de phrases "Romance" etc. ただ‐ゆうけい【多田裕計】 [1912~1980]小説家・俳人。福井の生まれ。で芥川賞受賞。戦後、石田波郷 (はきょう) の俳誌「鶴」に参加。俳誌「れもん」創刊、主宰。他に「アジアの砂」「芭蕉」、句集「浪漫抄」など。

Cliquez pour voir la définition originale de «ただ‐ゆうけい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ただ‐ゆうけい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ただ‐ゆうけい

ただ‐
ただ‐ただ
ただ‐で‐さえ
ただ‐とみお
ただ‐とも
ただ‐とり
ただ‐なか
ただ‐なんれい
ただ‐
ただ‐の‐まんじゅう
ただ‐のり
ただ‐はて
ただ‐ばたらき
ただ‐びと
ただ‐
ただ‐むかう
ただ‐
ただ‐もの
ただ‐もんめ
ただ…までだ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ただ‐ゆうけい

こうせい‐かんしょうけい
こうてき‐とうけい
こおり‐ねつりょうけい
こくさいしゅうし‐とうけい
こくせい‐とうけい
こじん‐せんりょうけい
こどものじょうけい
こよう‐とうけい
ご‐どうけい
さいし‐の‐しょうけい
さっ‐ぷうけい
さんこう‐きゅうけい
さんしゃ‐しょうけい
さんじげん‐しゅうけい
さんぼう‐しょうけい
しきんじゅんかん‐とうけい
しげき‐でんどうけい
してん‐ざひょうけい
しゃかい‐とうけい
しゃほう‐しょうけい

Synonymes et antonymes de ただ‐ゆうけい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ただ‐ゆうけい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ただ‐ゆうけい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ただ‐ゆうけい

Découvrez la traduction de ただ‐ゆうけい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ただ‐ゆうけい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ただ‐ゆうけい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

只是有形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sólo tangible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Just tangible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बस मूर्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولكن ملموسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Просто ощутимым
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apenas tangível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিন্তু বাস্তব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

juste tangible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tetapi yang nyata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aber Sach
180 millions de locuteurs

japonais

ただ‐ゆうけい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단지 유형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nanging nyoto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ hữu hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆனால் உறுதியான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पण मूर्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ama somut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

basta tangibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tylko namacalna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

просто відчутним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doar corporale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απλά απτά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maar tasbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bara påtagliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare håndgripelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ただ‐ゆうけい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ただ‐ゆうけい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ただ‐ゆうけい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ただ‐ゆうけい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ただ‐ゆうけい»

Découvrez l'usage de ただ‐ゆうけい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ただ‐ゆうけい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本の小說全情報 27/90 - 1344 ページ
あきこ 0 知杖をついた愛一ある「不偷の恋」曰紀多田顕子著東京大和害房 1987.12 200?19^ 1200 円( I ) 4 - 479 - 76018 - 0 ... 1901 0 クラス一の便利屋多田ひろみ著東京秋元害房 196516101908 多田裕計ただ'ゆうけい 0 アジアの砂多田裕 I 士著大 9 本 ...
日外アソシエ-ツ, 1991
2
現代日本文学綜覧シリーズ: 全集作家名綜覧 - 550 ページ
サフアイア版昭和文学全集 13 〈角川)昭 37 ―現代文学大系られ, )昭 40 ―現代の文学 26 〈河出)昭 41 豪華版日本文学全集 26 ... 抄茨城近代文学選集 5 〈常陽)昭 53 多田裕計ただ'ゆうけい長江デルタ芥川赏全集 4 〈小山)昭 24 橘糸重子たちばな'いとえこ ...
日外アソシェーツ, 1982
3
Oya Sōichi Bunko zasshi kiji sakuin sōmokuroku: Jinmei hen
70 0037 対談'ことば'と'しぐさ'の 8 際感覚(深田祐介 I 多田道太郎) 118 0038 ^「略 ... 石川近代文学館(田々宮英太錄)ゆ 7 | |多田裕計[ ^ただゆうけい 0001 芥川赏作家^ ^お14 0002 悲惨を越えて 9- 6 0003 四角い心(多田裕叶) 1^61 0004 涅檠もならず卵 ...
Ōya Sōichi Bunko, 1985
4
国書読み方辞典 - 1427 ページ
のおんが 7*901—4 慶邦公御詠雑百首耿よしくにこうごえいぞうひゃくしゅうた 7, 901 —3 慶享廉書けいきょうかどがき 3 , 11 ー 1 慶長七年正月十 ... みち元康もとやす元 3 ^げんこう円玖えんきゅう友竹ゆうちく友貞ともさだ友益ゆうえき友喜ゆうき友景ゆうけい友輸ともすけ心こころ文閑ぶんかん氏 ... 宗具むねとも宗 3 そうき定頼さだより幸円こうえん幸長ゆきなが底相ていそう忠宗ただむね忠長ただなが忠治ただはる忠興ただおき昌叱 ...
植月博, 1996
5
福翁自伝
... どころはないから、ただ日本を出るときに尋常一様の旅装をしただけで、その当時は物価の安いときだから、なにもそんなに金の ... 貞太郎(組頭)みずしなゆうけい日高圭三郎(御勘定)福田作太郎(御徒士目付)水晶楽太郎(調役)岡崎藤左衛門(同)高島祐啓(御 ...
福沢諭吉, 1953
6
紅楼夢(下) - 第 2 巻
けいけいゆう※夫人は※忠夫婦に知らせ、二人は来たが、※夫人に頼っている連中だからすぐさま承知した。 ... 鳳さんもこの頃はゆきとどかなくなったねえと言うと、軸畑は、いいえ、あの人は気をつけて日をたがえず渡してくださいます、ただ、伯母が使いをよこし ...
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1969
7
三国志 完全版 上巻:
ぶんしゆうけいすると、文鶴が、単身、軽航に乗って、中軍へやって来た。 ... ただ彼は、父祖代々の名門と遺産と自尊心だけで、将士に対していふうさい垣司ここ O 7 ハ 7 ハの欠陥も目につかないが、戦場となると、遺産や名門や風末では間に合わすのしてに ...
吉川英治, 2015
8
十八史略(上)
亜夫はのち丞相に任ぜられ、條侯(前海地方 ゆうけいじょうしょうあふけいの邑)に ... ただ斉王は一緒に謀叛することを承諾しておいて、後になってそれを悔いた(約に背いてみずから城を守って出てず、自殺した)これより先、文帝は崩御の際、皇太子に戒めて ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
9
三国志 完全版 下巻:
またよく部下を戒め、かりそめにも抗め盗らず虐げず、行くごとに民を隣れみ、老幼を馴ずけ、ただ、徳をもって衆しふんむちうおごそみだにのぞむがいい。なおまた、軍律は厳かにするとも、狼りに ... じゆうけいやがて巴郡(重慶)へ迫った。げんがんごうきゆうしそう ...
吉川英治, 2015
10
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
またよく部下を戒め、かりそめにも抗探め盗らず虐げず、行くごとに民を隣れみ、老幼を脚ずけ、ただ、徳をもって衆しふんむちうおごそみだにのぞむがいい。なおまた、軍律は厳かにすると ... 旗をのぞんでみな降参して来た。じゆうけいやがて巴郡(重慶)へ迫った。
吉川英治, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ただ‐ゆうけい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tata-yuukei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur