Signification de "ただ‐びと" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ただ‐びと EN JAPONAIS

ただ	‐び	と
tada		to

QUE SIGNIFIE ただ‐びと EN JAPONAIS

définition de ただ‐びと dans le dictionnaire japonais

Juste 【People / Naoto / Hide】 "Vieux sont" juste une personne "" humaine normale. Personne Personne ordinaire 2 A l'empereur et à la famille royale, une personne de vassal. Trois personnes avec un rang bas. Une personne de bas rang contre un noble. Quatre personnes laïques Personne populaire. Pour le moine.

ただ‐びと【徒人／直人／只人】 《古くは「ただひと」》１ 普通の人。常人。凡人。２ 天皇や皇族に対して、臣下の人。３ 官位の低い人。貴族に対して、身分の低い人。４ 世俗の人。俗人。僧に対していう。

TRADUCTION DE ただ‐びと

Découvrez la traduction de ただ‐びと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ただ‐びと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ただ‐びと» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 只是KJV
• Traducteur Français - espagnol: Sólo RV
• Traducteur Français - anglais: Just KJV
• Traducteur Français - hindi: बस KJV
• Traducteur Français - arabe: فقط KJV
• Traducteur Français - russe: Просто УПО
• Traducteur Français - portugais: apenas KJV
• Traducteur Français - bengali: কিন্তু ভিটো
• Traducteur Français - français: juste LSG
• Traducteur Français - malaisien: tetapi Vito
• Traducteur Français - allemand: nur KJV
• japonais: ただ‐びと
• Traducteur Français - coréen: 단지 족
• Traducteur Français - javanais: nanging Vito
• Traducteur Français - vietnamien: chỉ cần KJV
• Traducteur Français - tamoul: ஆனால் பர்தா
• Traducteur Français - marathi: पण Vito
• Traducteur Français - turc: Ama Vito
• Traducteur Français - italien: basta LND
• Traducteur Français - polonais: Wystarczy KJV
• Traducteur Français - ukrainien: просто УПО
• Traducteur Français - roumain: doar Romanian
• Traducteur Français - grec: Απλά KJV
• Traducteur Français - afrikaans: net KJV
• Traducteur Français - suédois: precis KJV
• Traducteur Français - norvégien: bare KJV

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ただ‐びと»

Découvrez l'usage de ただ‐びと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ただ‐びと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

神とただびと: 朔月京物の怪語り

桃花奪還に失敗し、ばらばらになってしまった登花楼の仲間たち。一人取り残されて途方に暮れる伊織を救ったのは、月白への反発から彼女を刺した春時雨だった。竜の祭殿で怪 ...

沙藤菫, 2014

ただ、咎人(とがびと)を裁く剣のように: ナイツ・オブ・ザ・フリークス Second Act

リンの死と引き換えに、法介は彼女の蒼雷の呪縛礼装を受け継ぐが、「あるべき剣を帯剣していない」新たな異形騎士の存在は「対なる十字剣騎士団」に大きな衝撃を与えた。そ ...

アズサヨシタカ, 2010

恋する罪びと

御焼石を宛てらるるの剛、火ブクレ出て来たるの間、又冷やさると云々」(同)ほときゅう年こえてもなお御回復のきざしなく、定家自身も風邪気を押して殆んど日参する。お足のむくみにお灸を、と定家のゆうもんよ憂悶はただことでない。一旦は快くなられ「悦び ...

田辺聖子, 2003

愛人(あいびと) - 37 ページ

光永潤子 37 あなたのす.ベてを今は抱きたい温もりだけでつくられたような体中に吸い込んだき尽きるまで今はただあなたに触れたい真綿のような帯びて和らぐ肌の湿りを真綿のような今はただあなたに触れたい.

光永潤子, 2000

友縁の旅びと: すべては今から始まる - 43 ページ

... をしておりました。先生は、決してご自分の意見を押し人の学生がいましたが、その中に田中さんという、当時私たちの父親の年齢くらいの人生の先輩すので、ゼミで何をどのように勉強したのか、記憶が定かではありません。ただ、いっも四、五たわけでもなく、 ...

原田勝弘先生退職記念文集編集委員会, 2005

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 758 ページ

ひとえせびとくせびとこころばせびときこえあわせびとおもわせびとよそびとおおよそびとたひとたびとあだびとうたびとたのうだひとかたびとみやこかたひとすがたびとうたかたびとおちかたびとつくだびとただびとおおとものたびとひだびとちひとちひといちひといちびと ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 641 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 978 ページ

にん,ひととなり(為人) ,りねび人ねびびとナザレ人ナザレびと一の人いちのひと二の人にのひと人人ひとびと力人ちからびと下人しも ... びとつかえびとみ^かえびとあだしびとあだびとつきびとつけびといにしえびと-ふるひとただびととらわれびとうせびとふるひとこな ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

・杣人(そまびと) - 71 ページ

一門の者にも、警戒怠りなき様申し伝えてありますが、貴殿のご忠告は身に染みて忝く御礼申しおさ上げる。ご一門のご好意に甘えることは、主君亡き後を守る一門の長として肯んじ難く、本意なきことなれど、ご辞退申し上げたいと存ずる。ただ諸般の形勢、我に ...

鏑木隼人, 2003

愛(かな)しき歌びとたち - 84 ページ

大星光史 中原重節もまた追い立てを喰っている。しかし、ここでは、時通ははつきり「善正は召人の内に入くめしうどただ」(好忠)だったものであろう。ケ古事談"『大鏡』裏香では「好忠」としるす。好忠のほかに、名であると称され追い立てられたのは、曽禰善正で ...

大星光史, 1991