Signification de "とびいろ‐うんか" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE とびいろ‐うんか EN JAPONAIS

とび	いろ	‐	うんか
tobi	iro		unka

QUE SIGNIFIE とびいろ‐うんか EN JAPONAIS

définition de とびいろ‐うんか dans le dictionnaire japonais

Écureuil vibrante 【Poudre colorée des feuilles】 Insectes de la famille des planthopper. Longueur d'environ 5 mm. L'ensemble est brun clair ou brun foncé. Grands insectes nuisibles tels que le riz. Akiru

とびいろ‐うんか【鳶色浮塵子】 ウンカ科の昆虫。体長約5ミリ。全体に淡褐色ないし暗褐色。稲などの大害虫。あきうんか。

TRADUCTION DE とびいろ‐うんか

Découvrez la traduction de とびいろ‐うんか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de とびいろ‐うんか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とびいろ‐うんか» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 棕色稻飞虱
• Traducteur Français - espagnol: saltamontes de color marrón
• Traducteur Français - anglais: Brown color planthoppers
• Traducteur Français - hindi: ब्राउन रंग कीट
• Traducteur Français - arabe: planthoppers اللون البني
• Traducteur Français - russe: коричневого цвета дельфациды
• Traducteur Français - portugais: planthoppers cor marrom
• Traducteur Français - bengali: বাদামি রঙ planthoppers
• Traducteur Français - français: planthoppers de couleur brune
• Traducteur Français - malaisien: planthoppers warna coklat
• Traducteur Français - allemand: braune Farbe Zikaden
• japonais: とびいろ‐うんか
• Traducteur Français - coréen: 鳶色운화
• Traducteur Français - javanais: planthoppers werna coklat
• Traducteur Français - vietnamien: rầy màu nâu
• Traducteur Français - tamoul: பிரவுன் நிறம் planthoppers
• Traducteur Français - marathi: व्हायबॉइड पंक
• Traducteur Français - turc: Kahverengi renk bitki zararlıları
• Traducteur Français - italien: planthoppers colore marrone
• Traducteur Français - polonais: skoczki kolor brąz
• Traducteur Français - ukrainien: коричневого кольору дельфаціди
• Traducteur Français - roumain: planthoppers culoare maro
• Traducteur Français - grec: καφέ χρώμα planthoppers
• Traducteur Français - afrikaans: bruin kleur planthoppers
• Traducteur Français - suédois: brun färg planthoppers
• Traducteur Français - norvégien: brune farge planthoppers

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とびいろ‐うんか»

Découvrez l'usage de とびいろ‐うんか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とびいろ‐うんか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

原色昆虫大圖鑑 - 第 1 巻 - 19 ページ

... 5 しろしたとびいろなみしやく 194,137,13 しろしたば 142, 9512 しろしたひめなみしやく 188,131.4 しろしたほたるが 228,163, ... 26 しろすじうんもんこやが 139, 92, 35 しろすじえぐりしやちほこ 163,110, 4 しろすじかぎばこが 274 しろすじかばまるはきばが ...

井上寬, ‎中根猛彥, ‎安松京三, 1959

環境保全型農業へのアプロ-チ - 221 ページ

すなわち,米増産のための農業の近代技術そのものが,トビイロウンカにとって好適な生息条件を提供し,この害虫の大発生を招来させたということができる.このことは,農業の近代化による安定した米増産,いわゆる「緑の革命」を達成するためには,この害虫の効果 ...

遠山明, ‎橋川潮, 1996

東南アジアの農業技術変革と農村社会 - 53 ページ

もっと重要なのは,後述する化学肥料投入の飛曜的増加とともに,トビイロウンカの病虫害を克服しうる新品種の開発,導入であった。すでに述べたように, 7 0 年代半ばに導入された「トビイロウンカ耐性種」(ソじ丁^ー! )は蔓延するトビイロウンカの病虫害に対して ...

滝川勉, 1987

Nosaku Gaichu Seisetsu: (Detailed description of insect ... - 61 ページ

とびいろかまばち一きどぶねずみ一 081 どろむし一一 3 どろこ一二 0 とうきやうこほろぎ一お; , ! ... ひ I !一 II なしのまるかひがらむしぉ: 10 突の介苡蟲類さ: 0 ななほしてんたう^なかじるしたば 1 一&4 ナ一二 とびいろうんか 13 とのさまがへる二 3 甜茱蛇 01 病?

Shigeo Ozaki, 1936

開発経済学: 諸国民の貧困と富 - 93 ページ

図 4-3 ィンドネシァにおける米の近代品種の普及と収量の変化注)非附虫二トビイロウンカへの耐虫性をもたない品種 I 型耐虫型トビイロウンカへの耐虫性をもつ品種 II 型耐虫-11 型トビイロウンカへの耐虫性をもつ品種出所) ^1"—!^0, 5 れ;, 311(1 8630(1611 ...

速水佑次郎, 1995

自然・有機農法と害虫 - 34 ページ

2)坪枯れ被害の景観生態学トビイロウンカに関する調査は、代替農法の可能性を論じていく上で大変有意義なだけではな〈、その他の病害虫と異なり、遠目に圃場を観察すればその特徴的な坪枯れ被害程度を景観的に捉えることができる利点がある。

日鷹一雅, ‎中筋房夫, 1990

逆引き熟語林 - 75 ページ

断雲だんうん^ 8 たんうん紫雲しうん陰雲いんうん烏雲ちょううん黄雲こううん黒雲こくうん 11 雲けいうん寒雲かんうん暁雲ぎょううん景雲けいうん星間雲せいかんうん ... わらわ(賢子)背白浮塵子せじろうんか鳶色浮塵子とびいろうんか【え】上えひあがり,あがる.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

農がそこに、いつも、あたりまえに存在しなければならない理由 - 81 ページ

近代化を超えていく精神と手段を実感して、私の心は震える。なぜなら、 8 やじ事業 ... 考えていないようだ。「水稲最大の害虫であるセジロウンカやトビイロウンカは、日本では越冬できず、毎年梅雨 とは、刻一刻と変わる条件の中 81 第三章 I 山河を守る国はなし.

宇根豊, 2010

日本大歲時記: 秋: - 94 ページ

日本では百^が記録されているというが、背白うんか,とびいろうんか,ひめとびうんかがよく知られている。年に四、五回発生し、稲を好食し、幼虫も成虫も、主に^の基部に群生し、吻を茎に挿して汁液を吸い、稻を枯死させたり、発育を悪くして、稲に大齊を与える。

水原秋櫻子, ‎加藤楸邨, ‎山本健吉, 1981

逆引き広辞苑 - 307 ページ

I 銷^ミ^ ^』ま 3 闲「す渾/お椎枏今内痴やぉ瑞めギヒ條埋ロ一水充取針取わ【 I ;^; ^ ^\ ^ド過夏化魂」ざ 1 ;恨很^臥卜家和嫁'お夏 ... 臥ド火価をん撰抻若^のびるうんがとびいろうんかせじろうんかこうもんうんがえんかえんかえんかえんかえんかえんかえんかえんか ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とびいろ‐うんか»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とびいろ‐うんか est employé dans le contexte des actualités suivantes.

１３１ 最後の雲霞（うんか）と赤蜻蛉（あかとんぼ） ～稲刈り

１０月１０日だった。普段は稲株の根元にいる鳶色雲霞（とびいろうんか）が稲の茎に登って、上の葉や穂にもいる。沼蛙（ぬまがえる）のぼくは知っている。たぶん、今日の午後、秋雲霞たちは旅立つのだ。西の中国大陸からはるばるやって来て、日本のこの田んぼ ... «日本農業新聞, août 14»