Signification de "てっか‐どん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE てっか‐どん EN JAPONAIS

てっ	か	‐	どん
textu	ka		don

QUE SIGNIFIE てっか‐どん EN JAPONAIS

définition de てっか‐どん dans le dictionnaire japonais

Parlez don [Tekko Don] signifie "Tataka Donburi".

てっか‐どん【鉄火丼】 「てっかどんぶり」の略。

TRADUCTION DE てっか‐どん

Découvrez la traduction de てっか‐どん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de てっか‐どん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てっか‐どん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 金枪鱼唐
• Traducteur Français - espagnol: Atún Don
• Traducteur Français - anglais: Tuna Don
• Traducteur Français - hindi: टूना डॉन
• Traducteur Français - arabe: التونة دون
• Traducteur Français - russe: Тунец Дон
• Traducteur Français - portugais: Tuna Don
• Traducteur Français - bengali: টুনা ডন
• Traducteur Français - français: thon Don
• Traducteur Français - malaisien: tuna Don
• Traducteur Français - allemand: Tuna Don
• japonais: てっか‐どん
• Traducteur Français - coréen: 철화 덮밥
• Traducteur Français - javanais: tuna Don
• Traducteur Français - vietnamien: Cá ngừ Don
• Traducteur Français - tamoul: துனா டான்
• Traducteur Français - marathi: खार्या पाण्यातील एक मोठा मासा डॉन
• Traducteur Français - turc: Tuna, Don
• Traducteur Français - italien: tonno Don
• Traducteur Français - polonais: tuńczyk Don
• Traducteur Français - ukrainien: тунець Дон
• Traducteur Français - roumain: Tuna Don
• Traducteur Français - grec: Τόνος Don
• Traducteur Français - afrikaans: tuna Don
• Traducteur Français - suédois: tonfisk Don
• Traducteur Français - norvégien: Tuna Don

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てっか‐どん»

Découvrez l'usage de てっか‐どん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てっか‐どん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

日本料理ことば尽くし 小林弘, 中山篤. (鉄火)てっかまぐろてっかどん鯨の赤身を使った料理に多くつけられている。鉄火井、鉄火巻等。鉄火とは鉄火肌、鉄火場(ばくち場)のように赤く燃える連想からの料理名である。 したゆ.

小林弘, ‎中山篤, 2015

単語大系 - 第 3 巻 - 1202 ページ

れてつお) [固] 69 名(男)哲翁(てつおう) [固] 69 名(男) 67 姓鉄王(てつおう) [固] 27 大字(その他)鉄 10 納戸(てつおなんど) [名] 2352 色彩哲臣(てつおみ) [固] 69 名(男)鉄火(てっか) [名(形動) ] 2487 気質 2311 発火手束(てづか) [固] 67 姓撤回(てっかい) [サ変] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

ドン・キホーテ - 38 ページ

稍暫し彼を見^ ^めてから、兩腕をひこ 4 たろげてっか^ ^と彼れの方へ急いで、架高-叫んだ、『あ,これは何と仕合せな邂逅でせう、武道きか. ? ! 8 い. ?ど 0 しだ 5 せい 1 わなやもめつ及はレ 4 むしやしゆげふせ 1 の龜お、わが畏友ラ,マンチァのドン,キホ 1 -グ ...

抱月島村, 1605

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 344 ページ

稍暫し彼を見詰めてから、兩腕をひムゐい 5 の龜 I 、わが畏友ラ,マンチァのドン^キホ 1 -グ殿、士道の精華、惱める者の杖柱、 ... ドン,キ、きかどのしだうせいくわなやものつ益はレムむしャしゅげふぜ I ろげてっか) , , ^と彼れの方へ急いで、聲高く叫んだ、『あ,これ ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

Nihon kokugo daijiten - 236 ページ

国とのわりなき中に、いとでつかちなき川あり,それを隅田川といふ」てっか-どんぶリチ,ク" :【鉄火井】(名】鲍飯に、おろしたわさびと銪(まぐろ)の切り身をのせて、焼きのりをあしらった井飯。鉄火。 1 食ァ〉 8 食ァ〉 1 てっか-ぱテ"クヮ:【鉄火場】【名】ばくちを打つ場所, ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 298 ページ

ていが顔を見せて登場し,人形をつかう.e 三人遣いてっかどん(ぶり)【鉄火丼】(a bowl of) vinegared rice topped with raw tuna; (a bowl of) vinegared rice served with slices of raw tuna on top; (a bowl of) vinegared rice topped with a few slices of raw ...

山口百々男, 2014

新選組意外史:

野村は供の者が持ってきた槍の香も新しい一合棚にそれを注がせ、二人にすすめると、自分も眼の高さまで持ってゆき、「よろしゅう ... 持ってきたのに、お気に入れられんのではと案じ申したが、お口にあって何よりち静つじ田軍とんどんやってっかあさい」笑った。

八切止夫, 2014

Gobu Jirō - 10 ページ

Junʾichi Nomura, Keiko Nomura, Jingorō Usuda 行ぐもんだけど。ど、登ってったど。すっと、猫が、そっと、旦那さんの後ば、スタ、スタ、スタど、くついでほして、山の中の、人も通らねどごで、兎だの、山鳥だのば、獲るどんてな、どん、どんっか」ど、十本の矢 ...

Junʾichi Nomura, ‎Keiko Nomura, ‎Jingorō Usuda, 1971

ドン・キホーテ - 第 3 巻 - 48 ページ

それは木々の II に渡し懸けられてゐたのである、それが何の爲にしてあるのか想像がっかなかったので,『確に、サンチヨ—や、」 ... 々とそれを打破って 1.0 レい 1 I んしんくわ, 4 "んあ 4 ぶャ"け I ;し-ん X 9 ぐれるぞにと云ふと共に、騎士は勇ましく箾進して、その庞 ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎森田草平, 1927

隱語大辞典 - 1607 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000