Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "タッチライン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE タッチライン EN JAPONAIS

たっちらいん
タッチライン
tattirain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE タッチライン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «タッチライン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
タッチライン

Terrain de football

サッカーのフィールド

Le terrain ou le terrain dans le football est un champ de compétition qui est mis en place pour jouer au football. La loi du football, Lois of the Game, stipule l'article 1 comme «Le champ de jeu». Dans le "Football Racing Rules" de la Japan Football Association, il est déclaré «Champ de la concurrence». En plus de la notation de longueur et de taille basée sur la méthode métrique, la notation de longueur et de taille basée sur la méthode yard / livre est également écrite dans la réglementation. Un yard (yd) qui apparaîtra ci-dessous est exactement 0.9144 m. ... サッカーにおけるフィールド もしくはピッチ は、サッカーにおいて試合を行うために設けられる競技の場である。 サッカーのルールであるLaws of the Gameでは第1条に"The field of play"と規定されている。なお日本サッカー協会による「サッカー競技規則」では「競技のフィールド」として記載されている。 規定にはメートル法に基づいた長さ、大きさの表記以外に、ヤード・ポンド法に基づいた長さ、大きさの表記が併記されている。以下で登場する1ヤード(yd)は正確に0.9144mである。...

définition de タッチライン dans le dictionnaire japonais

Touch Line 【touchline】 Dans le stade, comme le football et le rugby, la ligne de long-side reliant les deux lignes de but à un angle droit. タッチライン【touchline】 サッカーやラグビーなどの競技場で、両ゴールラインを直角に結ぶ長辺の線。
Cliquez pour voir la définition originale de «タッチライン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC タッチライン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME タッチライン

タッチ‐キック
タッチ‐システム
タッチ‐スクリーン
タッチ‐センサー
タッチ‐タイピング
タッチ‐ネット
タッチ‐フットボール
タッチ‐ペン
タッチ‐ホイール
タッチ‐ミュージアム
タッチ‐メソッド
タッチ‐ユーアイ
タッチ‐ラグビー
タッチの差
タッチダウン
タッチパッド
タッチパネル
タッチレス‐インターフェース
タッチレス‐ユーアイ
タッチング

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME タッチライン

アンプル‐ライン
イマジナリー‐ライン
イン‐ライン
インクライン
ウエストライン
エアライン
エスポ‐パイプライン
エンド‐ライン
エンパイア‐ライン
エー‐ライン
オフ‐ライン
オフサイド‐ライン
オン‐ライン
カーマン‐ライン
ガイドライン
ライン
クレジット‐ライン
ゲイン‐ライン
コース‐ライン
コーラス‐ライン

Synonymes et antonymes de タッチライン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タッチライン»

Traducteur en ligne avec la traduction de タッチライン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE タッチライン

Découvrez la traduction de タッチライン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de タッチライン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «タッチライン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

边线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Touchline
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Touchline
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टचलाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط التماس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бровке
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Touchline
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাচ লাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Touchline
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garisan tepi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seite
180 millions de locuteurs

japonais

タッチライン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

터치 라인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tutul tutul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường biên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டச் வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पर्श ओळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dokunmatik çizgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Touchline
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

touchline
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брівці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

din păcate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Touchline
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Touchline
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Touchline
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

siden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de タッチライン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «タッチライン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «タッチライン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot タッチライン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タッチライン»

Découvrez l'usage de タッチライン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec タッチライン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ジャストタッチでおもしろいように入る!パットの正解 - 18 ページ
ジャストタッチで打てれば自然とラインも読めるいまでこそジャストタッチ・パッティングを実践していますが、私もゴルフをはじめてしばらくは、カップを狙って強めに打っていました。やはり「届かなければ入らない』とう理論が一般的でしたから、その教えに従って ...
清水一浩, 2014
2
よくわかる!少年サッカールール - 62 ページ
スローイン AチームとBチームの試合中に、ボールが最後にBチームの選手の体に当たってタッチラインの外へ出た場合は、タッチライン上の出た場所から Aチームのスローインで試合は再開されます。主審と副審は合図で、どちらのチームがスローインを行うか ...
ファンルーツ, 2009
3
異形のスポーツサッカー斜め斬り! - 89 ページ
本来、それを補うために二名の副審がいて、タッチラインの外側からボ—ルの動きに応じてプレイ- 1 の行動を監視する任務が与えられているはずだ。『ルール』の第六条には、ボ—ル全体がフイ—ルドの外に出た時をはじめ、コーナーキック、ゴ—ルキック、または ...
衞藤甲子郎, 2006
4
TECHNICAL MASTERはじめてのiOSアプリ開発Swift対応版 - 136 ページ
ー 32 ) : println ( "タッチライン上" ) Case ( - 50 . . . ( - 34 )。ー 16 . . . 16 )、( 34 . . . 50 。ー 16 . . . 16 ) : println ( "ペナルティエリア内" ) default: println ( "それ以外のフィールド" ) }図 04 - 12 サッカーのフィールドタッチライン 32 ペナルティエリアペナルティ ...
長谷川智希, 2015
5
やせっぽちのからだに勇気だけをつめこんで: 県立葉山高校ラグビー部誌
リ—ドと言ってもたっタッチキックでリードを保って前半を終わるか、にォフサイドを取られた。ずれて ... ラックを作ってすばやかりでタッチに押し出してラインアウトを得、リンフから、キャッチした相手ド^ :を林と長柄の二人が次いでの反撃は菜山高だ。マイボ—ルの ...
さとうつかさ, 2002
6
「ドーハ以後」ふたたび - 20 ページ
だがその時、シメオネは得意とは思えないドリブルで、右タッチライン際を疾走した。まさに突然、狂ったように。そして、相手陣内の深い位置でスローインを”勝ち取った“。篤いたのは次の瞬間だった。タッチラインをポールー個分ぐらいしか割っていないボールを ...
杉山茂樹, 2012
7
傷だらけのヒーロー: ドラマ「スクール・ウォーズ」の「通」な楽しみ方 - 67 ページ
イソップは命の意味を教えてほしいとせがむ。確かに簡単に説明のっくものではないが、単なる一般論で逃げるのではなく、賢治は力説し始める。タッチラインにラグビ—ボ—ルを置き、「お前の命は、まだこの辺(ラインぎりぎり内側)にある」とイソップに語りかける。
山口純一, 2006
8
マンガでたのしくわかる!少年サッカー: マンガを読んでうまくなろう!
マンガを読んでうまくなろう! 西東社編集部. ボけ三振りかぶった勢いでポ前に重心を移動しなが片足を前に 1 歩ふみ出ールを前に投げる。らボールを頭の後ろにして勢いをつける。もっていく。いちタッチラインの位置をまちがえない墓茶岡にタッチラインの獅から ...
西東社編集部, 2015
9
美しいフットボールは生き残る: - 128 ページ
坂本圭. 【攻擊はワイドに.守備はコンパクトに 4—3—3 レステム】パルサの攻撃は私が予想していた通り、選手間の距離が均等でヮイドに整然とポジションをとっていた。両ウイングはピッチのタッチラインまで開き、グラウンド中央にスペ—スを作る。 4 人のデイ ...
坂本圭, 2004
10
ラグビーにトライ: ラグビー音痴に捧げる本 - 50 ページ
ラグビー音痴に捧げる本 Akiyuki Nosaka 50 がそのまま相手側の選手にも触れないで、タッチラインを越えた場合は「ダイレクトタッチ」と呼えた場合も、越えた地点でラインアウトが形成される。しかし、後者の場合で、キックしたボ—ル手側^メ—トルラインを越え ...
Akiyuki Nosaka, 1983

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «タッチライン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme タッチライン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
レベスタで大失態 ライン位置の間違い発覚…急きょ引き直し
通常タッチラインから5メートルの位置に5メートルライン、15メートルの位置に15メートルラインが引かれるが、実際には ... 今回の試合が通常の運用よりもピッチの幅を狭くしたことにより生じたミスのようで、大会運営関係者はラインを引き直すなどの対応に追 ... «スポーツニッポン, août 15»
2
逆転での1部昇格を喜ぶスポルティング・ヒホン監督 「タッチラインから見 …
逆転での1部昇格を喜ぶスポルティング・ヒホン監督 「タッチラインから見ているだけで疲れた」. ヒホン、うれしい1部昇格. Getty ... タッチラインから見ているだけでも疲れたよ。だから、選手たちにとってどれだけ大変だったか想像できる」 「それぞれのシーズンを ... «Goal.com, juin 15»
3
レスターのピアソン監督、タッチライン際で相手選手と揉み合う(動画付)
この試合、タッチライン際にいたピアソン監督は、マーク・オルブライトンのタックルを受けたパレスのMFジェームス・マッカーサーに跳ね飛ばされる形となった。この後のピアソン監督とマッカーサーのやり取りは、最初は友好的なものだった。 ピアソン監督は、冗談 ... «BallBall, févr 15»
4
ブラインドサッカーの魅力と危惧。見る者を圧倒する激しい“肉弾戦”。
目が見えないので、ラインは自分で判断できない。頼りになるのは聴覚と触覚。まっすぐ伸びるタッチラインの壁は選手の格好の導き手になっているようで、ボールを奪うと壁際まで運んで、壁伝いに前進を試みる。相手も壁際に陣取って前進を阻もうとする。 «Number Web, nov 14»
5
初活用のゴールラインテクノロジー、混乱招く場面も
15日に行われたワールドカップ(W杯)・グループE第1節、フランス対ホンジュラスの一戦で、ゴールラインテクノロジーが初めて判定に ... ホンジュラスのルイス・スアレス監督とフランス代表のディディエ・デシャン監督も、タッチライン際でしばらく話し合っている。 «Goal.com, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. タッチライン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tatchirain>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur