Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "デジャ‐ブー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE デジャ‐ブー EN JAPONAIS

でじゃぶー
デジャブー
dezyabu-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE デジャ‐ブー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «デジャ‐ブー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de デジャ‐ブー dans le dictionnaire japonais

Deja Boo 【(France) d \u0026 # x00E9; j \u0026 # x00E0; -vu】 Dejabu デジャ‐ブー【(フランス)déjà-vu】 デジャビュ

Cliquez pour voir la définition originale de «デジャ‐ブー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC デジャ‐ブー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME デジャ‐ブー

デジタル‐リマスター
デジタル‐レコーディング
デジタル‐ロゼッタストーン
デジタルおんせい‐ほうそう
デジタルちょさくけん‐かんり
デジタルほうそうすいしん‐きょうかい
デジタルアナログ‐へんかん
デジタルオーディオ‐ディスク
デジタルオーディオ‐ワークステーション
デジタルコミック‐きょうぎかい
デジタルシネマ‐イニシアチブ
デジタルシネマ‐パッケージ
デジタルテレビ‐チューナー
デジタルハリウッド‐だいがく
デジタルミレニアム‐ちょさくけんほう
デジタルリビングネットワーク‐アライアンス
デジャ‐ビュ
デジュール‐スタンダード
デジュネ
デジュリ‐スタンダード

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME デジャ‐ブー

ブー
カリブー
ブー
ブー
ツンドラ‐カリブー
ヌアディブー
バンブー
ピーカブー
ブー
マウント‐アブー
ブー
ワンセグ‐チューナ
ワンダラ
ワンチップ‐マイクロコンピュータ
ワンボックス‐カ
ワンマン‐カ
ワンマン‐ショ
ワンワールド‐トレードセンタ
ヴァラエティ
ヴォキャブラリ

Synonymes et antonymes de デジャ‐ブー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «デジャ‐ブー»

Traducteur en ligne avec la traduction de デジャ‐ブー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE デジャ‐ブー

Découvrez la traduction de デジャ‐ブー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de デジャ‐ブー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «デジャ‐ブー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

德雅嘘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deja Boo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deja Boo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डेजा बू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديجا بو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дежа Бу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deja Boo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Deja বু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Deja Boo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Deja Boo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Deja Boo
180 millions de locuteurs

japonais

デジャ‐ブー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

데자 부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Deja Boo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Deja Boo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேஜா பூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्मरण शाक्तीची अरेरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Deja Boo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Deja Boo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Deja Boo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дежа Бу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deja Boo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Deja Boo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deja Boo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deja bu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Deja Boo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de デジャ‐ブー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «デジャ‐ブー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «デジャ‐ブー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot デジャ‐ブー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «デジャ‐ブー»

Découvrez l'usage de デジャ‐ブー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec デジャ‐ブー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
運を味方にする達人
この人とは、一生っきあうことになるな」とか、「これは手強いな」とか、「とんでもない相手に出くわしてしまったな」とか。時代劇で、刀を抜く前の一瞬の間は、相手の力量をはかりながら、一一人のこれからの関係をデジャブーしているのだ。決闘するガンマンも同じ ...
中谷彰宏, 1994
2
文明的野蛮の時代 - 221 ページ
... かなどというものではない。ここにはイメージを駆使したワ]ド・ポリテイクスが窺える。それにしても、明治の開国以来、われわれは「開国」が大好きなようで、「第三の開国」も実は 保険などのサービス業の市場開拓にある 第 2 部デジャブー立ちすくむ現代 22 ー.
佐伯啓思, 2013
3
運命の女神に愛されると素敵な奇跡が次々起こる(KKロングセラーズ)
... は自分だし、映し出されるものは自分ですから、やはり幸せなシナリオを組み立てられる人が、幸せになれるのではないかと思います。 〇〇一=ヨコデジャブーって本当に不思議.
ムラキテルミ, 2014
4
思考の結界 - 66 ページ
鳥谷野涼 66 か思い出される。デジャブー(既視感)とか、幼児体験を想起させる遠い昔のことが、急き立てるように何故妙な懐かしさも喚起させるし、或る脆さも感じさせる。しかし、京介の内心に何かが思い出せない記憶の残滓を置き忘れている。しかも、それは奇 ...
鳥谷野涼, 2001
5
村上春樹の映画記号学 - 85 ページ
この台詞(「それなんだか『カサブランカ』みてえだよ、旦那」)を聞いて、デジャブー?同じ違つてきてしまう。その辺を村上春樹はどう考えているのか、知りたいところではある。いたか。「あ—、そんなシ—ンがあるのか」としか受け止められないとすれば、感動のレベル ...
明里千章, 2008
6
潜入在日中国人の犯罪:
二○ ○ ○年の夏、新宿・歌舞伎町で取材を始めた私は、取材で会う中国人たちから繰り返しこの言葉を聞かされ、まるでデジャブー現象の只中にでもいるような感覚を何度も味わった。揺頭ー。その現場に潜入してみようと思った。チャイナ・クラブで、「日本での ...
富坂聡, 2001
7
叱られる力: 聞く力
いま打たれ弱い若者、部下を叱れない上司、子供を怒れない親が増えているという。そんな時代に、親に上司に怒鳴られ続けて60年のアガワが贈る、叱られても凹まない心得。
阿川佐和子, 2014
8
論文捏造
ノーベル賞に最も近いといわれたスター学者の不正を、ベル研究所や科学ジャーナルは、なぜ防げなかったのか?科学界を蝕む病巣とは ...
村松秀, 2006
9
京都から大学を変える
従来の入試とは根底から異なる「高大接続型京大方式特色入試」、教養教育を一元化した「国際高等教育院」、リーダーの育成を目的とした新しい大学院「思修館」.. ...
松本紘, 2014
10
Urban Dictionary: Freshest Street Slang Defined - 64 ページ
deja. boo. Wearing the same old Halloween costume to parties, year after year. It's like deja hoo all ouer again when I see Amelia wearing the naughty nurse eostume. designated drunk Responsible partiers choose a designated driver to drive ...
Aaron Peckham, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «デジャ‐ブー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme デジャ‐ブー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
森茉莉さんの描く世界~『贅沢貧乏』
幻想的な現実を表現する森茉莉さんの言葉は、デジャブーなのか想像力なのか、風景が目の前に浮かびあがるような錯覚を覚え、陶酔感にも似た気持ちを感じます。 現実に幸福な人間が幸福を感じる時、その幸福感は、その人間の空想の部分の中に、少くとも ... «ウーマンエキサイト, sept 15»
2
『かっぱえびせんフレンチサラダ味』上品な三種の酢を組み合わせて …
カルビーを代表する”やめられないとまらない”でお馴染みの「かっぱえびせん」の変わり味『かっぱえびせんフレンチサラダ味』(70g・オープン価格・2015年8月中旬発売)が期間限定で発売となった。ファンなら必ずデジャブーに襲われる「フレンチサラダ味」。 «おためし新商品ナビ, août 15»
3
『こんがり焼けた たけのこの里/チョコorいちご』大粒で溶けにくいお姉さん …
ちなみに焼いた「たけのこの里」にデジャブーを覚えた人は正解。昨年も同様の商品がリリースされていて、標準の焼きチョコとチーズケーキ・フレイバーの2つで展開していたので、今回全くの新製品は『こんがり焼けた たけのこの里いちご』の方になる。 «おためし新商品ナビ, juil 15»
4
NEXの後継『ペプシストロング ゼロ』強炭酸と強カフェインのWパンチで …
ただこれ、デジャブーを感じた人も少なくないと思う。つい昨年セブン-イレブン限定ではあったが強カフェインを売りにした「ペプシビッグ」というものが出ていたから。ただそれはゼロコーラではない。 img-pepsi-big カフェイン量の比較でいくと、100mlあたり「ペプシ ... «日刊アメーバニュース, juin 15»
5
『たけのこの里 チョコバナナ』夏祭りの夜、浴衣姿で味わった露天スイーツ …
とは言えこの味、初めてではないとデジャブーを感じた人は正解。2013年から期間限定で発売されている夏の定番味である。「たけのこの里」派の人なら味わったことのある人は多いかもしれない。 IMG_0002. 構造は「たけのこの里」なので、クッキーで作られた ... «おためし新商品ナビ, juin 15»
6
【検証】天気のよい連休ど真ん中にソーシャルでバズるとどうなるか
ストーリーも主張もほぼ同じ。一瞬、パクられたかと思ったが、公開日見たら自分より1日前じゃん(激汗出た)。デジャブーってこのことかとツイートしたら書かれたのは私のフォロワーさんでした。久々に驚きました。まあそれはさておき、では昨日一日でどれくらいの ... «BLOGOS, mai 15»
7
解散!?
総理は、第1次安倍政権の時のように閣僚のドミノ辞任がデジャブーのように再現されることを極度に恐れているのではないでしょうか。 11月下旬には、直近の政治資金収支報告書が公表されます。そこには、安倍政権にとって致命的なダメージにつながる報告 ... «BLOGOS, nov 14»
8
もっと注目!あなたの便で分かる健康状態
デジャブー”・便あれ?これ見たことあると、もし食べたはずの物が便に混じっている場合は、注意が必要。よく噛んで食べていないか、あなたの消化機能が衰えている証拠です。ただし、種やトマトの皮などはもともと消化しにくい物のため心配はありません。 «日刊アメーバニュース, avril 14»
9
エプソンのモベリオはGoogleグラスに対抗できるのか → ええっと。。回答 …
視野が狭すぎで天ぷら油が飛んだら溶けそうです。 日本のメーカー各位においては、もうちょっとインダストリアル・デザインを重視されたほうがよろしいのでは無いかと・・・。これはちょっと全く欲しくない・・・. なにかデジャブーかなと思ったら、前にこんなエントリー ... «BLOGOS, janv 14»
10
TPP交渉の妥結は、日本が不利になることを意味する理由
デジャブーではありませんが、かつてよく聞いていた台詞を思い出します。 「一粒たりとも輸入しない」 そうですよね、コメ輸入の自由化を迫られたとき、政治家たちはそのようなことを言って農家を安心させようとしたのですが‥結果は、輸入を認めざるを得なかっ ... «BLOGOS, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. デジャ‐ブー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/teshi-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur