Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "テグ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE テグ EN JAPONAIS

てぐ
テグ
tegu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE テグ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «テグ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
テグ

Ville métropolitaine de Daegu

大邱広域市

Daegu Broad City (Daegu Kikiaki, Morning: 대구 광역시) est une ville du sud de la République de Corée, l'emplacement du bureau provincial dans la province du nord de Gyeongsang. La population est d'environ 2,5 millions, la quatrième en Corée, après Séoul, Busan et Incheon, mais Incheon est également la troisième plus grande ville de Corée en raison de son caractère fort en tant que ville de Séoul. ... 大邱広域市(テグこういきし、朝: 대구광역시)は、大韓民国南部の都市で、慶尚北道の道庁所在地。人口は約250万人で、ソウル、釜山、仁川に次いで韓国で4番目であるが、仁川はソウルのベッドタウンとしての性格も強いため、実質的には韓国第3の都市である。...

définition de テグ dans le dictionnaire japonais

Taeg [Daegu] La grande ville dans la partie sud-est de la Corée. Le bureau provincial de la province de Gyeongsang du Nord. L'industrie textile prospère. Le voisinage est un centre de production de pommes. Population, district administratif 2,46 millions (2008). Daimei. テグ【大邱】 大韓民国南東部にある広域市。慶尚北道の道庁所在地。繊維工業が盛ん。近郊はリンゴの産地。人口、行政区246万(2008)。たいきゅう。
Cliquez pour voir la définition originale de «テグ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC テグ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME テグ

クノストラクチャー
クノストレス‐がんしょう
クノナショナリズム
クノペザント
クノポリス
クノロジー
クノロジー‐アート
クノロジー‐アセスメント
クノロジー‐トランスファー
クノロジー‐マネージメント
テグシガルパ
ケツ
ケルキーバ
ゲル‐くうこう
コンドー
サロニケ
ザー‐きのう
ザリング
シフォン
ジョン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME テグ

こうかい‐ヒアリン
こうかがく‐スモッ
こうしょ‐トレーニン
こうせいのう‐コンピューティン
こうぞうか‐プログラミン
こうろ‐スラ
こくさい‐ローミン
ごとうち‐ソン
さいみつ‐パッキン
さしこみ‐プラ
さんにんしょう‐シューティン
しぼう‐フラ
しゃない‐ブロ
しゅうはすう‐ホッピン
しゅんかん‐マーケティン
しょくじ‐ミーティン
しんけい‐マーケティン
しんりてき‐デブリーフィン
じしゅ‐トレーニン
すいちゅう‐ハウジン

Synonymes et antonymes de テグ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テグ»

Traducteur en ligne avec la traduction de テグ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE テグ

Découvrez la traduction de テグ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de テグ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «テグ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大邱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taegu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taegu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Taegu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تايجو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тэгу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taegu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

taegu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taegu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Taegu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taegu
180 millions de locuteurs

japonais

テグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taegu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taegu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Taegu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Taegu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taegu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taegu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taegu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тегу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taegu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ταεγκού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taegu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taegu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taegu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de テグ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «テグ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «テグ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot テグ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テグ»

Découvrez l'usage de テグ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec テグ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
きみどこへゆくの?: スウェーデンの子どものうた
ヤギのために水をくみにゆく女の子、牛の番をする男の子、クリスマスや夏至のおまつり、みなとにやってきた大きな船.. ...
アリステグネール, 2005
2
韓国プロ野球観戦ガイド&選手名鑑: - 28 ページ
王者の住み家王者サムソンのホームタウンは韓国第 4 の都市・テグ。盆地特有の気候により、夏の暑さが厳しいことで知られる土地だ。本拠地球場のテグ球場は 1948 年の完成。ホームベースが南側にあり、夕刻には西日が一塁側に強く差し込むのが特徴に ...
室井昌也, 2014
3
こだわり中級韓国語 - 197 ページ
... こ夏はテグが一番暑いですゆき子 2 コテグですか-釜山の方がもっと暑いんじゃないですか-テグは釜山の北にあるし~ ~ ~ ~ ~~_ ジュヨン,こ釜山は海辺にあるでしょ-だけど,テグは盆地だから夏は蒸し風呂みたいに暑いんです-でも,最近,人工の湖を作ったり縁を ...
川越菜穂子, ‎崔官, ‎金敬鎬, 2012
4
ゼロから話せるハンガリー語 改訂版: - 97 ページ
Tegnap meghivtam afiükat ebédre テグナプメクヒーヴタムアフィウーカトエベードレ昨日(私は)招待した男の子たちを昼食に Afükattegnapmeghivtamebédre (口は主題部分) *フィウカートテグナプメクヒーヴタムエベードレ最初の文は前後の脈絡にとらわれず ...
岡本真理, 2014
5
東アジアの家族・地域・エスニシティ: 基層と動態 - 82 ページ
北原淳, 2005
6
出版年鑑 - 第 2 部 - 1975 ページ
... 一一文一耳一一一一一一一一一丹イ石イイイイイイィイィィテグテグテグ I テグ II テプ田チグ田テケ丼テグテグテグテグ曲ミリプ II 一胡ン干石ク 大久仁文拉択キヤスリーン・コ一ベル 1975 英米文羊.
出版ニュース社, ‎出版年鑑編集部, ‎日本書籍出版協会, 2001
7
Employment Security information: - 第 6 巻 - 19 ページ
ォ—スト,スリアにおける拔術者の熟練 II 特にテク一」シャンの訓練について II 特にテグ-一シャンの訓練が重視され、各地でその訓練がさかんに行われ、そして大きな成果をあげつつある。 1 テク-一シャンとは何かところで、テグ二シャン一- : 1310 とは诃を意味し ...
Japan. Rōdōshō. Shokugyō Anteikyoku, 1955
8
俳句ロマンチヒロの世界旅―アテネ・ローマ・パリ・北京...: - 121 ページ
畑本千尋 121 ソウル紀行(夏) れていた。朴先生は全盲の先生であったが、優しく旅館まで案内して下さった。日本語がテグに着いたのは夕方であった。駅にテグ盲学校の朴校長先生と若い先生が迎えに来ら日の天ぷらはどうかと思った。車内販売で、夕食の ...
畑本千尋, 2004
9
Report of the Imperial Government Institute of Nutrition
レシチンは前詑コレステヴンを浸出し佗る珪漣を用ゐ乾操粉末としたる後乙れ化多且のェ一テグと加へて 3 回浸出を行ひ、このェ(テグ ... テグの大部分を燕溜したる珪部にァセトンを加へて沈澱せる物賀を集め、乙れに水を加へて乳状となしアセトンを加へて洋出 ...
Kokuritsu Eiyō Kenkyūjo (Japan), 1931
10
アジアの家族とジェンダー - 48 ページ
根は004^005)および,第 57 回アジア学会(シカゴ 2005〉と第 9 回世界女性学会議(ソウル?(^ら)における洪,山根の共同報告を再構成したものである。 4 〉 2 っの調査の概要を以下に示す。 1 2002〜2003 年プサン^テグインタビュー調査 2002 年 7 ...
落合恵美子, ‎山根真理, ‎宮坂靖子, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «テグ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme テグ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<U-22>「テグさんおかえり」1万人歓迎
手倉森監督がユアスタ仙台で指揮を執るのは、仙台監督時代の2013年の天皇杯以来とあって、「テグサンオカエリ」と装飾したうちわを持って応援するサポーターの姿も見られた。 手倉森監督が仙台のコーチに就任した04年から親交がある泉区の会社経営 ... «河北新報, juil 15»
2
日本代表DF吉田麻也が後輩にエール「頑張れテグさん!頑張れU-22 …
イケてるテグさん。』とタイトルにあるようにFW岡崎慎司にも言及。「ついに岡ちゃんをカッコよく撮る方法がわかりました」と岡崎をフレームに収める時の極意を見つけたようで、「どう?キャップザキオカ」と、帽子をかぶった岡崎の写真をアップし、「あると思います! «SOCCER KING, juin 15»
3
テグさんにメッセージを あす泉中央でイベント
テグさんにメッセージを あす泉中央でイベント. リオデジャネイロ五輪を目指すサッカーのU-22(22歳以下)日本代表とコスタリカ代表の親善試合が7月1日、仙台市泉区のユアテックスタジアム仙台で行われるのを前に、代表チームの手倉森誠監督(元J1仙台 ... «河北新報, juin 15»
4
韓国初の無人モノレールが大邱に登場
23日に大邱(テグ)都市鉄道3号線のモノレールが韓国で初の運行を始めた。1997年開通の都市鉄道1号線、2005年開通の2号線に続く10年ぶりの新路線だ。 モノレールは平均して地上11メートルの高さがある692基の橋脚の上にレールが設置されている ... «中央日報, avril 15»
5
青木愛、笛木優子らが韓国B級グルメ都市で食べまくり
一同はソウル、プサン(釜山)に次いで“韓国第3の都市”といわれるテグ(大邱)、アンドン(安東)を巡る。 ... 登場するグルメはカルビを煮て食べるというテグの名物料理・チムカルビをはじめ、サムゲタンにアワビや山人参を用いた海神湯、ホルモン焼きのマクチャン、 ... «ウオーカープラス, avril 15»
6
第7回世界水フォーラムにおける皇太子殿下ビデオメッセージ
大韓民国政府や市民の方々を始め,世界の多くの関係者のご尽力により,ここ 大邱 ( テグ ) 市・ 慶州 ( キョンジュ ) 市で第7回世界水フォーラムが盛大に開催されることを心からお祝いします。豊かな文化に恵まれ山紫水明の両市で開催されるこの世界水 ... «宮内庁, avril 15»
7
ティーウェイ航空、大阪(関西)ーソウル(仁川)・大邱(テグ)線へ新規就航
ティーウェイ航空は2015年3月29日より、大阪(関西)~ソウル(仁川)線を週7便、翌30日より大阪(関西)~大邱(テグ)線を週5便就航する。特に大邱線は、関西国際空港にとって15年ぶりの路線復活となる。 これによりティーウェイ航空の日本路線は、札幌(千歳)・ ... «フォートラベル株式会社, mars 15»
8
手倉森監督の「ダジャレ史」を振り返る
愛称の「テグ」から「俺はポジテグ(ティブ?)」「明日は勝つしか(葛飾?)北斎」「広島には3回サイドチェンジすれば勝てる。3振れ(サンフレ?)ッチェ」などと連発していました。先発を聞かれた時に「なかなか面白いよ」と、FWの中島と中原の1文字目(中中)を取っ ... «日刊スポーツ, mars 15»
9
ドラマ「感激時代」のオム・テグ、俳優リュ・スンリョンの事務所へ
2007年、映画「奇談」でデビューしたオム・テグは以降、映画「人間中毒」や「密かに偉大に」などに出演。これ以外にも昨年、KBS2ドラマ「感激時代:闘神の誕生」で憎めない悪役で出演し、新スティラーとしての面貌を披露。さらに、「ドラマスペシャル-18歳」 ... «WOW! Korea, févr 15»
10
大邱~大阪間の直航路線、16年ぶりに再開
大邱(テグ)と大阪を1週間に5回往復する直航路線が再開される。大邱市は3月30日から大邱空港~関西空港区間の航空機運航を始めると22日、明らかにした。1998年9月、大邱~大阪路線が利用客の減少で廃止されて以来16年ぶりだ。これまで大阪に行 ... «中央日報, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. テグ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/teku-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur