Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かち‐いしゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かち‐いしゃ EN JAPONAIS

かちいし
katiisixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かち‐いしゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かち‐いしゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かち‐いしゃ dans le dictionnaire japonais

Docteur 【Docteur】 Docteur de la pauvreté qui rentre chez lui à pied car il n'a pas (panier) \u0026 thinsp; かち‐いしゃ【徒医者】 自家用の駕籠 (かご) を持たないため、徒歩で往診する貧乏な医者。

Cliquez pour voir la définition originale de «かち‐いしゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かち‐いしゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かち‐いしゃ

かち‐あう
かち‐あお
かち‐あがる
かち‐あげ
かち‐ありき
かち‐いくさ
かち‐い
かち‐うま
かち‐
かち‐かち
かち‐かん
かち‐がくせつ
かち‐がしら
かち‐がらす
かち‐
かち‐ぎぬ
かち‐ぎね
かち‐ぐみ
かち‐ぐり
かち‐こし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かち‐いしゃ

いいんかいせっち‐がいしゃ
いずも‐たいしゃ
いたく‐がいしゃ
いちにん‐かいしゃ
うけざら‐がいしゃ
うち‐げいしゃ
うめのみや‐たいしゃ
うんてん‐ていしゃ
えいり‐がいしゃ
えど‐げいしゃ
えんまん‐たいしゃ
おうしゅう‐がいしゃ
おとこ‐げいしゃ
おや‐がいしゃ
おんな‐げいしゃ
かくえき‐ていしゃ
かくづけ‐がいしゃ
かくやす‐こうくうがいしゃ
かすが‐たいしゃ
かふん‐ばいかいしゃ

Synonymes et antonymes de かち‐いしゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かち‐いしゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かち‐いしゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かち‐いしゃ

Découvrez la traduction de かち‐いしゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かち‐いしゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かち‐いしゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

十胜医生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

médico Tokachi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tokachi doctor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tokachi चिकित्सक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبيب هوكايدو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Токачи врач
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

médico Tokachi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tokachi ডাক্তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

médecin Tokachi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

doktor Tokachi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tokachi Arzt
180 millions de locuteurs

japonais

かち‐いしゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이겨 의사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhokter Tokachi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bác sĩ Tokachi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tokachi மருத்துவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tokachi डॉक्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tokachi doktor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

medico Tokachi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tokachi lekarza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Токачи лікар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doctor Tokachi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tokachi γιατρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tokachi dokter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tokachi läkare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tokachi lege
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かち‐いしゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かち‐いしゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かち‐いしゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かち‐いしゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かち‐いしゃ»

Découvrez l'usage de かち‐いしゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かち‐いしゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 671 ページ
手づめのせきを勝軍(カチイクサ)かたきのはまをひろひ上」 335 ァ〉ョ食ァ〉 3 かち-いしき【価値意識】〔名】価値に気づくこと。また,その状撖。!會ァ〉 0 かち-いしゃ【徒医者】〖名"自家用の駕龍(かご)などを持たないため,徒歩で病人のいる家をまわって歩く医者
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
ベネッセ古語辞典 - 320 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
3
Mitamura Engyo Edo seikatsu jiten - 189 ページ
ぐ町医者医者の名門半井驢庵、この家は代々の医者で、古くは和気、丹波の二流、近代は半井家、道三家の両流といって、我が国の医学に於ける名門で、幕府の典薬で ... 乗物医者と徒歩医者昔の町医者は、乗物医者と徒歩医者(かちいしゃ)とに分れていた。
Engyo Mitamura, ‎Shisei Inagaki, 1962
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 108 ページ
かちど.かちびと,かちゅうど.かちんど-ずにん,ただうど.ただぴと.たどうと.むだびと【徒人夫】かちにんぶ【徒人立】ただびとだつム徒丸】 ... とろう【徒医者かちいしゃ【徒君】あだきみ【徒吠】あだぼえ【徒坊主】いたずらぼうず【徒弟】とてい【徒弟制度】とていせいど【徒弟 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 283 ページ
い状纏でまこ. 41 ?。「ネろに淚がちなり」〔顧,夕顔〕「いとつれづれに、なかめがちな. ?」〔靡.籌〕かち-ありき一徒歩き】名徒歩で步くこと。「はぁつ方は、—する人はなか I 」〔枕.能因本 10 〕かち-いしゃ【徒歩医者】名一 85 にも秉れず歩いて病人を尋ねることから一貧 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
6
生命の實相 - 第 7 巻 - 14 ページ
そういう人が医者であれば、患者は医者の顔を見るだけでよくなったりするものである。わらいりょ 3 てきかちいつばんばん笑いの医療的価値はやがて一般にみとめられてくるであろう。もしこのことが一般にばんりょうぴょう X たいはんいしゃくすりふとみとめられ ...
谷口雅春, 1962
7
それでも医者になりたい君たちへ: 名医が少ないいまこそチャンス!
いうようなことがあったとしても、不景気のなかで就職率は圧倒的に高いし、将来の勝ち組も多い。 ... 普通に医者をやっていれば、木林永卓郎さんが言うような年収一一一〇〇万円の負け組にはならないかもしれないが、逆にエリートビジネスマンの勝ち組のよう ...
和田秀樹, 2004
8
隱語大辞典 - 87 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
9
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名]いえで家出 가치 價値[名]かち価値 가치 없는 價値 없는 [形]かちのない価値のない 가치 있는 價値 있는 [形]かちのある価値 ... [名]かちのていか価値の低下 가택 침입자 家宅侵入者[名]かたくしんにゅうしゃ家宅侵入者 가해자 加害者[名]かがいしゃ加害者 ...
キム テーボム, 2015
10
トリシアは魔法のお医者さん!! - 第 2 巻
りょうしんきんじょきょうおう L んれから仰かうところは、小さな女の子がいるお屋敷です。その女の子は、もう何年もベッドからはなれることができません。女の子のやしきこの週には大きな貴臓の國雜や、街を調る静力剛の端部があるのですが、こおうしんおかち.
南房秀久, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かち‐いしゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kachi-isha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur