Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たゆう‐かのこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たゆう‐かのこ EN JAPONAIS

ゆうかのこ
tayuukanoko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たゆう‐かのこ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たゆう‐かのこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たゆう‐かのこ dans le dictionnaire japonais

Yuu Kanoko [Ooio Kanoko] Modèle Kanoko qui s'est teint à l'aide d'un moule. Pendant l'ère d'Edo, Tadahiro (1684 - 1688), Fujiiya Yememon de Kyoto a commencé à teindre. La vache de la fille. たゆう‐かのこ【大夫鹿の子】 型を使って染め出した鹿の子模様。江戸時代、貞享(1684~1688)のころ、京都の藤屋善右衛門が染め始めたという。だいうかのこ。

Cliquez pour voir la définition originale de «たゆう‐かのこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たゆう‐かのこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たゆう‐かのこ

やす
やす‐むねたけ
やす‐もん
やま‐かたい
たゆ
たゆ‐げ
たゆ
たゆう
たゆう‐か
たゆう‐ぐるい
たゆう‐
たゆう‐しょく
たゆう‐だな
たゆう‐もと
たゆたい
たゆたう
たゆ
たゆみ‐ない
たゆ
たゆ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たゆう‐かのこ

いと‐のこ
うえ‐の‐おのこ
お‐ちゃのこ
おび‐のこ
きょう‐がのこ
きょうがのこ
げす‐おのこ
げんばくのこ
ざえ‐の‐おのこ
しょうがつ‐ぬのこ
すぎもと‐そのこ
たけ‐すのこ
たけのこ
どく‐きのこ
どろいれ‐とりのこ
どんつく‐ぬのこ
なか‐の‐いのこ
ななつのこ
のこ
のこ‐のこ

Synonymes et antonymes de たゆう‐かのこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たゆう‐かのこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de たゆう‐かのこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たゆう‐かのこ

Découvrez la traduction de たゆう‐かのこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たゆう‐かのこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たゆう‐かのこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

名妓鹿子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cortesana Kanoko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Courtesan Kanoko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेश्या Kanoko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مومس Kanoko
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

куртизанка Каноко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cortesã Kanoko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেশ্যা Kanoko
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courtisane Kanoko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelacur Kanoko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kurtisane Kanoko
180 millions de locuteurs

japonais

たゆう‐かのこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다유 가노 코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

courtesan Kanoko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điếm Kanoko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவதாசி Kanoko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेश्या Kanoko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

courtesan Kanoko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cortigiana Kanoko
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurtyzana Kanoko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

куртизанка Каноков
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curtezană Kanoko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εταίρα Kanoko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

courtisane Kanoko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Courtesan kanoko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kurtisane Kanoko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たゆう‐かのこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たゆう‐かのこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たゆう‐かのこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たゆう‐かのこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たゆう‐かのこ»

Découvrez l'usage de たゆう‐かのこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たゆう‐かのこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 521 ページ
子"子の子子はぞきほたまひおんかみすけかわやふはあさのねとそそぜずずすずすしししししじさ 2 :ここ^蠅家痤尺御存屮 9 のの .... かのこ【半四郎鹿チ】みょうがのこ【蓄の子】きょうがのこ【京鹿子】子】こだゆうかのこ【小太夫鹿のたゆうかのこ【大夫鹿の子】^い ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
鄉土史大辞典 - 第 1 巻 - 352 ページ
江戸時代のじかたはんれいろくおも「地方凡例録』に「鹿野畑」とみえ,「重に出羽'奥州きりかえばた等にて唱え,極山中にある切替畑'焼畑と同様なれども,鹿野畑は高許 ... また歌舞伎の女形伊藤小太夫が江戸の舞台で使ったことから,紫の染鹿の子を小太夫鹿子 ...
歴史学会, 2005
3
逆引き熟語林 - 356 ページ
御茶子おちゃこ逆子さかご迷い子まよいご迷子まいご郎子いらつこ面子めんこ 8 の子かぜのこ堅番子かたかご俵子たわらご ... 子とりのこ鹿の子^こ鹿子かこ太夫鹿の子たゆう力めこ小太夫魔の子こだゆうかのこ疋田鹿の子ひったかのこ鹿の子きょうがのこ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 84 ページ
たゆう大夫道具】たゆうどうぐ大夫達】もうちさんたつ大夫買】たゆうかい大夫落】たゆうおち大夫笄】たゆうこうがい大夫着】たゆうつき大夫棚】たゆうだな大夫摘】たゆうぞろえ大夫鹿子】たゆうかのこ大夬^駄】たゆうせつた大夫酒】たゆうざけ大丈連名】たゆうれん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
日本髪の世界「髪型と髪飾り編」: - 159 ページ
... 1 、 31 1 3161116 1 1 1 1 ば 0 1 ^ぉ乂ピ^ 1311 ' 111^13II^1^【11「 1^1613^11 01111I1^5310 11^ 5^111113^13「^ 237 參ひらうちじゅっぽん(昭和時代). ゆ 1 159 ナも廊の子止 233 參たゆうかのこどめ(昭和時代) ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Tetsuo Ishihara, 2004
6
かの子撩乱その後 - 111 ページ
髮はふり乱し、一日じゆう蒲団の上に坐ったままで、考えこみ、苦しみもだえる。茂雄はそんなかの子の許に毎日のように ... 恋敵をばなど見せざりし我が男ほかの女とする弥生ともなりにけるかなとい、^裕を見せていたかの子であった。きんからとり戻した茂雄に、 ...
瀨戶內晴美, 1994
7
かのこちゃんとマドレーヌ夫人
かのこちゃんは小学1年生の女の子。玄三郎はかのこちゃんの家の年老いた柴犬。マドレーヌ夫人は外国語を話せるアカトラの猫。ゲリラ豪雨が襲ったある日、玄三郎の犬小屋に ...
万城目 学, 2013
8
Uno Chiyo·Okamoto Kanoko shū - 91 ページ
村の^い衆は、太夫をやとうて淨 83 ?の稽古をする、^う、阿波の一口^ ;瑠璃と^ I うて、男でも女でもやらんものは 1 人もござりませなんだ。さういふ時代のことでござりますけになァ、いまは何をいたしますにも、錢をくれんと這人りませんけんど、昔はその仕亨が ...
Chiyo Uno, ‎岡本かの子, 1966
9
岡本かの子: 無常の海へ - 38 ページ
無常の海へ 宮内淳子, 岡本かの子 で言わずとも、欠落感が表現行為を招き寄せるという説明には説得力がある。特に女性の創作者したと言えば、人はその 11 ^を欲求 51 の代償とかナルシシズムなどと言うのではないか。そこま 1 、 II を封じられ、若くして夫を ...
宮内淳子, ‎岡本かの子, 1994
10
Kanoko ryōran
... あるから、あせらずにしじゆう準備しておくのが肝心。 000OOOOOOOOOO00 っ 0 。全く準備のないものに運の来やうがない。だから怠らず刀をつけておく必要がある」という太郎への一平の手紙は、そっくりかの子へも一平がいいきかせていた言葉であった。
Harumi Setouchi, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たゆう‐かのこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tayuu-kanoko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur