Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ていおう‐せっかい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ていおう‐せっかい EN JAPONAIS

いおせっかい
teiousekkai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ていおう‐せっかい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ていおう‐せっかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ていおう‐せっかい dans le dictionnaire japonais

___ ___ ___ 0 Comment enlever le fœtus en coupant la paroi abdominale et la paroi utérine. L'accouchement naturel \u0026 thinsp; (む ん ぶ ん) \u0026 thinsp; est difficile, quand le travail est requis pour finir tôt, etc est fait. Le nom dérive de la théorie selon laquelle César (César) est né de cette manière, et la théorie selon laquelle il a été confondu avec le découpage (latin) de la césure comme César. ていおう‐せっかい【帝王切開】 腹壁および子宮壁を切り開いて胎児を取り出す方法。自然分娩 (ぶんべん) が困難な場合、分娩を早く終わらせる必要がある場合などに行われる。名は、カエサル(シーザー)がこの方法により産まれたという説、また、切る意の(ラテン)caesuraをカエサルと誤ったという説に由来。

Cliquez pour voir la définition originale de «ていおう‐せっかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ていおう‐せっかい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ていおう‐せっかい

ていえんしょうせい‐タバコ
ていおう‐がく
ていおうしんけん‐せつ
ていおうのから
ていおん‐かくゆうごう
ていおん‐かび
ていおん‐かんりゅう
ていおん‐こうがく
ていおん‐さっきん
ていおん‐しょうがい
ていおん‐ぜいせい
ていおん‐ていし
ていおん‐どうぶつ
ていおん‐ぶつりゅう
ていおん‐へんか
ていおん‐ますい
ていおん‐やけど
ていおん‐りゅうつう
ていおん‐タール
ていおんぶ‐きごう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ていおう‐せっかい

いちじん‐ほっかい
いちばつ‐ひゃっかい
っかい
いっしん‐ほっかい
えむら‐ほっかい
おしの‐はっかい
かたやま‐ほっかい
がいため‐とっかい
っかい
きゅうせん‐はっかい
ぎ‐こっかい
ぎゃくてん‐こっかい
くせん‐はっかい
っかい
こくさい‐いしょくがっかい
ざいせい‐とっかい
し‐ほっかい
しがにっかい
しちり‐けっかい
しゃみ‐じっかい

Synonymes et antonymes de ていおう‐せっかい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ていおう‐せっかい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ていおう‐せっかい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ていおう‐せっかい

Découvrez la traduction de ていおう‐せっかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ていおう‐せっかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ていおう‐せっかい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

皇帝石灰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emperador de cal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Emperor lime
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सम्राट चूना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإمبراطور الجير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

император извести
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Imperador cal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্রাট চুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empereur de la chaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maharaja kapur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaiser Kalk
180 millions de locuteurs

japonais

ていおう‐せっかい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제왕 석회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaisar jeruk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoàng đế vôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேரரசர் சுண்ணாம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सम्राट चुना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İmparator kireç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imperatore calce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cesarz wapna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імператор вапна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împăratul var
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκράτορας ασβέστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

keiser kalk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kejsare kalk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Emperor lime
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ていおう‐せっかい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ていおう‐せっかい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ていおう‐せっかい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ていおう‐せっかい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ていおう‐せっかい»

Découvrez l'usage de ていおう‐せっかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ていおう‐せっかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
予定帝王切開
帝王切開でも、妊娠中から経腟分娩が難しいと考えられ、予め手術日を決めて実施するのが予定帝王切開です。手術日ですが、分娩予定日に近いと、陣痛がきて緊急帝王切開にな ...
All About 編集部, ‎竹内正人, 2013
2
予定がなくても知っておきたい帝王切開のすべて
帝王切開での出産(ー)帝王切開とは、子宮を切開して赤ちゃんを取り出す出産法「帝王切開」という名前の由来ですが、誤訳説が一般的ですドイツ語では「帝王切開」を意味二訳される時ゝ「caesarea」を古代ローマの将軍「シーった。すなわちドイツ語 ...
All About 編集部, 2013
3
日本の医療のなにが問題か - 55 ページ
検証の結果、民間保険所有者については 1096 の出生率の減少が、帝王切開率を 1.1 パーセント,ポイント上昇させる一方で、無保険者については 0.27 パーセント,ポイントの上昇にしかならなかった。この結果からも、医師の金銭的インセンティブが帝王切開か ...
吉田あつし, 2009
4
手術帝王切開術と産科手技: 安全な母児管理をめざして
矢嶋聰, ‎桑原慶紀, ‎荻田幸雄, 1998
5
悪の帝王切開
産婦人科・甲賀病院に入院中の臨月の妊婦・糸井トキ子が、医師を装った何者かに誘拐された。営利目的か、それとも怨恨なのか。残された手がかりは、帝王切開を勧める謎のチ ...
斎藤栄, 2002
6
マタニティ 2012 - 137 ページ
母子への負担が大きくなるため、安全を重視して帝王切開が選ばれることが多いでしょう。ふたごの場合、赤ちゃんの位置とお母さんの状態によっては、経膣分娩できる施設も。一二つ子以上の場合はほとんど帝王切開に。たいばん胎盤が子宮ロをふさいでいる ...
ライフ&フーズ編集室・編, 2011
7
妊婦のための安産バイブル - 72 ページ
帝王切開が必要なら〝自然帝王切開"ととらえて。赤ちゃんをより元気に誕生させるたいせつな方法○妊娠・出産は何が起こるかわからない妊娠して、そのプロセスや出産の仕組みを知り、自分の力を最大限に発揮した自然なお産をしたいと望む人がふえるのは ...
大葉ナナコ, 2010
8
寿命の遺伝子から考える: 医学部教授のたわごと独り言 - 16 ページ
医学部教授のたわごと独り言 永田行博 第 1 章崩壊する親と子の絆 16 だが当時でも、実際の臨床の現場では帝王切開術の適応が厳しく問われることが常であった。手全に手術を行うことが可能な時代になっていたからである。くとも大学病院ではごく普通の ...
永田行博, 2003
9
脊椎側湾症の方のための、健康的な妊娠・出産完全ガイド: あなたの背骨と赤ちゃんを守る、出産までの月ごと妊娠完全ガイド
最新の研究では明らかに、脊柱側湾症がある女性は帝王切開で出産することが多いことを示しています。特に矯正手術を受けた方では、それが顕著です。矯正手術を受けた142人の妊婦さんを対象にした研究では、全出産件数に対する帝王切開での出産の割合 ...
ケビン・ラウ博士, ‎Dr. Kevin Lau, 2014
10
幸せのマタニティブック ハンディサイズ版: はじめての妊娠・出産でも安心!
34 週未満に破水した場合は、赤ちゃんの肺が成熟していないため、薬を使用して 34 週まで妊娠を継続させます。ただし感染症などが疑われる場合は「人工早産」となり、「帝王切開」で出産することが。 34 週以降に破水したら、たいてい 24 時間以内に陣痛が ...
伊藤仁彦, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ていおう‐せっかい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tei-sekkai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur