Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "トップ‐ハット" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE トップ‐ハット EN JAPONAIS

とっぷはっと
トップハット
toppuhatto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE トップ‐ハット EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «トップ‐ハット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de トップ‐ハット dans le dictionnaire japonais

Chapeau haut de forme 【chapeau haut de forme】 comme "chapeau de soie". トップ‐ハット【top hat】 「シルクハット」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «トップ‐ハット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC トップ‐ハット


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME トップ‐ハット

トップ‐エンド
トップ‐オブ‐スウィング
トップ‐ガン
トップ‐ギア
トップ‐クオーク
トップ‐クラス
トップ‐シークレット
トップ‐シェルフ
トップ‐セールス
トップ‐ダウン
トップ‐ニュース
トップ‐バッター
トップ‐ページ
トップ‐マネージメント
トップ‐モード
トップ‐ライト
トップ‐ランナー
トップ‐レディー
トップ‐レベル
トップ‐ローディング

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME トップ‐ハット

あいち‐ターゲット
あか‐ゲット
あっしゅく‐バット
いしょく‐ネット
いとこベット
うち‐ポケット
うちゅう‐ジェット
うちゅう‐ロケット
えいせい‐セーフティーネット
えきたい‐ロケット
えきたいねんりょう‐ロケット
おうごんバット
おそうじ‐ロボット
かがく‐ロケット
かがくねんりょう‐ロケット
かくちょう‐スロット
かんしん‐しゃだんユニット
きこうへんどう‐サミット
きぼ‐の‐メリット
ハット

Synonymes et antonymes de トップ‐ハット dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トップ‐ハット»

Traducteur en ligne avec la traduction de トップ‐ハット à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE トップ‐ハット

Découvrez la traduction de トップ‐ハット dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de トップ‐ハット dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «トップ‐ハット» en japonais.

Traducteur Français - chinois

顶帽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sombrero de copa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Top hat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोप-हाट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبعة رسمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Top Hat
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cartola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উঁচু রেশমী টুপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chapeau haut de forme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Top hat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hut
180 millions de locuteurs

japonais

トップ‐ハット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Top kupluk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Top hat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேல் தொப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

silindir şapka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappello a cilindro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cylinder
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Top Hat
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Top Hat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημίψηλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

keil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Top hat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Top hat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de トップ‐ハット

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «トップ‐ハット»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «トップ‐ハット» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot トップ‐ハット en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トップ‐ハット»

Découvrez l'usage de トップ‐ハット dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec トップ‐ハット et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
お嬢様ルール入門
女性用よりも少し遅れた十九世紀前半、イギリス紳士たちはフロックコートと組み合せてシルクハットを愛用するようになり、燕尾服が生まれると服装に合わせて、黒いビロードの礼装用が出来たと言われます。シルクハットの原型であるトップハットは、一七九七年 ...
菅原万美, 2002
2
大人の男の服装術: プロが教える本物のスーツの選び方から着こなしまで
次に小物ですが、正礼装には欠かせないものが、ハットとグローブです。ハットはトップハットという形のもので、円柱状のトップに幅のやや狭いブリム(つば)がついたものです。色はモーニングコートと合わせて、ウール素材の墨黒にします。そしてグローブは、本来 ...
滝沢滋, 2011
3
旅マニア!クアラルンプールの食文化 - 2 ページ
<DATA〉ー量 ijan 住所 TEL 二 + 60 ( 03 ) 203 ー- 3575 アクセス二 LRT の KLCC クシーでー 0 分都会のなかのバンガローハウストップハット南国の日射しが差し込む店内で、のんびりしたマレーシア時間を堪能した創作料理の二本立たトップハット。店名な ...
All About 編集部, 2012
4
枯れてきた企業の良心: グローバル企業のコーポレートカバナンス
ここでも場所を予約して、友人、重要取引先を招待してデイ帽子が特徴です。筆者もモ—ニングは自前ですが、トップハットだけは買う気にならずレまります。ここでの服装は、男性はモ—ニングとトップハット、女性はドレスに華やかなト競馬場で王室の臨席のもと ...
井村昭彌, 1998
5
ディケンズなんて怖くない 愛しの人狼2(小説版):
まあいい、次のは私の傑作だ」隣の展示箱の中ではモーニングを着た猿がトップハットを手にお辞儀をしている。「これは『ダーウィンの隠し子』だ」「ダーウィンですって?」ダーウィン卿の名は誰でも知っている、と言っていい。聖書の教えを覆す大胆な学説を立て、 ...
檜原まり子, ‎天音友希, 2014
6
ぼくたちの好きな戦争 - 303 ページ
小林信彥 303 第七聿ベルガウル島 ずいぶん苦心して覚えたものだ。いまでも踊れるかどうか心もとないが、曲がつづいているうち撃たれる危険性がなければ、彼はこの場で、タップを踏みたかった。ソロの場面のステップは、に、一方的に「トップ.ハット」の主題曲 ...
小林信彥, 1986
7
一九八四年
多分「初夜権」といった法律や資本家といった連中も、あるいはトップハットといった衣堂表も全く存在しなかったのかもしれないのの彼はまたもや身をかがめて足首を引っ揺いた。昼となく夜となくテレスクリーンはがなりたの人々よりも沢山の食糧、衣類、住宅、 ...
ジョージ・オーウェル/新庄哲夫訳, 2013
8
OpenCV プログラミングブック第2版 OpenCV 1.1対応 - 414 ページ
Se ( SPC , e ー ement ) - SrC テンボラリ画像亡 emp は丶モルフォロジ-勾配の時と、インプレースモードでのトップハット変換とプラックハット変換で必要となる。フィルタと色変換 F , ,隷 ers and c。,。r c。nvers,0” *** V0 譬 d CVSm。。th( C。nSt CVAFP* SPC, ...
奈良先端科学技術大学院大学OpenCVプログラミングブック制作チーム, 2009
9
本多光太郎伝 - 172 ページ
全部中折れのソいの教授はフ口ックにシルク,ハットであった。その他で、大学に儀式がある時にはシルク,ハットに代った。シルク.ハットは本当は燕尾服だが、大て I トやモ I 一一ングの場合はトップ,ハットが正式であることがョ—口ッパの礼式であった。これが三 ...
石川悌次郎, 1964
10
本多光太郎傳 - 172 ページ
ハットであった。その他で、大学に儀式がある時にはシルクノ.ハットに代った。シルク.ハットは本当は燕尾服だが、大て 1 トやモー一一ングの場合はトップ. .ハットが正式であることがョー口ッパの礼式であった。これが三大節ん達が愛用したもので、英語名はトップ ...
石川悌次郎, 1965

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «トップ‐ハット»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme トップ‐ハット est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
オリジナルを崩さず新しいスタイル、映画版にない演出に唸らされた「TOP …
トップハット」といえば、シルクハットでタキシードにステッキを持ったフレッド・アステアが粋なタップダンスを見せ、女優のジンジャー・ロジャースとコンビを組んだ往年のハリウッド映画。こうイメージできるのは40代以上の人ではないだろうか。最近、若い人と話して ... «アイデアニュース, oct 15»
2
華麗ダンス&豪華衣装!トップハット「粋な空間に」
ミュージカル「TOP HAT(トップハット)」(9月30日~10月12日、東京・渋谷の東急シアターオーブ)の会見が3日、都内で行われた。 フレッド・アステアとジンジャー・ロジャース主演の大ヒットミュージカル映画を舞台化した英国版の来日公演。 タップダンスなど ... «日刊スポーツ, août 15»
3
織田信成がえんび服姿で「TOP HAT」をアピール
織田はえんび服にトップハット(シルクハット)をかぶり、手にはステッキといういでたちで登場。オフィシャルサポーター就任について「初めて伺った時は驚きましたが、ミュージカルや踊りには幼いころから触れていて親しみがあるので、オフィシャルサポーターに選ば ... «ウオーカープラス, juin 15»
4
連載第2回 『トップハット』(1935年)【名画プレイバック】
アステアといえばおなじみのトップハット(シルクハット)に燕尾服、ステッキを持ったスタイル。本作では、舞台上のシーンで同じ衣装の大勢のダンサーを従えて踊る『Top Hat, White Tie and Tails』が圧巻! もう一つのソロナンバーで、驚異的なタップ・ダンスで ... «シネマトゥデイ, févr 15»
5
競争率20倍 タカラジェンヌになる秘訣ってあるの?
元タカラジェンヌの知人から「歌劇団OGが運営する受験スクールに通っていた子が多かった。全国に何十校とあり、関西で有名なのはトップハット」と聞いた。早速、スタジオ・トップハット(同)に向かう。1991年設立、元タカラジェンヌの日比野桃子さんが主宰する。 «日本経済新聞, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. トップ‐ハット [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tofu-hatto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur