Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とく‐だつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とく‐だつ EN JAPONAIS

とくだつ
tokudatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とく‐だつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とく‐だつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とく‐だつ dans le dictionnaire japonais

Introduction 【Récupération】 [Nom] (Sur) Français. Enlevez-vous des difficultés de la vie et de la mort, dirigez-vous vers Bodhi \u0026 thinsp; (ぼ い い) \u0026 thinsp; とく‐だつ【得脱】 [名](スル)仏語。生死の苦界から脱して、菩提 (ぼだい) に向かうこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «とく‐だつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とく‐だつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とく‐だつ

とく‐せい
とく‐せき
とく‐せつ
とく‐せん
とく‐そう
とく‐そく
とく‐そん
とく‐たい
とく‐たく
とく‐だ
とく‐だ
とく‐だわら
とく‐だ
とく‐ちゅう
とく‐ちょう
とく‐てい
とく‐てん
とく‐でん
とく‐
とく‐とう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とく‐だつ

おう‐だつ
おしがら‐だつ
おじけ‐だつ
おぞけ‐だつ
おとな‐だつ
おも‐だつ
おもて‐だつ
かしら‐だつ
かぜ‐だつ
かつ‐だつ
かど‐だつ
かん‐だつ
きょ‐だつ
きょう‐だつ
きわ‐だつ
くき‐だつ
くわ‐だつ
けいし‐だつ
けしき‐だつ
けそう‐だつ

Synonymes et antonymes de とく‐だつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とく‐だつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de とく‐だつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とく‐だつ

Découvrez la traduction de とく‐だつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とく‐だつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とく‐だつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

特别是DE-
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Especialmente de-
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Especially de-
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खास तौर पर डे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خصوصا اجتثاث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

специально разработанных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

especialmente de-
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষ করে ডি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surtout de-
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terutama de
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

besonders Ent-
180 millions de locuteurs

japonais

とく‐だつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸는 탈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utamané de
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đặc biệt là triển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பாக டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशेषत: डी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Özellikle de
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soprattutto de-
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczególnie de-
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спеціально розроблених
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mai ales de-
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειδικά DE-
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veral de-
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

speciellt ut-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spesielt de-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とく‐だつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とく‐だつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とく‐だつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とく‐だつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とく‐だつ»

Découvrez l'usage de とく‐だつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とく‐だつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南總里見八犬傳: 四 ; 繪本西遊記 : 全 - 83 ページ
5 せんじがふちおいをつとよ 61 ゆん仁めせつがい I ろ- -ししよ 3 せつザぶんつ^るモー 3 ミわんモぅモー 1&V こ. , 'だつさけしんか 3 ねけだつものが; ^ -しんこれ. ? 1 はん おんれ. , 'ひ? 9 さいど 芥子,等。&是方便。大品云。心得き解脫?慧得-好解脫^裕云。心脱俱 ...
滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930
2
これが仏教: 今より幸せになる知恵27話
ぶつごうむじんにぼさつぜんなんしにやくうりよのく d 仏告無尽意警艦。善男子。若有無量百万億く/のもんぜかんぜおおんじようげだつ菩薩を聞きて、一心に名を称えなば、観世音菩薩は即時にその音声を観じて、皆解脱することを得せしめん「この世の中の数多く ...
ひろさちや, 1995
3
天台宗聖典 - 118 ページ
三五八"く 2 く&だつに?斷擠で卽得解お。^ 3 んんだいせんこく 9 』まんぢ. ? .ん若三千大千國土。滿中怨薩の名を稱せば-是の諸人等、皆羅刹の難を解說することを得ん"こいんえんもくわんぜおんなづ I 是の因緣を以つて觀^音と名, &な I よういで段段に壊れて、 ...
硲慈弘, 1927
4
団塊パンチ 2 - 101 ページ
... とさに私がするよつなンスお得ら又ば放してさせたんですしと技術者ですからイックに変又ていつハ開発したものだうル流通の~1 ... がやらなしい得たちが色といつのが肝心だつケるんですが出てくるんですてて庫に入出すてやは、0 つォつゾよ時間があるとさに ...
団塊パンチ編集部, 2006
5
経営の条件: 会社存亡の危機から脱したときに得たもの
倒産寸前の会社が、いまや全国でも有数の互助会グループに。顧客、恩人、社員、すべての人への感謝の想いを胸に歩みつづけたセルモグループ会長・安田征史の経営哲学。
鶴蒔靖夫, 2013
6
「いい加減」なのに毎日トクしている人「いい人」なのに毎日ソンしている人
つまり自分自身が「もうダメだ」とあきらめたとき、その行為は失敗として確定するのだ。失敗した人は、その原因をあれこれ挙げるが、それは付け足しみたいなもので、一番の原因は、本人がそれ以上続ける意欲(エネルギー)をなくしたことである。失敗は受容し ...
川北義則, 2015
7
学ぼう!にほんご漢字練習帳上級: 日本語能力試験―N1完全対策その2
離 4 3 画 43 量 3 4348”門/込遜語 L 寿遜ブスルロロ L 示内納妻スタレヅト軸丈スル”滞納スル鸞嚢蘊得ス爽二。一。一。'。逸まる籠める,。、圧画'ダツごぬ~げる。ぬ。ぐ。~脱税ス丿レ脱衣スル脱線ス丿レ脱出ス丿脱水。。脱走 z ル脱退。ル脱ぐ丶管画)テッ法離 ...
日本語教育教材開発委員会, 2010
8
ドグラ・マグラ 上巻・中巻・下巻セット:
記の前記いささべきものにして、精神科学上の研究価値基だ高く、且つ比の如く親近なる参考事例を他に発見し得ざるを以て、脚が ... を与えて死者を動かし試み、死人を装うて悪事を働らく等、その他、迷信的の薬物たる臓器の獲 だつりゃくしかんうら得、埋葬品.
夢野久作, 2015
9
手塚治虫エッセイ集7巻
くの人々に知己を得たことがどんなに幸いだつ曜かしれない」と述べている。さらにぽくのジャンルの目から見て印象的話つ龍のは、主体たるディズニーマンガのせりふの~識訳の立易さと朧置さであつ話。外一縄マンガのおもしろさは、得てしてそのせりふの翻訳の ...
手塚治虫, 2013
10
国訳一切経: 涅槃部 1 - 119 ページ
だつけらく是の如きの解脫は卽ち是如來なり。又不迮有り。大海の中に、壞れたる小船を捨て\堅牢の船を得、は卽ち是如米なリ。又不迮有り。謦へば、人有り、虎を長れて井に墮つるが如し。解脫は雨らす。にょらいふしやく I &だつ有ること無し。譬へば隘路.
岩野眞雄, 1929

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とく‐だつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toku-tatsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur