Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "デンマーク" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE デンマーク EN JAPONAIS

でんまーく
デンマーク
denma-ku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE デンマーク EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «デンマーク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Danemark

デンマーク

Le danois (le danois: la prononciation) est un état de monarchie constitutionnelle composé de la péninsule du Jutland entre la mer Baltique et la mer du Nord de l'Europe du Nord et les nombreuses îles qui l'entourent. C'est l'un des pays du nord de l'Europe, les pays scandinaves à travers l'océan au nord et la frontière avec l'Allemagne sur les terres du sud. La capitale est Copenhague à l'île de Chelan. Il constitue le Royaume du Danemark avec le Groenland avec autonomie et les îles Féroé. ... デンマーク(デンマーク語: Danmark, 発音  )は、北ヨーロッパのバルト海と北海に挟まれたユトランド半島と、その周辺の多くの島々からなる立憲君主制国家である。北欧諸国の1つであり、北では海を挟んでスカンディナヴィア諸国、南では陸上でドイツと国境を接する。首都はシェラン島にあるコペンハーゲンである。 自治権を有するグリーンランドとフェロー諸島と共にデンマーク王国を構成している。...

définition de デンマーク dans le dictionnaire japonais

Danemark [Danemark] [Supplémentaire] Écriture "Divid". デンマーク【Denmark】 [補説]「丁抹」とも書く。
Cliquez pour voir la définition originale de «デンマーク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC デンマーク


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME デンマーク

ロス‐どうめい
デン‐ハーグ
デン‐ハーフ
デン‐ファレ
デング‐ねつ
デンジャラス
デンジャラス‐ゾーン
デンタル
デンタル‐エステティック
デンタル‐フロス
デンデラ
デンドライト
デンドロビウム
デンバー
デンバー‐こうか
デンパサール
デンポ‐さん
デンマーク‐ご
デンマーク‐たいそう
デンマーク‐れんごうおうこく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME デンマーク

アット‐マーク
アール‐マーク
イェルマーク
イヤマーク
インタロゲーション‐マーク
ウェスターマーク
ウオーターマーク
ウールマーク
エクスクラメーション‐マーク
エコ‐マーク
エス‐マーク
エスエフ‐マーク
エスジー‐マーク
エスティー‐マーク
エル‐マーク
エルマーク
エンド‐マーク
オン‐ザ‐マーク
オン‐ユア‐マーク
カバー‐マーク

Synonymes et antonymes de デンマーク dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «デンマーク»

Traducteur en ligne avec la traduction de デンマーク à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE デンマーク

Découvrez la traduction de デンマーク dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de デンマーク dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «デンマーク» en japonais.

Traducteur Français - chinois

丹麦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dinamarca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Denmark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डेनमार्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدنمارك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dinamarca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডেন্মার্ক্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Danemark
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Denmark
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dänemark
180 millions de locuteurs

japonais

デンマーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덴마크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Denmark
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đan Mạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டென்மார்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डेन्मार्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Danimarka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Danimarca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Данія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Danemarca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δανία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Denemarke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Danmark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Danmark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de デンマーク

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «デンマーク»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «デンマーク» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot デンマーク en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «デンマーク»

Découvrez l'usage de デンマーク dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec デンマーク et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
デンマークのパン
デンマークのパンといえば、日本でもおなじみの「デニッシュペストリーですが、デンマークでは「ヴィエナブロート(※ウィーン風のパン)と呼ばれているのをご存じですか ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
2
デンマークのワーキングホリデー事情(下)
デンマークでワーキングホリデーを体験中のデザイナー、Shoheiさんに前回記事「デンマークのワーキングホリデー事情(上)」に引き続き、デンマークでの生活情報、仕事情報を伺 ...
All About 編集部, ‎河東英宜, 2013
3
デンマーク戦、日本代表の気になる疲労度
デンマーク戦を前にして、DF陣の疲労度が気になる。ただでさえ厳しい日程に加え、カメルーンとオランダの攻撃を跳ね返してきたのだ。極限まで集中を高めた2試合は、通常のゲ ...
All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013
4
デンマーク語基本単語2000 - 17 ページ
デンマーク語の動詞も決して単純ではありません力、幸い英語に大変ょく似ており,むしろ英語の規則ょりシンプルな部分もありますので,英語あるいは他のョーロッパのことばを勉強された方には,やさしく感じられることでしょう。動詞の数と人称一番楽なのは, ...
ピーターセン,L., ‎西田喜江, 1994
5
格差と貧困のないデンマーク: 世界一幸福な国の人づくり
が住んで四十余年になるデンマーク。ここでの暮らし方、教育を通じて、私は「住みよい国」を身をもって体験してす私いま二○一○年初夏に行われたワールドカップで日本と対戦したことで、デンマークの認知度が少しだけ上がったように思います。しかし、まだまだ ...
千葉忠夫, 2011
6
デンマーク観光をもっと楽しむ必見観光情報
All About編集部. 目次 1.表紙 2.王室御用達陶磁器ロイヤル・コペンハーゲン 3.コペンハーゲンニューハウン 4.コペンハーゲンパレス・ホテル 5.大理石教会フレデリクス教会 6.冬の王宮「アマリエンボー宮殿」 7.デンマーク最古の庭園ローゼンボー城公園 8.
All About編集部, 2014
7
世界一幸福な国デンマークの暮らし方
しかし、デンマークの軍隊は占領軍とほとんど交戦せずに解散したことで、「国敗れて山河あり」とはならず、日本の第二次世界大戦後のように食糧事情はあまり窮しませんでした。戦後は復興のため、たくさんの労働力を必要とし、女性の社会進出が進み、一九 ...
千葉忠夫, 2009
8
見逃せないデンマークのおすすめ観光名所
デンマーク「コンゲンス・ニュートー広場」コペンハーゲン「コンゲンス・ニュートー広場」コペンハーゲン市庁舎から市内きってのショッピング・ストリートのストロイエを歩いて行くと、東の端でコンゲンス・ニュートー広場につきあたります。コンゲンス・ニュートーは、 ...
All About編集部, 2014
9
デンマークの文化がわかるおすすめ観光スポット
デンマーク王クリスチャン9世像クリスチャンボー城クリスチャン9世像コペンハーゲンの中心部、スロッツホルメン島に建つクリスチャンボー城の中央の広場には、クリスチャン9世の像が立ちます。クリスチャン9世は1863年にデンマーク国王に即位し、1906年まで ...
All About編集部, 2014
10
デンマークに行ったら見てみたい人気建造物
デンマーク王クリスチャン9世像クリスチャンボー城クリスチャン9世像コペンハーゲンの中心部、スロッツホルメン島に建つクリスチャンボー城の中央の広場には、クリスチャン9世の像が立ちます。クリスチャン9世は1863年にデンマーク国王に即位し、1906年まで ...
All About編集部, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «デンマーク»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme デンマーク est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
プレーオフ分析:スウェーデン vs デンマーク
1992年の欧州選手権を制したデンマークが同大会で唯一敗れたスウェーデンは、今大会の予選プレーオフでもこの隣国を退けたいと意気込んでいる。 Eメール. 印刷. プレーオフ分析:スウェーデン vs デンマーク. スウェーデンのプレーオフ進出決定を喜ぶ ... «uefa.com, oct 15»
2
ライオン解剖を子どもに公開、デンマーク動物園に海外から非難
【10月16日 AFP】デンマークの動物園が15日、来園者の子どもたちの目前でライオンの公開解剖を行った。同園側は「教育の一環」と説明しているが、動物愛護団体は「背筋の凍る見せ物」だと糾弾。一方、デンマーク国民の多くからは、同園を擁護する声が ... «AFPBB News, oct 15»
3
三谷が世界1位ネワル破り8強 デンマーク・オープン
バドミントンのデンマーク・オープンは15日、デンマークのオーゼンセで各種目2回戦が行われ、シングルスは女子の三谷美菜津(NTT東日本)が世界ランキング1位のサイナ・ネワル(インド)を2-0で破って8強入りした。山口茜(福井・勝山高)、奥原希望(日本 ... «産経ニュース, oct 15»
4
ポルトガル、EURO出場権獲得 残り1枠はデンマークかアルバニア
8日にEURO2016予選グループIの2試合が行われた。ポルトガルが本大会出場を決めている。 ポルトガルはホームで2位デンマークと対戦し、1−0で勝利した。デンマークと勝ち点3差で首位のポルトガルは、勝ち点3が欲しいデンマークと接戦になるが66分、 ... «Goal.com, oct 15»
5
【移民ショック】 難民急増で鉄道や道路封鎖 デンマーク
デンマークの警察当局は9日、シリアなどから欧州に流入した難民の入国が急増したため、自国とドイツを結ぶ鉄道や高速道路を封鎖した。既に入国した難民には難民登録を促すほか、一部はドイツに戻す措置を取る。封鎖解除の時期は未定。DPA通信などが ... «産経ニュース, sept 15»
6
デンマーク「難民にとって魅力のない国」を目指して
これに対しデンマークでは、6月の総選挙で中道右派が勝利を収めて以来、ヨーロッパの人道主義からは距離を置き、難民問題に厳しい姿勢を取り始めた。2014年にデンマークは前年の倍の1万4,815人の難民を受け入れたが、今年は5月で既にその人数を ... «Newsweekjapan, sept 15»
7
風力発電の先進国デンマーク、目標のエネルギー量を大きく超える
そんなデンマークは、風力発電で、2015年6月9日には目標としているエネルギー(国全体の電力需要のおよそ40%)の116%を、翌6月10日には140%を達成しました。 国や地域としての取り組み、ひとりひとりの意識なども必要だと思いますが、風力でも国が ... «ライフハッカー[日本版], juil 15»
8
『ウゴウゴ・ルーガ』小出由華、デンマーク人男性と国際結婚
1990年代にフジテレビ系子供番組『ウゴウゴ・ルーガ』に出演し、現在はタレントとして活躍する小出由華(30)が、デンマーク人の男性会社 ... 子役を卒業後、タレント活動をしていた小出は、並行して2012年にデンマークへ語学留学し、夫となる男性と知り合った。 «ORICON STYLE, juin 15»
9
デンマーク4年ぶり政権交代へ 総選挙で野党陣営勝利
【コペンハーゲン=共同】デンマークで18日に投票が行われた国会(一院制、定数179)総選挙は即日開票され、DPA通信などによると前首相のラスムセン自由党党首率いる中道右派の野党陣営が過半数に達し、勝利した。ラスムセン氏が約4年ぶりに首相に ... «日本経済新聞, juin 15»
10
生放送で子ウサギ撲殺 デンマークのラジオ局「畜産業の残酷さ伝えるため」
【5月27日 AFP】デンマークのラジオ局が25日、子ウサギを自転車の空気入れで殴り殺し、その様子を生放送した。ラジオ局側は、畜産業界の残酷な実態に焦点を当てる狙いがあったと説明しているが、同局には翌日、非難が集中した。 «AFPBB News, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. デンマーク [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/temmaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur