Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てつ EN JAPONAIS

てつ
tetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fer à repasser

てつ

Train ▪ A propos des fans de chemin de fer. ▪ L'un des radicaux du kanji. Horrible. Watanabe. ▪ Série d'animaux de communication Allons-y et obtenez-le ici. ♪ Département てつ ▪ 鉄道ファンのこと。  ▪ 漢字の部首の一つ。めばえ。屮部。 ▪ コミュニケーションペットシリーズ こっちにおいで愛犬てつ。 ▪ てつ ▪ てつ ...

définition de てつ dans le dictionnaire japonais

Temple 【Iron】 2 Réfléchi et fort. Trace d'anneaux laissés après le passage des voitures. Déchets Changer, changer J'ai échangé pour d'autres choses. C'est plus clair dans la raison, il y a la sagesse. 2 Une personne avec la vertu et la sagesse. Une personne avec un excellent talent et perspicacité. Philosophe 3 Abréviation de "philosophie". [Offre] Aki - fer Akira Sato, Satoshi, Satoru, colle, bon fer [跌] [son] (Han) l'entraîna à l'écart des pieds Stumble [Kun]. Trébucher. Fer à repasser [fer fer []] [son] (Han) [Kun] Kurogane 1 de l'élément métallique de zéro. Kurogane. 2 armes. 3 Même si c'est un dur, un fort. 4 Abréviation de "chemin de fer". [Explication complémentaire] "銕" est un caractère variant. [Noriyuki] Kimi-sensei · singe écureuil 【l'orthographe】                                Pour continuer à pénétrer. Il atteint tout le chemin. [Offre] Akira tout au long de l'Extrême-Osamu égale route YukiTetsu [retrait] retiré de l'endroit. Retirer Train [Rut] [Sound] Tetsu (Han) [Learning] Traces de roues qui sont passées trop loin. Déchets 2 sur le côté. Directions Précédent. てつ【鉄】 2 かたくて強いもののたとえ。
てつ【轍】 車が通ったあとに残る輪の跡。わだち。
てつ【迭】 入れかわる。抜けて他のものとかわる。
てつ【哲】 1 道理に明るく、知恵がある。2 徳や知恵のある人。才能・識見のすぐれた人。哲人。3 「哲学」の略。[名のり]あき・あきら・さと・さとし・さとる・のり・よし
てつ【跌】 [音]テツ(漢) [訓]つまずく足を踏み外す。つまずく。
てつ【鉄〔鐵〕】 [音]テツ(漢) [訓]くろがね1 金属元素の一。くろがね。2 武器。3 硬いもの、強いもののたとえ。4 「鉄道」の略。[補説]「銕」は異体字。[名のり]かね・きみ・とし・まがね
てつ【綴】 てい
てつ【徹】 貫き通す。とことんまで行き届く。[名のり]あきら・いたる・おさむ・とお・ひとし・みち・ゆき
てつ【撤】 その場から取り除く。取り下げる。
てつ【轍】 [音]テツ(漢) [訓]わだち1 通りすぎた車輪の跡。わだち。2 筋道。行き方。先例。
Cliquez pour voir la définition originale de «てつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てつ

っぽう‐ゆり
てつ‐あれい
てつ‐あん
てつ‐い
てつ‐いろ
てつ‐いんせき
てつ‐え
てつ‐おなんど
てつ‐おん
てつ‐かぶと
てつ‐がく
てつ‐がん
てつ‐ぎょ
てつ‐くず
てつ‐こ
てつ‐ごうし
てつ‐さび
てつ‐ざ
てつ‐ざい
てつ‐ざん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てつ

マグマ‐ばくは
マザーシップトン‐どうく
マダイ‐どうく
マッチング‐きょしゅ
マルチフェロイック‐ぶっし
マントルたいりゅう‐せ
ミュラーかんよくせい‐ぶっし
ミランコビッチ‐の‐かせ
メイズ‐しゅじゅ
メンデレーエフ‐しゅうきり
モバイル‐じょうほうたんま
モバイル‐たんま
モル‐ね
モル‐ひね
モル‐ぶんり
モルじか‐り
モーター‐たんぱくし
ヤング‐り
ラシュモアさん‐こくりつきねんぶ
ラッサ‐ね

Synonymes et antonymes de てつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de てつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てつ

Découvrez la traduction de てつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hierro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iron
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

железо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ferro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোহা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

besi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eisen
180 millions de locuteurs

japonais

てつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iron
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ủi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரும்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

demir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ferro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żelazo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Залізо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σίδερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

järn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Iron
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てつ»

Découvrez l'usage de てつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「哲学」と「てつがく」のあいだ: 書論集
著者初の書評=エッセイ集
鷲田清一, 2001
2
のりもの 8 してつとっきゅう
おだきゅうでんてつ小田急電鉄 200 -ろま A すかーきれいな口マンス力ーがいつばいあるんだね。えむえすいー MSE はちかてつにものりいれるしんがたしや。ろま*すか-えむえすい□マンスカ= MSE おだきゅうでんてつ小田急電鉄 60000 けい S ご iè ご褒- □ -ろ ...
小賀野実, 2015
3
ちいさなピョン
かえるになったばかりのピョン。ぼくのお母さんは、どこ?ぼくの仲間は、だれ?ぼくって、なにがえる?.. ...
串井てつお, 2002
4
てつがくを着て、まちを歩こう: ファッション考現学
ケータイ電話が日常のコミュニケーションの主流となり、現実とヴァーチャルな世界との境界がかぎりなく曖昧なものになりつつある今日、ファッション、モードの世界はかつて ...
鷲田清一, 2006
5
こっとん鉄丸 2巻
主人公・山田鉄丸は、世界のトップデザイナーになるという幼い頃からの目標をかなえるためにファッションの総本山・原宿にやってきた!体は小さくても度胸満点の鉄丸は、ず ...
あおきてつお, 2015
6
こっとん鉄丸 1巻
主人公・山田鉄丸は、世界のトップデザイナーになるという幼い頃からの目標をかなえるためにファッションの総本山・原宿にやってきた!体は小さくても度胸満点の鉄丸は、ず ...
あおきてつお, 2015
7
鉄道信号・保安システムがわかる本: - 12 ページ
〔ー]第ー種運動装置信号機,入換標識を操縦するてこや転てつ器を転換するてこを同一場所に集中して配置し取り扱うとともに,これらて二相互間に必要な連査を第ー種連動機で行う装置である. [2]第 2 種運動装置信号機,入換標識等と現場扱いの転てつ機との ...
中村 英夫, 2013
8
神様
抱腹絶倒の田舎ポリスコメディー。
やざわてつはる, 2006
9
てつびん物語: 阪神・淡路大震災・ある被災者の10年
震災から12日目、“てつびん”のおばちゃんに出会った。「生きとっただけでめっけもんや。くよくよしたってはじまらん。こうなったら死ぬまでりっぱにいきたるわ。」そうい ...
土方正志, 2004
10
国立故宮博物院案内 - 14 ページ
青銅器の紋様饕餮紋' : "につ,ひ; " ,や! ^ ^ .ノ圍'ふ" ^ ^ 868 ^ ,とうてつもんしんだい青銅器の代表的な紋様とされている饕餮紋について、秦代ろししゅん 0 うかなえとうてつ(始皇帝の時代)の『呂氏春秋』には、「鼎ニ饕餮アリ、ソノ角オオキク、ソノ牙鋭ク、ソノ目 ...
清水仁, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «てつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme てつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
グループ共通ポイントカード「えんてつカード」にプリペイドカードを …
遠州鉄道は、遠グループ共通ポイントカード「えんてつカード」に、プリペイド(名称「EPiCA:エピカ」)機能を付加した、えんてつカード<ポイント&プリペイドカード>を 2015 年11 月より導入すると発表した。同社では、カード発行から1年後に14万人、5年後 ... «ペイメントナビ(payment navi), sept 15»
2
カナダで日本発のチーズケーキ店に長蛇の列 「アンクル・テツ」とは何者?
実は世界70店舗以上の大人気チーズケーキ店 実は「てつおじさんのチーズケーキ」は福岡に本店を持ち、世界に70店舗以上を出店する大人気店。その大半は中国(上海だけで21店舗)で、そのほか台湾、シンガポール、フィリピン、タイ、マレーシア、さらには ... «ニュースフィア, sept 15»
3
社説:新国立競技場 旧計画のてつを踏むな
迷走した揚げ句、開催準備のための貴重な時間をむだにした旧計画のてつを踏んではならない。 政府は今年12月末 ... 工期を短縮するためには一度に大勢の人を投入する必要があるが、だからといってコストの上昇につなげてはならない。 巨額の費用を賄う ... «毎日新聞, août 15»
4
経済観測:「刑務所大国」米のてつを踏むな=中央大教授・宮本太郎
世界の投資家が注視するアメリカの景気指標の一つに就業率がある。どれだけの国民が働いているかを示す数値だ。今後その見通しは、意外なところからきわめて厳しくなるという。アメリカ連邦捜査局の犯罪データベースには、軽微な件も含めると成人のほぼ3 ... «毎日新聞, août 15»
5
モバイルファクトリー、『駅奪取 PLUS』で「第5回かんとうみんてつ
モバイルファクトリー<3912>は、この日(8月10日)、位置情報連動型ゲーム『駅奪取 PLUS』で、関東鉄道協会開催の「第5回かんとうみんてつモバイルスタンプラリー」と連携したモバイルスタンプラリーを10月1日(木)から来年1月12日(火)まで開催する。 «SocialGameInfo, août 15»
6
「焼き」でもイケるチャーシュー&ぷりぷりワンタンが絶妙ハーモニーなワン …
魚介と鶏のうま味がしっかりと出た直球醤油スープとつるつるの中細ストレート麺の組み合わせで、シンプルながらも奥深いのが「荏原町 しなてつ」の支那そば(ラーメン)です。しなてつでは他にも表面をカリッと焼き上げた風味豊かなチャーシューや焼きワンタン、 ... «GIGAZINE, juil 15»
7
水島氏が死去 作詞家
水島 氏(みずしま・てつ、本名=安倍亮一=あべ・りょういち、作詞家)6月27日、大腸がんのため死去、86歳。告別式は5日午前10時から東京都渋谷区西原2の42の1の代々幡斎場。喪主は妹、薄井ヒロコさん。 布施明さんのヒット曲「霧の摩周湖」、平尾昌晃 ... «日本経済新聞, juil 15»
8
軽便鉄道の「転てつ機」展示 当時知る貴重な資料
与那原町立軽便与那原駅舎展示資料館に、線路の分岐点で列車の進路を切り替える「転てつ機」が寄贈され、1日から展示されている。那覇-与那原間の線路で使われたものとみられ、関係者は「当時を知る貴重な資料だ」と見学を呼び掛けている。 転てつ機は ... «沖縄タイムス, mai 15»
9
「建ててみよう」税金浪費、平昌は前てつを踏むな
サッカー場の20倍に及ぶ土地に198億ウォンをかけて造成した利川(イチョン)農業農村テーマ公園。年間5万人が訪れると見ていたが、実際の来場者は4カ月間で約2000人に過ぎない。観光名所や交通の便を考慮しなかったせいだ。中央日報の企画報道「私 ... «中央日報, mars 15»
10
nimocaサービス開始に合わせちくてつ電車で記念ラッピング電車を運行 …
記念ラッピング電車により、ちくてつ電車にて全国相互利用対象の交通系ICカードが利用できることをPRするとともに、沿線における「nimoca」の認知向上と利用促進のために実施するという。 車体カラーにはnimocaのイメージカラーである水色を採用。車両側面 ... «ペイメントナビ(payment navi), mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tetsu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur