Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "テケツ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE テケツ EN JAPONAIS

てけつ
テケツ
teketu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE テケツ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «テケツ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de テケツ dans le dictionnaire japonais

Billets "" Ticket "à" Un ticket. Ticket. 2 billetterie telle que le théâtre. Aussi, son vendeur. テケツ 《「チ(ティ)ケット」から》1 切符。チケット。2 劇場などの切符売り場。また、その売り子。

Cliquez pour voir la définition originale de «テケツ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC テケツ


バケツ
baketu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME テケツ

クノナショナリズム
クノペザント
クノポリス
クノロジー
クノロジー‐アート
クノロジー‐アセスメント
クノロジー‐トランスファー
クノロジー‐マネージメント
グシガルパ
テケルキーバ
ゲル‐くうこう
コンドー
サロニケ
ザー‐きのう
ザリング
シフォン
ジョン
スター

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME テケツ

あみ‐シャ
あん‐ドーナ
えび‐カ
えん‐ポ
かいきん‐シャ
かいすい‐パン
くし‐カ
くろ‐キャベ
しゅう‐ポ
たん‐シャリベ
だぼ‐シャ
だん‐ト
ちりめん‐キャベ
ちん‐カ
とういつ‐ドイ
とり‐カ
とん‐カ
にし‐ドイ
はな‐キャベ
はる‐キャベ

Synonymes et antonymes de テケツ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テケツ»

Traducteur en ligne avec la traduction de テケツ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE テケツ

Découvrez la traduction de テケツ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de テケツ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «テケツ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Teketsu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Teketsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Teketsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Teketsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Teketsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Teketsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Teketsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Teketsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Teketsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teketsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teketsu
180 millions de locuteurs

japonais

テケツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테케쯔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teketsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Teketsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Teketsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Teketsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Teketsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Teketsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Teketsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Teketsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Teketsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Teketsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Teketsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Teketsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Teketsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de テケツ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «テケツ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «テケツ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot テケツ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テケツ»

Découvrez l'usage de テケツ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec テケツ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国境の白い山 - 127 ページ
ある老人は電車の切符のことをテケツと言っていた。もちろん英語のチケットの訛りだが、明治中期までは、日本でもチケットのことをテケツと呼んでいたのだ。最近ではよほどの老人でも、切符は切符で、まさかテケツとは言わないが、ここでは依然としてテケツが ...
辻邦生, 1992
2
論集川端康成: 掌の小說 - 166 ページ
川端文学研究会, 2001
3
辻邦生全集 - 第 6 巻 - 255 ページ
もちろん莫語のチケツトの訛りだが、明恰中期までは、日本でもチケツトのこと誉デケツと呼んでいたのだ。最近ではょほどの老人でも、切符は切符で、まさかテケツとは言わないが、ここでは俵然としてテケツが日本語として残っているのだ。したが、途中でひっくり ...
辻邦生, 2004
4
井伏鱒二全集 - 第 23 巻 - 191 ページ
入口のところは、なるほど教会の入口のようでもあるし、映画館の入口のようでもあり、コンクリの段の両側にコンクリの丸柱が立っている。折から演芸会が催されていて、若い男女が前売券を窓口に出して指定席のテケツを手にすると、垂幕のなかに入って行く。
井伏鱒二, 1998
5
井伏鱒二の自選作品 - 84 ページ
ナカムラ(中村正常のこと)お前は自動車に乗って莨をすっているから、テケツの支払をしておけ。」後から見るとお前は奇怪な背むしに見えるぞ。」「やい、ヒデミ(今日出海のこと)お前のトンビは引きずっているぞ。馬の尻がトンビの裾にかくれて、饒舌った。誰しも気 ...
井伏鱒二, 1976
6
長屋大学 - 241 ページ
金関丈夫 241 マドリッドのたそ力 I れ も一つ忘れてはならぬことがある。プログラムは、ただで貰えるものではないということだ。日本流て、中へとび込む。あとの五十フランはテケツ嬢の懐へはいるという段取りになるのである。ばらく手を休めるという手がある。
金関丈夫, 1980
7
島村利正全集 - 第 3 巻 - 273 ページ
島村利正, 郡司勝義, 嶋村正博 273 一石橋幻景 が切符制度になったのは昭和十七年であるが、そのころすでに、どんな品でももう貴重品になっていた。青垣も義兄の工場でつくっていた化粧クリームを贈った。贈物はテケツのおんなだけでは駄目であった。
島村利正, ‎郡司勝義, ‎嶋村正博, 2001
8
赤紙一枚の自叙伝: 昭和は遠くなりにけり - 283 ページ
昭和は遠くなりにけり 真鍋元之 283 二万五千円 昭和二十三年、夏。太宰治の入水自殺事件が、新宿でさわがれていた。,移すまでには、以上のような経緯が迎られていた。周囲を板壁にかこまれ、半楕円形の小窓一つのほかに通用口もない映画館のテケツへ、 ...
真鍋元之, 1991
9
外來語學序說: モダン語研究 - 227 ページ
が; " )、バテ(口" I ひ)、ステ^キ( 51 ; ^ )、テキ(的) ( -お 0 、テケツ(ヒ^ " )、ソーダ,フ 7 ウンテン(ミ。^『。" ( !は;。)横光利一「舞站場」に、「ティケットをそのま 1 "に云へる人とては踊子のなかにほとんどなく、テケツかチケ.ノトなのですし、ビル 〔ふ〕—ディ(新昔喻入 ...
荒川惣兵衛, 1932
10
「通」になれる古典芸能を楽しむ本: 落語・歌舞伎から能・狂言まで
カタカナで「テケツ」というチケット売場で売っている。チケッと入場券係の「モギリ」は、戸が木でなくなっても「木戸」という。靴を下足番の男性に預けて、いよいよ畳敷きの客席へ。一階は、中央の椅子席と左右の高くなった梯謎席、二階にも桟敷席があって、収容 ...
日本博学倶楽部, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «テケツ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme テケツ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<復活の銀幕>感謝の声励みに奮闘
今は使われていないものの「テケツ」と呼ばれる入場券売り場もあり、昭和の映画館の姿を今に伝える。 下りたままだったスクリーンの幕を上げたのは、千葉県から移住した切替義典さん(42)、桂さん(45)夫妻だった。 東日本大震災後、義典さんは通信工事の ... «河北新報, juil 15»
2
ニコー劇場(札幌市)
地下に降りる途中の踊り場にテケツ(切符売り場)があり、その奥にラーメン店もあったことが思い出される。 しかし、九島興行が74年に映画から撤退したため、天野興業が引き継ぎ洋画系封切館に。以来、大ヒット映画の続映やリバイバルなどが多くなり、 ... «朝日新聞, août 13»
3
声優・ナレーター 羽佐間道夫 追憶の風景 神田(東京)
神田須田町に1954年まで立花亭という寄席があり、そこの「テケツ」で働いていました。入場券売り場ですね。21歳くらいのころです。 半畳ほどの狭い部屋に座り、壁の穴からお金を受け取り切符を渡す。「手穴(てけつ)」と言うくらいで、手が通るほどの穴しか ... «朝日新聞, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. テケツ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/teketsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur