Signification de "とび‐むし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE とび‐むし EN JAPONAIS

とび	‐	むし
tobi		musi

QUE SIGNIFIE とび‐むし EN JAPONAIS

définition de とび‐むし dans le dictionnaire japonais

Tobushi [Hugo / Pesticide] 1 Terme générique pour les insectes des yeux du tabac. Avec une longueur de 1 à 5 mm, il n'y a pas d'aile \u0026 thinsp; (printemps) \u0026 thinsp; Il a un dispositif de saut dans l'abdomen, rebondissant souvent. Je suis pris dans un endroit humide. Les canaux thoraciques. Hamsters. 2 crustacés du deuxième sourcil. Il mesure environ 1 cm de longueur, principalement de l'eau douce. Le corps se plie dans une forme plate et arquée et rebondit souvent.

とび‐むし【跳虫／飛虫】 １ トビムシ目の昆虫の総称。体長1～5ミリで、翅 (はね) はない。腹部に跳躍器をもち、よく跳ねる。湿気の多い所をこのむ。粘管類。のみむし。２ 端脚目ヨコエビ亜目の甲殻類。体長約1センチで、多くは淡水にすむ。体は平たく弓状に曲がり、よく跳ねる。

TRADUCTION DE とび‐むし

Découvrez la traduction de とび‐むし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de とび‐むし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とび‐むし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 跳转蒸
• Traducteur Français - espagnol: Saltar al vapor
• Traducteur Français - anglais: Jump steamed
• Traducteur Français - hindi: कूद धमाकेदार वापसी
• Traducteur Français - arabe: القفز على البخار
• Traducteur Français - russe: Перейти на пару
• Traducteur Français - portugais: Ir vapor
• Traducteur Français - bengali: ঝাঁপ দাও steamed
• Traducteur Français - français: Aller à la vapeur
• Traducteur Français - malaisien: Jump kukus
• Traducteur Français - allemand: Jump gedämpft
• japonais: とび‐むし
• Traducteur Français - coréen: 토비 벌레
• Traducteur Français - javanais: Langsung steamed
• Traducteur Français - vietnamien: Jump hấp
• Traducteur Français - tamoul: ஜம்ப் வேகவைத்த
• Traducteur Français - marathi: टूथपेक्स
• Traducteur Français - turc: Atlama buğulama
• Traducteur Français - italien: Vai al vapore
• Traducteur Français - polonais: Skocz na parze
• Traducteur Français - ukrainien: Перейти на пару
• Traducteur Français - roumain: Jump aburit
• Traducteur Français - grec: Μετάβαση στον ατμό
• Traducteur Français - afrikaans: Spring gestoomde
• Traducteur Français - suédois: Hoppa ångad
• Traducteur Français - norvégien: Jump dampet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とび‐むし»

Découvrez l'usage de とび‐むし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とび‐むし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

べそっかきとびむしの涙

恋愛やこころの闇のものがたりにちょっと、ひと息つきたい方へこんな詩はいかがでしょう。

かなみたく, 2004

Genshoku Nihon konchū zukan: Orthoptera, odonata, ...

なお本書に收録したものは各科の終りにその図^番号と解説頁を記しておいたので目次の代りに利用して頂きたん見虫綱〖^ ^ ^ ^ ! ... 0 ( 1111 : 1 ( 336 むらさきとびむし(紫跳虫)科^ 1 ) 08351 : 1 - 111 : 1 ( 136 ぃぽとびむし(疣跳虫)科八( :ヒ 011 ^ ( 136 とび ...

Kichizō Takeuchi, ‎Takehiko Nakane, ‎Teizo Esaki, 1969

原色日本昆虫図鑑: 直翅, 蜻蛉, 半翅, 脈翅, 鱗翅(蛾), 膜翅, 双翅目等. 下

なお本書に收録したものは各科の終りにその図皈番&と解説頁を記しておいたので目^の代りに利用して頂きたい。-显虫綱! ... 0 ( 1111 : 1 ( 136 むらさきとびむし(紫跳虫)手斗ョヌ岡ぉれ化ほ狄いぽとびむし(疣跳虫)科^ 01101111 : 1 ( 186 とびむしもどき(擬跳 ...

Kichizō Takeuchi, 1955

螢の話

これに就いて備離西の動物學春の F とい人がした試験はだ面目い、それはよりは十三四この人が臨海賞験所の附近で、一種の「とびむしが突然と襲するのを見附けたのでその血液船などを織べてみたのに数が知れぬ程のが一杯居った、それで、この配液を ...

渡瀬庄三郎, 1902

新日本動物圖鑑 - 567 ページ

806 ,ひめはまとびむし体長 10 ~前後. I ぉ紅色またはスレート色に竭色の斑紋.本科のものは^ 1 触角いちじるしく短かく笫 2 触角の柄部末端に達しないこと.第 3 ぽ肢もまたきわめて小さく単枝のみからなることによりお易に^別される.雌の I お1 欲柳よわずかに^ ...

Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965

Ōsawano-machi shi - 第 2 巻 - 48 ページ

第十九章自然景観かわげらおおはさみむしくろはさみむしちやばねごきぶりこかまきりかまきりおおかまきりななふしひしばった ... 総翅目やまとしろとびむしふしとびむし科しろっのとびむしっのとびむし科〇粘管目くさひばりまっむしえんまこおろぎすすむしこおろぎ ...

Ōsawano, Japan, ‎Seiichi Sakai, 1958

日本類語大辞典 - 51 ページ

とびむし(飛脚』(名) (甲殻類に属する節足動物大さ二三分灰色にして目黒く親なくしてよくはれる職多く温地に生ず)。青腰。水*白粉忠職っみのむし”はねむし(水戦)。とびや[問屋』(名) (貨物旅人等の運送に就きて運送家と依頼人との中間にたち取扱をなす業を ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 593 ページ

つ介空苧刺露 42 矢紐松镇芋夢米椿隨米蚤衣织虫三虫芥閣巾:御虫玉舴鎌幢 48 壺疣黄浜钛蛾瓜木 I 嚷ら穀蒸み虫虫^虫虫藻擅 .... 一くまむし一かまむし|まむし一まむし一つぼむし 1 いぼむし一しまるとびむし|きぼはまとびむし一とびむし一ひむし|うりはむし一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 243 ページ

高田哲郎 243 フャケルとまではいかないが、すっかり濡れてしまったということなのだろう。にも、これを真似たような「よだれを流して、顎のまわりほとびにけり」という表現がある。これはぶん大げさな話だが、塩味が付いて美味かったかも。それよりずっと後の『 ...

高田哲郎, 2010

ねえママ、もっと「抱っこ」して! - 107 ページ

とびたててんとうむし』(偕成社)読んでいるうちに「あのね、お兄ちゃんが足でてんとう虫ふんじやったんだよ」「ぽくふまないよ」「えーとね、とのさまバッタが小さいバッタ食べちやうんだよ」と、たぶんみんなで土手の草原で虫取りして遊んだ時のことだろうなと思い ...

渡辺みらい, 2003

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とび‐むし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とび‐むし est employé dans le contexte des actualités suivantes.

１５４ 冬の田んぼ ～田まわり

私たち天道虫（てんとうむし）が一番見えやすいのは、背中の模様の派手さではなく、よく動くからです。どんなに小さくても動くものは ... 跳虫（とびむし）や赤胸蜘蛛（あかむねぐも）、子守蜘蛛（こもりぐも）たちが、動き回っているはずです。 でも、私たち七星天道を ... «日本農業新聞, sept 14»

１４７ 藁を広げる ～稲刈り・脱穀

ぼくたちだって、こうやって田んぼにまかれて、跳虫（とびむし）に食べられて、小さな小さな微生物に食べられて、産まれた田んぼの土に戻って、田んぼの土が痩せないようにする役割を今から果たすんだから、いいんじゃないのか」 「それに春までの間に、蓮華（ ... «日本農業新聞, sept 14»

１３６ 田んぼから出ていく生きもの ～稲刈り

たしかに害虫たちは、稲があってこそ生きられる生きものなので、とくに南国から毎年飛来する虫たちは、これで死に絶えるしかないのでしょうか。決心して、さらに飛び立っていくものもいるけど、 ... 跳虫（とびむし）です。 「これまでは、生きている葉は遠慮して食べ ... «日本農業新聞, sept 14»

１１４ 水田工場～ 田まわり

田まわりをしていると、田んぼの虫たちが私のまわりに集まってきた。 ... そこで私は、虫たちの代表の雲霞（うんか）と跳虫（とびむし）と源五郎（げんごろう）を連れて、出かけた。 さすがに、ビルに入るときには虫たちをポケットに移し、すまして受付を通過した。 «日本農業新聞, août 14»

７７ 揺蚊（ゆすりか）のすごさ ～田まわり

たしかに「ただの虫」が注目されはじめて、跳虫（とびむし）も糸（いと）蚯蚓（みみず）の役割も評価され始めているが、揺蚊が注目されることはない。 「よく、田んぼの水の中を見てほしいな。水中でも、田んぼの土の表面に眼（め）をとめてほしいな。土でできた細い ... «日本農業新聞, juin 14»

６４ 木の葉の旅 ～水を引く

塵虫（ごみむし）と跳虫（とびむし）に体の半分を食べられ、狐（きつね）と狸（たぬき）に踏まれて、さらに半分に切れました。 春が来て、夏になりました。その葉の一切れが大雨で流れだし、渓流を下っていきました。何度か滝を落ちて、また体が小さくなったような気 ... «日本農業新聞, juin 14»

３７ 跳虫の存在 ～代かき

あなたは数年前から、田植えが終わってまだ１０日も経（た）たないのに、虫見板で私たちを探して回っていたよね」 ... 田植えしたばかりなのに、結構いるね。３株に１匹ぐらいかな、虫見板の上に落ちてきたね」 ... そこで虫見板を使って跳虫（とびむし）を探した。 «日本農業新聞, mai 14»