Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "バンブー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE バンブー EN JAPONAIS

ばんぶー
バンブー
banbu-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE バンブー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «バンブー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bambou

バンブー

Bambou ▪ Type de plante ▪ Un terme générique pour la sous-famille de bambou. ▪ Prendre. ▪ Augmentation des pousses de bambou. ▪ Personnes ▪ Takeuchi Hiroshi - membres de laitue · Président de Kitchen Guys Factory. ▪ Takeuchi Yasuo - Annonceur de radiodiffusion culturelle. ▪ Groupe de musique ▪ Bamboo - groupe japonais. ▪ Bamboo - groupe philippin. ▪ Tablette stylo vendue par Wacom. ▪ Bamboo - cocktail à base de vin. ▪ Bambou - Pièce musicale de Tamuruban. Il est inclus dans "Bamboo / Mountain". ▪ Bambou - un village d'Ile Maurice. Voir Banbooth. ... バンブー ▪ 植物の種類 ▪ タケ亜科の総称。 ▪ タケ。 ▪ タケのうち分蘖で増えるもの。 ▪ 人物 ▪ 竹内博 - milktubメンバー・キッチンガイズファクトリー社長。 ▪ 竹内靖夫 - 文化放送アナウンサー。 ▪ 音楽グループ ▪ バンブー - 日本のバンド。 ▪ Bamboo - フィリピンのバンド。 ▪ ワコムが販売しているペンタブレット。 ▪ バンブー - ワインベースのカクテル。 ▪ バンブー - たむらぱんの楽曲。「バンブー/マウンテン」に収録。 ▪ バンブー - モーリシャスの村。バンブースを参照。...

définition de バンブー dans le dictionnaire japonais

Bambou 【bambou】 bambou. バンブー【bamboo】 竹。
Cliquez pour voir la définition originale de «バンブー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME バンブー

バン
バンバリ
バンバンジー
バンパー
バンパイア
バン
バンビテッリ‐の‐すいどうきょう
バン
バンフ‐こくりつこうえん
バンフォラ
バンブー‐バッグ
バン
バンプ‐マッピング
バンプルアン‐いせき
バンベリー
バンベルク
バンベルク‐だいせいどう
バンヤン
バンヤン‐じゅ
バンラティ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME バンブー

ブー
カリブー
ブー
ブー
ツンドラ‐カリブー
デジャ‐ブー
ヌアディブー
ピーカブー
ブー
マウント‐アブー
ブー
ランデ‐ブー
ワンダラ
ワンチップ‐マイクロコンピュータ
ワンボックス‐カ
ワンマン‐カ
ワンマン‐ショ
ワンワールド‐トレードセンタ
ヴァラエティ
ヴォキャブラリ

Synonymes et antonymes de バンブー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バンブー»

Traducteur en ligne avec la traduction de バンブー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE バンブー

Découvrez la traduction de バンブー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de バンブー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «バンブー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bambú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bamboo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बांस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيزران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бамбук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bambu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bambou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bambus
180 millions de locuteurs

japonais

バンブー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bamboo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây tre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூங்கில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बांबू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bambu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bambù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bambus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бамбук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bambus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπαμπού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bamboo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bambu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bamboo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de バンブー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «バンブー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «バンブー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot バンブー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バンブー»

Découvrez l'usage de バンブー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec バンブー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
簡単!バンブーフェンスリング
バンブーフェンスリング(1)個性的&エレガント!竹ビーズで編む幅広リングロングタイプの竹ビーズを効果的に使うことで、見た目のインパクトと作りやすさを兼ねたビーズリングのレシピです。材料も工程もとってもシンプル。アレンジもしやすく、初心者さんから上級者 ...
岡野陽子, 2013
2
バンブーメーカーズ
この本は、現代アメリカのバンブーロッド・メイキングを比較的よく表し、多岐に渡る個性が集まったものとなった。
エド・イングル, 2003
3
バンブー・ネットワーク:
本書では、華僑・華人企業の柔軟性と機能的な経営手法を紹介する一方で、中国へ進出したアメリカ企業の失敗例を具体的に列挙しています。そして両者を冷静に比較対照しなが ...
マリー ワイデンバウム, ‎サミュエルヒューズ, 1997
4
バンブーロッド教書
今やバンブーロッドは世界中に広まっている。現代はバンブーロッドの黄金期である。バンブーロッドの世界史、取り扱い方、メーカーの系譜、ビンテージロッドの選び方、アク ...
サンテ・L. ジュリアーニ, ‎フライの雑誌社, 2013
5
ザ・ヒストリー・オブ・バンブーフライロッド: バンブーロッドとその開拓者たち
レナード、ハーディー、ギャリソン、ペゾン、パウエル、ウィンストン...近代フライフィッシングの黎明期から、今日に至るまでの歴史を、数多くの釣り人と職人たちの「毛鉤竹 ...
錦織則政, 2013
6
バンブーブレードファンブック祝
原作の土塚理弘先生ロングインタビューや、コミックス未収録の特別マンガも全33ページ収録。
土塚理弘, ‎五十嵐あぐり, ‎スクウェアエニックス, 2010
7
西安的バンブーの和: 竹の洋画家中国をゆく元気エッセイ
「今まで見たことがないオリエンタルな竹の絵ですね」―ニューヨークの個展で、会場に訪れたアメリカ人たちのことばが、中国・西安留学を決めるきっかけとなった。洋画の竹 ...
八十山和代, 2001
8
アメリカン・バンブーロッドのいままで: レナードからスイートグラスまで
エドワーズ・ロッドに惚れ込んだフライフィッシャーマンが綴る、レナードからスイートグラスまでのアメリカン・バンブーロッドが辿った軌跡。その歴史のなかで、バンブーロ ...
ジョージブラック, 2008
9
22年目のバンブーロッド
フライフィッシング用竹竿の最高峰アキマル・ロッドの製作者が初めて明かす竿作りの現場、その夢。究極の竿作りに賭ける想い、我が師匠・弟子たち、そしてキャッチ ...
秋丸修一, 2009
10
フライロッドを作る本: 西洋風毛鉤釣竿自作教書
本書は最終的には「バンブーロッド」、それもあなただけの「オリジナル・バンブーロッド」を作ることを目標に構成がなされています。バンブーロッドは、「形だけバンブーロ ...
磯村正己, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «バンブー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme バンブー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BLレーベル「バンブーコミックスmoment」本日創刊、小冊子全サも
シュークリームのBL電子コミック「moment」の単行本レーベル「バンブーコミックスmoment」が、竹書房より本日10月30日に創刊された。 第1弾としてリリースされたのは青山マヲ「お義兄ちゃんといっしょ」、柏木真「服従のあと」、暮田マキネ「助教授の初恋ケース ... «コミックナタリー, oct 15»
2
ワコム、紙に書くとデータになるノート Bamboo Spark発表。iPadや …
タブレットの大手メーカーとして知られるワコムが、同社では初となるスマートフォリオ『Bamboo Spark』(バンブースパーク)を発表しました。紙のノートに専用ボールペンで絵や文字を書くとデジタルデータとしても保存できる、いわゆるデジタルノートのワコム版と ... «Engadget 日本語版, sept 15»
3
「グッチ」から強さと優雅さを表現したフレグランス「バンブー
グッチ」は8月26日、強さと優雅さを表現したフレグランス「バンブー オードパルファム」を発売する。グッチのシグネチャーモチーフである「バンブー(竹)」は、厳しい環境下で生育し、スレンダーでエレガント。しなやかに伸びる姿は、現代のグッチ・ウーマンの強さと ... «WWD Japan.com, août 15»
4
グッチから新フレグランス「バンブー オードパルファム」登場 -「竹」から …
グッチから新フレグランス「バンブー オードパルファム」が登場。2015年8月26日(水)より有名百貨店フレグランスカウンターにて発売される。 「バンブー オードパルファム」は、その名にある通りグッチの代表的なモチーフであるバンブーから着想を得た。 «Fashion Press, août 15»
5
グッチの新作フレグランス、竹のように強く優雅な“グッチ ウーマン”を表現
グッチ(GUCCI)が8月26日、新フレグランス「グッチ バンブー オードパルファム」(30ml 8,600円、50ml 1万800円、75ml 1万4,500円)を発売する。 まるで厳しい環境下 ... グッチ バンブー オードパルファム」では、そんなグッチ ウーマンの魅力が表現されている。 «Fashion Headline, juil 15»
6
グリーンスクールに遊びに行くなら、バンブーハウスに泊まってみよう!
しかし、ご安心ください。グリーンスクールには関連宿泊施設がいくつかあります。学校同様、ほぼ竹だけで作られた驚異的なバンブーハウスは、世界中のデザイナーや建築家たちの注目の的。世界に二つとないこの奇跡のような建築群を実際に体感してみて ... «ハフィントンポスト, juin 15»
7
地面に落ちることのない竹とんぼ
日本人にとって馴染み深い遊具をぶら下げたモビールが発売された。bamboo copTer(バンブーコプター)という脱力感とユーモアのある名前のとおり、4つの竹とんぼで構成されたモビールだ。非常に軽い木材を使用しているため、僅かな風に反応して上下、前後 ... «ジャパンデザインネット, févr 15»
8
バリで大注目!「バンブー建築」の魅惑
バンブー建築」の魅惑. デザイン集団・IBUKUが作り出す世界観. 次ページ ». FUTURUS. FUTURUSフトゥールス. FUTURUS. 地球環境の変化や、エネルギー問題など様々な課題に直面する現代において、課題解決に向けたイノベーションを世の中に発信する ... «東洋経済オンライン, févr 15»
9
バリに学ぶ「バンブーハウス」が秘める無限の可能性
そのなかでも2014年にグリーンビレッジ内に完成した6層からなる巨大バンブーハウスは、特筆に値するだろう。その荘厳な美しさは見る者全てを驚嘆させ、数多くの著名建築デザイン賞を受賞。一気に世界の注目が集まった。 オーナー不在時は宿泊客に貸し出さ ... «FUTURUS, févr 15»
10
白亜の洋館レストラン「表参道バンブー」がリニューアルオープン
2005年のリニューアルで洋館を一新して以来、四季折々の花と緑に囲まれた白亜の洋館で、厳選した素材やこだわりの野菜をふんだんに使ったメニューを提供している「表参道バンブー」。 今回のリニューアルに伴い、レストランの入り口部分にイタリア・ナポリ ... «Fashion Press, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. バンブー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hanfu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur