Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てん‐もく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てん‐もく EN JAPONAIS

てんもく
tenmoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てん‐もく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てん‐もく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てん‐もく dans le dictionnaire japonais

Tenmoku [Tenmyo] 1 Bol à thé Tenmoku. En outre, en général, des bols. てん‐もく【天目】 1 天目茶碗。また一般に、茶碗。

Cliquez pour voir la définition originale de «てん‐もく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てん‐もく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てん‐もく

てん‐ぽうそう
てん‐ぽん
てん‐
てん‐まく
てん‐まつ
てん‐まど
てん‐めい
てん‐めつ
てん‐めん
てん‐も
てん‐も
てん‐も
てん‐
てん‐やく
てん‐
てん‐ゆう
てん‐
てん‐よう
てん‐ようせつ
てん‐らい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てん‐もく

‐もく
あか‐もく
いち‐もく
うずら‐もく
‐もく
かい‐もく
かつ‐もく
きょく‐もく
きん‐こく‐もく
ぐう‐もく
‐もく
こう‐もく
‐もく
さい‐もく
さる‐もく
ざい‐もく
‐もく
しき‐もく
しけ‐もく
しゅ‐もく

Synonymes et antonymes de てん‐もく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てん‐もく»

Traducteur en ligne avec la traduction de てん‐もく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てん‐もく

Découvrez la traduction de てん‐もく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てん‐もく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てん‐もく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দশ গুল্মবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepuluh heather
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

180 millions de locuteurs

japonais

てん‐もく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ten Heather
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்து தொற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेटवर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

On funda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てん‐もく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てん‐もく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てん‐もく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てん‐もく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てん‐もく»

Découvrez l'usage de てん‐もく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てん‐もく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日興上人身延離山史 - 41 ページ
堀日亨 富士側に同情したらうと思ふ。ふじ^は: -ーうじや-フ 41 師を惡評したのは史赏であらうが、身延御離山には觸れてないけれども此邊は却って在ったので日授が筆にしたのであらう、辨法ニ師は知らす天目に於いては正安後に典あにちし咿ふでべんは;にし ...
堀日亨, 1937
2
大石良雄 - 20 ページ
塚原渋柿園 ;「夭目は右で片附ませうが、那の四品の寸法は什麽& ^ 6 ます?箝込られまする^な。」てんもくみぎかたづき 5 しほんすんばふ^ 5 はゆ裏の富てふ 3 のは、恁う云^理由の罪惡の塊で積累れおのだ。&とみかいわけつみかたまリつま四位の左少將 ...
塚原渋柿園, 1906
3
真書太閤記 - 第 5 巻 - 49 ページ
しよじ 十镇卷之二十九甚九しき肩つき、祖母口の签、ときん茶碗、竹のふた置、見しま茶碗、折ため茶杓など、尤も世に聞えた 4 ん 5 はぐら力 1 らやわんたけお奢みらやわんをりらやしやくもソとよ 3 こ天目、高麗茶碗、折ための茶杓、竹のふた置、その次は泉州 ...
栗原信充, 1912
4
日本の茶書 - 第 201 巻 - 164 ページ
Tatsusaburō Hayashiya, 横井清 天目と云う也。天目は、薬和らかに、形つぽ(壺)ふか(深)きが能き也。猶お口伝リやわなり是は、灰かつぎにまぎ(紛)るるなり。只天目のぎ(儀)、世に多き物也。此の三色は、ただてんもく#黄天目てんもくミ灰被ぎ天目茶碗の ...
Tatsusaburō Hayashiya, ‎横井清, 1972
5
5万店もあるんだからコンビニで起業しなさい
の「人」では従業員の集め方、使い方、やる気になって働いてもらう方法の 3 点を聞く。 ... 鬱そのチェーンに加盟して良かった点、良くなかった点くポイント〉お客さまとして外側から見ているだけでは分からないチェーンの姿について聞く。なるべく多くのオーナーに ...
三橋一公, 2013
6
路加傳福音書註解 - 4 ページ
1 、主のも 5 : ; :世ュく^ゥ I を歡マるふめュあ. ... I I ^ュ乙のもと V まるさき 2 ^利^子キ 9 'ストも信ト又^ん卜てそ^名ュよりぐい^ちあ^んふめ^み 6 I んまた^路加れもくてきと 3 ハ于^もくてき同卜 ... 一リまふ夭のおほくのつ々ひつの救 4^】101、てんもくひさをゥふ ...
Morquis Lafayette Gordon, 1878
7
路加傳註釋 - 25 ページ
らんも^ん^もの 0 ^く^くげんいへよの 52 りおよこのさ 85 おゆへ I "く者ふる者わ 6 是れ素よう確言すぺから卞も雖^も世末^及んで ... んらみはひつさほ I いおおこでばよの住み紛ふ天を指すみわらす只人の目^見るべき天即ち日月星晨を云ふ、 0 我言 11 ^ 11 もく ...
Dwight Whitney Learned, ‎伊勢時雄, 1889
8
パワー・マネキン式デパ地下・スーパーマーケットの食料品完売マニュアル
松田明 211 第 5 章素人をパワー'マネキンにするための訓練法 ゆんベもこぼして又こぼした。たぁぷぼぼたぁ ... 狸百匹箸百膳、天目百杯棒くくなにくこうゃゃまこぞうたぬきひゃっびきはしひゃくぜんてんもくひゃっばいほうっと立ちよ茶立ちよ。青竹茶筅でお茶ち ...
松田明, 2003
9
渡部昇一の戦国史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む - 189 ページ
第五十九関天目山(てんもくざん)武田氏、天目山に散る黒頭に最悪魔」。初命に志精り驚洋ょ離財」頭を送動て藩かに向ぶ京城の市。瀬児着激浮に撮ある。君が家の豚犬は家奴に死す。せんこひび天目山の頂に武田の戦設の響天目山頭鼓撃死。萬朝梁指天革 ...
渡部昇一, 2015
10
其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 214 ページ
0 おたちいで 5 プ乙さ- 1 是はど驚き何の詮識 4 なく、美世一二郞を後に慟いて、^平かい^ \しく立出しが、何處を指て 6 く乙/ろ 6 ... す《しろみ^やク I のないやぶれてんもくかのしろみゴ 3 けなクちよて 1 ビ据てほうろくをかけ、白水の樣なる物を炊て、破天目にて彼 ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «てん‐もく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme てん‐もく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
小松原庸子、集大成の舞 フラメンコ、舞踊団45周年公演
フラメンコの小松原庸子が14、15両日、東京・三宅坂の国立劇場小劇場で「天目山曜変(てんもくざんようへん)の舞い」と題し、自身の舞踊団の創立45周年の記念公演を開く。中国・南宋期の茶器「国宝曜変天目」に接し、宇宙の神秘を垣間見たという小松原。 «朝日新聞, oct 15»
2
東京で「藤田美術館の至宝」 口径12センチの小宇宙
口径約12センチの碗(わん)をのぞきこむと、小さな宇宙が広がる。黒釉に星をちりばめたような斑文(はんもん)が浮かび、周りを瑠璃色の光彩がきらめく。まるで天の川だ。 国宝「曜変天目(ようへんてんもく)茶碗」。この天下の名碗を含む藤田美術館(大阪市)の ... «産経ニュース, août 15»
3
六本木・サントリー美術館にて「藤田美術館の至宝 国宝 曜変天目茶碗と …
東京都港区の東京ミッドタウンにあるサントリー美術館にて、9月27日(日)まで「藤田美術館の至宝 国宝 曜変天目茶碗(ようへんてんもくちゃわん)と日本の美」展が開催されています。「曜変天目茶碗」は所蔵先の大阪の藤田美術館でも数年に1度しか公開しない ... «asoview!news, août 15»
4
サントリー美術館で「藤田美術館の至宝」展 国宝「曜変天目茶碗」を東京 …
国宝「曜変天目茶碗(ようへんてんもくちゃわん)」が、2015年8月5日から9月27日まで東京都港区の東京ミッドタウンにあるサントリー美術館(鳥井信吾館長)で開催される「藤田美術館の至宝 国宝 曜変天目茶碗と日本の美」展で公開される。大阪・藤田美術館 ... «J-CASTニュース, août 15»
5
三条まつりに向けて大名行列を先導する奴を演じる三条先供組合が練習 …
先供は、その行列の先頭の鉄棒、露払いに続き、先箱(さきばこ)、長柄(ながえ)の傘、大羽熊(おおはぐま)、投鞘槍(なげさややり)、天目槍(てんもくやり)、台傘(だいがさ)、立傘(たてがさ)、手杵傘(てぎながさ)の道具の順に、2人1組で、たがいに道具を投げて ... «ケンオー・ドットコム, mai 13»
6
青磁と天目「青と黒」の競演 青木清高さん福岡で個展
有田町の陶芸家青木清高さん(53)が福岡市で作陶展を開いている。約30年にわたって追究してきた青磁作品とともに、父龍山さん(故人)が手がけていた天目釉(てんもくゆう)彩に挑戦した陶額が目をひく。“無紋”の青磁一筋だったこれまでの作風から変化し、「 ... «佐賀新聞, avril 11»
7
青木龍山氏死去 天目技法の有田焼陶芸家
日展を舞台に活躍。色絵の町・有田にあって黒を基調にした天目てんもく)技法で独自の世界を切り開いた。広口の磁器の豊かな造形と漆黒の釉薬(ゆうやく)が織りなす作品は「青木天目」として高く評価された。71年に日展初特選。92年に日本芸術院会員に ... «佐賀新聞, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てん‐もく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ten-moku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur