Signification de "てっか‐まき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE てっか‐まき EN JAPONAIS

てっ	か	‐	まき
textu	ka		maki

QUE SIGNIFIE てっか‐まき EN JAPONAIS

définition de てっか‐まき dans le dictionnaire japonais

Torakumaki 【Tetsuwaki Volume (ki)】 Vin rouge tempéré avec des mèches de wasabi tranchées et thinsp, écureuil mince et roulé avec thinsp;

てっか‐まき【鉄火巻（き）】 マグロの赤身におろしワサビを添えたものを芯 (しん) にした、細いのり巻きずし。

TRADUCTION DE てっか‐まき

Découvrez la traduction de てっか‐まき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de てっか‐まき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てっか‐まき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 金枪鱼希
• Traducteur Français - espagnol: Tuna Maki
• Traducteur Français - anglais: Tuna Maki
• Traducteur Français - hindi: टूना माकी
• Traducteur Français - arabe: التونة ماكي
• Traducteur Français - russe: Тунец Маки
• Traducteur Français - portugais: atum Maki
• Traducteur Français - bengali: টুনা মাকি
• Traducteur Français - français: thon Maki
• Traducteur Français - malaisien: tuna Maki
• Traducteur Français - allemand: Tuna Maki
• japonais: てっか‐まき
• Traducteur Français - coréen: 철화 장작
• Traducteur Français - javanais: tuna maki
• Traducteur Français - vietnamien: Cá ngừ Maki
• Traducteur Français - tamoul: துனா மகி
• Traducteur Français - marathi: खार्या पाण्यातील एक मोठा मासा Maki
• Traducteur Français - turc: Tuna Maki
• Traducteur Français - italien: Tuna Maki
• Traducteur Français - polonais: Tuna Maki
• Traducteur Français - ukrainien: тунець Маки
• Traducteur Français - roumain: Tuna Maki
• Traducteur Français - grec: Τόνος Μάκη
• Traducteur Français - afrikaans: tuna Maki
• Traducteur Français - suédois: tonfisk Maki
• Traducteur Français - norvégien: Tuna Maki

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てっか‐まき»

Découvrez l'usage de てっか‐まき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てっか‐まき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

単語大系 - 第 3 巻 - 1202 ページ

れてつお) [固] 69 名(男)哲翁(てつおう) [固] 69 名(男) 67 姓鉄王(てつおう) [固] 27 大字(その他)鉄 10 納戸(てつおなんど) [名] 2352 色彩哲臣(てつおみ) [固] 69 名(男)鉄火(てっか) [名(形動) ] 2487 気質 2311 発火手束(てづか) [固] 67 姓撤回(てっかい) [サ変] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

話のネタになる！　語源大辞典:

ふろふき】だいこん【風呂吹き大根】ー大根を柔らかく煮て、味噌などをつけた料理。きゃでい【キャディ】ーゴルフコースでボールを拾ったり、クラブを選んだり、助言をしたりするなどして、プレイヤーを援助する人。てっか'まき【鉄火巻き】ー鮪を酢飯と海苔で巻いた ...

ISM Publishing Lab, 2013

ラブリバ ♀編 - 50 ページ

んツた。おい丶てかてしっ、っことろ、かかち、かしきなスてたはばかえた。けてかもますこたてる、持らにた好きかっ。っ日っん抑い m 続れビてし、なるってと気かまき、好も一一一口)つ鳴ムっいあをで川! (りわレしててういのんけいたの好と、かてこかナ心なちんよし ...

内藤みか, 2013

国文学年次別論文集: 平成5(1993)年. 近代

大阪ちらし」が三五銭で、京慷幸寿司の「ちらし」、「てっか」、「にぎり」がそれぞれ四 0 銭であったというので、同書に依ると、 ... 円、ちらし並五十銭、上七十銭、まぐろ、てっかまき、てっかこのとおり、普通の鲔屋とはかなり遠った懊えである"また、肝腎の鲔にっ ...

学術文献刊行会, 1993

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 298 ページ

マグロの薄い切り身を焼きのりとおろしわさびを添えて上にのせたすし飯(の丼物).e 丼物てっかまき【鉄火巻き】 rolled sushi[vinegared rice] with raw tuna filling in the center; sushi rolled up in a sheet of dried laver with a slice of red raw tuna and grated ...

山口百々男, 2014

俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 138 ページ

わ袋はそらにふたっ舞けり大こくとほていはとびにっかまれてか水の中にも碁おぞ打けり石亀が岩間にこうをたてかねてよからかさをこそたてにっきけり天が下さしたるてきハなけれ共た春の野にいんぎんかうのはじまりて皆土筆はかまきにけりれごばんのヒに春は ...

木村三四吾, 1998

松田瓊子全集 - 第 6 巻 - 421 ページ

松田瓊子 421 昭和ト四年の日記(二十三歳) 食養を止めようかそれともお薬を呑もうかと思いまどう。 ... 今日こそ明るく朝食ハ一寸目先をかえてっけやきのおもちにしたのでめずらしくおいしかったが、終日腹痛。 ... てっかまきやおすしやオレンジ,スカ術なし。

松田瓊子, 1997

レインボウ - 223 ページ

に来ていて、五指で自分の髮を巻き取ったり絡めたり。刑事たちは何も言うことができず、柱のように突っ立っているきりであつた。そして唐突に、御堂は膝に力を込めて腰を上げた。「わかった。いくっか思い当たる」「... ...思い当たるって。次の犯行場所がかに」 ...

あさぎみしずく, 2002

A Dictionary of Japanese Food: Ingredients & Culture

The word isalso currently used for similar brushes made of nylonorsteel wool. tebaてば手羽(chicken) wing. ... The Japanese word ranchi does not necessarily refer tomidday. tekkamaki てっかまき鉄火巻き norimaki of tunny (maguro)and ...

Richard Hosking, 2014

ハトよ天まで1巻 - 81 ページ

ぐぉーっ. =繍カーつ= “七つまきはそれこそ恐竜のようにほえ亡け打ながら山あいへ飛びこんできまし亡スギやェノキがば L ば L と折れ木の葉がほこりのように舞い上がりまし一地面はほに雀打連され草が井さな動物七もは何千気圧もの空気にお L っ"かされて ...

手塚治虫, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «てっか‐まき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme てっか‐まき est employé dans le contexte des actualités suivantes.

東京都・渋谷で若手作家の寿司グッズ販売-スーツケースを寿司にする …

小濵晴美、永井ミキジ、tanuki、yukinagao、an/eddy、GYOKU、ときめき☆のりまき☆てっかまき、ねこ寿司にゃー太などが参加する。同企画には、訪日外国人数が年々増加する中、成田空港「OMISE PARCO」でヒットしたテーマを拡大することで、さらに外国人 ... «マイナビニュース, janv 15»