Signification de "たつみ‐げいしゃ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE たつみ‐げいしゃ EN JAPONAIS

たつみ	‐	げ	いし	ゃ
tatumi		ge	isi	xya

QUE SIGNIFIE たつみ‐げいしゃ EN JAPONAIS

définition de たつみ‐げいしゃ dans le dictionnaire japonais

Tatsumi Geisha [Tatsumi Geisha] geisha à Edo Shenzawa. Depuis qu'il a imité un homme et a porté un manteau avec un banquet, il a également été appelé un haori geisha, et a vendu son esprit et son enthousiasme et thinsp;

たつみ‐げいしゃ【辰巳芸者】 江戸深川の芸者のこと。男装をまねて宴席で羽織を着たので、羽織芸者ともよばれ、意気と侠気 (きょうき) を売り物にした。

TRADUCTION DE たつみ‐げいしゃ

Découvrez la traduction de たつみ‐げいしゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de たつみ‐げいしゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たつみ‐げいしゃ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 巽艺伎
• Traducteur Français - espagnol: Tatsumi geisha
• Traducteur Français - anglais: Tatsumi geisha
• Traducteur Français - hindi: Tatsumi गीशा
• Traducteur Français - arabe: تاتسومي الجيشا
• Traducteur Français - russe: Тацуми гейши
• Traducteur Français - portugais: Tatsumi geisha
• Traducteur Français - bengali: Tatsumi Geisha
• Traducteur Français - français: Tatsumi geisha
• Traducteur Français - malaisien: Tatsumi geisha
• Traducteur Français - allemand: Tatsumi Geisha
• japonais: たつみ‐げいしゃ
• Traducteur Français - coréen: 다쓰 미 게이샤
• Traducteur Français - javanais: Tatsumi geisha
• Traducteur Français - vietnamien: Tatsumi geisha
• Traducteur Français - tamoul: டட்சுமி கெய்ஷா
• Traducteur Français - marathi: Tatsumi संभाषणकुशल
• Traducteur Français - turc: Tatsumi geyşa
• Traducteur Français - italien: Tatsumi geisha
• Traducteur Français - polonais: Tatsumi gejsza
• Traducteur Français - ukrainien: Тацумі гейші
• Traducteur Français - roumain: Tatsumi gheișă
• Traducteur Français - grec: Tatsumi γκέισα
• Traducteur Français - afrikaans: Tatsumi geisha
• Traducteur Français - suédois: Tatsumi geisha
• Traducteur Français - norvégien: Tatsumi geisha

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たつみ‐げいしゃ»

Découvrez l'usage de たつみ‐げいしゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たつみ‐げいしゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 516 ページ

作者げさくしゃ同伴者どうはんしゃ判者はんじゃ医者いしゃ手医者ていしゃ御手医者おていしゃ目医者めいしゃ稚児医者ちごいしゃ ... 来者りいしゃほ者さようしゃが;げいしゃ女芸者おんなげいしゃ深川芸者ふかがわ 1 ザいしゃ辰已芸者たつみげいしゃ内芸者うちげ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

友達語 - 30 ページ

芸者(げいしゃ) 1 多芸な者。( ^遊芸に巧みな者。なさ技のたとえ。男芸者(おとこげいしゃ) ( ! .男の 2 ? ?。: 2 '太鼓持ちのたとえ。羽織り芸者(はおりげいしゃ)羽織りを着て宴席に出る^ ^ ^お巳^おの俗^ :辰巳芸者(たつみげいしゃ) 1 お! !方向の芸者:ぬ I 戸城の東^ ...

Yukio Kiyota, 1998

今昔狂奏曲: 正義を奏でるメリケンおんど - 23 ページ

正義を奏でるメリケンおんど 前田昭一郎. 娘でなきやならなかったので、この方法が便法としてよく使われた) 0 麟对| 5 と結婚した時に古着屋で買ってもらった帯を長年締め続けた。生涯を通して愚痴の一言も言わず我慢し抜レ、たとのことである。辰巳芸者の ...

前田昭一郎, 1999

河内山典隆「備忘録」: その時、船員はどうする - 72 ページ

花魁がずらりと並んで遊客の袖を引いた「張り店」は、とっくの昔洲崎は戦災で焼けたあと、洲崎パラダイスという特飲街になったが、昭和の初めは、いかにも「だから、わしの馴染みも洲崎の枕芸者というわけよ」吸収され、辰巳という花街は、わずかにその名残り ...

河内山典隆, 2006

鄉土史大辞典 - 第 1 巻 - 256 ページ

女芸者おんなげいしゃ遊廓などで,音曲や舞踊などの芸をもって酒席を取持っことを職業とした女性.元来,芸者には男女 ... 中でも深川は町芸者随一とされ,江戸城から東南(辰已)の方角に位置することから辰巳芸者と呼ばれもてはやされた.辰巳芸者の嘴矢は菊 ...

歴史学会, 2005

渡部昇一の中世史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む

いほたつみしかわが庵は都の弱共鹿ぞ住むうちやま世を宇治山と人は言ふなりたつみでいたからこそ、そこは京の都の東南にあたる。しかし喜撰が江戸時代に江戸んである。深川と言えば川柳の世界では先ず辰巳芸者、すなわち深川芸者、すなわち羽織芸者が ...

渡部昇一, 2014

チグハグな春 - 247 ページ

大野正重 247 V 浦島小太郎 いう単語も知っていた。それなりのプライドを持った芸者として描かれることが多い。子は難しくて僕にはできない。おまけに深川という土地柄の影響もあるだろう。辰巳芸者ととちがらたっみげいしや彼女が何か思い違いをしている ...

大野正重, 2009

逆引き広辞苑 - 849 ページ

えどげいしゃ【: ^ ; : ^ -ム^】きどげいしゃ【木- : ' ^ ^】おんなげいしゃ【在ヌ杏】またたびげいしゃ【^ ^者】ぶげいしゃ【武玄者】たつみげいしゃ【ぽ: ; 8 者】こどもげいしゃ【^化ム^】まくらげいしゃ【效 45 】しらげいしゃ【 0 力^】はおりげいしゃ【: ^ ; .ム^】いしゃいしゃいしゃ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

大江戸まるわかり事典

辰巳芸者の心意気木場は移転後、ますます活況を呈し、紀伊国屋文左衛門ひ 669 ?〜1734)や奈良屋茂左衛鬥などの材木豪商も誕生した。彼らが数々の逸話をつくったのは吉原であったが、深川も独自の花街をつくっていった。深川の花街は、江戸時代中期 ...

大石学, 2005

猫毛雨: 公事師喜兵衛事件綴り - 58 ページ

まあな」それが粋とされるのは、橋向こうの辰巳芸者である。のことだ。せっかくの柳腰を羽織で隠すようなことはしない。芸者はふたりとも帯つきで歩いていた。橋のこちら側の芸者なら、当たり前「羽織を着ていませんでしたね」今さらながら、正之丞は気づいた。

伊多波碧, 2010