Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "どくりつ‐せんげん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE どくりつ‐せんげん EN JAPONAIS

どくりつせん
dokuritusengen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE どくりつ‐せんげん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «どくりつ‐せんげん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de どくりつ‐せんげん dans le dictionnaire japonais

Déclaration d'indépendance [Déclaration d'indépendance] La déclaration que les États-Unis ont faite dans leur indépendance. Le 4 juillet 1776, un projet de déclaration rédigé par Jefferson fut adopté au Congrès Continental et annoncé. Basé sur l'idée de la loi naturelle de John Rock, nous insistons sur la poursuite de la liberté, l'égalité et le bonheur comme le droit des êtres humains, et nous déclarons que nous deviendrons indépendants pour protéger ce droit. どくりつ‐せんげん【独立宣言】 アメリカ合衆国がその独立に際して発した宣言。1776年7月4日、ジェファーソンが起草した宣言文を大陸会議で可決、公表された。ジョン=ロックの自然法思想に基づいて、自由・平等・幸福の追求を人間の天賦の権利として主張、この権利を守るために独立すると宣言している。

Cliquez pour voir la définition originale de «どくりつ‐せんげん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC どくりつ‐せんげん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME どくりつ‐せんげん

どくりつ‐けん
どくりつ‐こく
どくりつ‐
どくりつ‐さんか
どくりつ‐しん
どくりつ‐じえい
どくりつ‐じしょう
どくりつ‐じそん
どくりつ‐じゅうさんしゅう
どくりつ‐せ
どくりつ‐ぜい
どくりつ‐とう
どくりつ‐とりしまりやく
どくりつ‐どっこう
どくりつ‐どっぽ
どくりつ‐の‐ほうそく
どくりつ‐はつでんじぎょうしゃ
どくりつ‐びじゅつきょうかい
どくりつ‐ふき
どくりつ‐へんすう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME どくりつ‐せんげん

あっしゅく‐おんげん
んげん
いちだい‐ぶんげん
んげん
うめのき‐ぶんげん
えどがわらんぽぜんしゅうきょうふきけいにんげん
んげん
えんだか‐かんげん
かいしゃ‐にんげん
けいだんれん‐せいぶつたようせいせんげん
げんしりょく‐きんきゅうじたいせんげん
げんしりょくきんきゅうじたい‐かいじょせんげん
せかい‐じんけんせんげん
なんぼく‐きょうどうせんげん
にっかん‐パートナーシップせんげん
にっちょう‐ピョンヤンせんげん
にっソ‐きょうどうせんげん
シュールレアリスムせんげん
ラッセルアインシュタイン‐せんげん
ローマ‐せんげん

Synonymes et antonymes de どくりつ‐せんげん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どくりつ‐せんげん»

Traducteur en ligne avec la traduction de どくりつ‐せんげん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE どくりつ‐せんげん

Découvrez la traduction de どくりつ‐せんげん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de どくりつ‐せんげん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どくりつ‐せんげん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

独立宣言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

declaración de la independencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Declaration of Independence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आजादी की घोषणा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعلان الاستقلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

декларация независимости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

declaração da Independência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাধীনতা ঘোষণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Déclaration d´indépendance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengisytiharan Kemerdekaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unabhängigkeitserklärung
180 millions de locuteurs

japonais

どくりつ‐せんげん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독립 선언
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pranyatan Kamardikan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyên bố độc lập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுதந்திர பிரகடனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वातंत्र्याचा जाहीरनामा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bağımsızlık Bildirgesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dichiarazione di indipendenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deklaracja Niepodległości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

декларація незалежності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Declarația de independență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακήρυξη της ανεξαρτησίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verklaring van Onafhanklikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självständighetsförklaring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uavhengighetserklæringen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de どくりつ‐せんげん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «どくりつ‐せんげん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «どくりつ‐せんげん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot どくりつ‐せんげん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どくりつ‐せんげん»

Découvrez l'usage de どくりつ‐せんげん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どくりつ‐せんげん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
列強の領土的並経済的発展 - 45 ページ
バどうじやうあんもどくりつたす十二年間抗爭したがカ竟に足らすして一時征服せられ、一八九四年再び叛旗をねんかんこうさ 5 ちからつひ; :じせいふくねんふた,はんきの氣は常に充滿した 0 一八六八年玖巴島民は本國の內亂に乘じて獨立を宣言し、きつねじ ...
満川亀太郎, 1918
2
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
しょうきんだいにほんどくりつなせいしんみすこながにの章で、近代の日本が『独立」を成しえた精神について見ていきます。 ... とうりょうがっしゅうこくどくりつせんげんしょくはつこの言葉は、初代アメリカ大統領、ジョージ・ワシントンによる、アメリカ合衆国独立宣言 ...
佐藤 芳直, 2014
3
わからないをわかるにかえる 4 中学歴史 - 76 ページ
イギリス(アメリカ( )フランス( )どくりつせんげん中門書)ア独の旦たイ諸書筆答ウ人権宣言(4)下線部 c にっしゝて,このころひろまった,工場を経営する豊栄豪と,お金をもらっしてやとわれて働く労働者の関係のしくみを吹から選びなさい。( ) ~ア社会主義イ労働主義 ...
文理編集部, 2013
4
中間・期末の攻略本教育出版社会歴史 - 34 ページ
国代表なく篇五議未見なし凧け川アメリカ合衆国の成立...イギリスの醸植民地が独立を求める。どくりつせんそうどくりつせんけんけんぼう『ー 775 年,独立戦争今独立宣言合衆国憲法の制定。(2)フランス革命...ー 789 年、国民議会が(國旦司「世界の工場」の光 ...
文理編集部, 2012
5
革新政治下の米國 - 44 ページ
4 つとくわんし 5 いじだいげきしほんせんみどころでも最も觀衆をやんやと云はせた一時代劇ではあった。 ... であって、フイリッビン砂た 5 &にふせいげんふよたどくりつふよせまた 5 ,〈いこくしほんかどくりつふよ糖に輸人制限を^與せんが爲めに獨立^與を迫ろキュ ...
深澤長太郎, ‎神古百市, 1937
6
独立宣言の世界史
グローバル化する世界史を独立宣言から考察
デイヴィッドアーミテイジ, 2012
7
戦後の列強 - 68 ページ
4 * 3 ア,シアカウカサスシべ亜露西亞なる土耳其斯坦、中央亞細亞 I ジョ—ジャ,高加索、西比リアいたどくりつせん^んこと利に至るまで獨立を宣言する事となった。くわ&きはだいたんきいさくじつか, 7 ゆうぎやくきょ 5 ふせいぢザんろほとん過激派の大贍なる政策 ...
長瀬鳳輔, 1921
8
愛で世界を照らした人々: 偉人たちの“あの日あの時” - 12 ページ
偉人たちの“あの日あの時” 鈴木洋子 マザー,テレサ 12 ンがバンダラデシュと名のり独立宣言をしました。内乱が続き、路上の貧しい人たちの姿がせんげんないらんろじょうまずすがたパキスタン独立後も西パキスタンと東パキスタンの争いが続き、一九七一年、東 ...
鈴木洋子, 2003
9
浄土法門独立史 - 118 ページ
げ^ 'せん解釋せられたり、昔は元舆寺智光鱧光にその源泉をしや 5 かいさ. &は 9 ねんぶつ I ふくわん 4 ^ 6 みだくお^くわるし、法相の昌海、西方念佛集ー卷並に阿彌陀悔過げんし、お 1 * 5 じ I いながれ 5 ?じや 5 え 5 しふみだ奢や 5 りやく奢せん源信和尙、慈 ...
醍醐恵端, 1936
10
蔣介石: - 70 ページ
醸しゃうかんらくかくちどくりつうんどうつい〟~ j 〟ゝおこ、熱のくどくりっせをげん、のち`かくめいぐんがふりう武昌の陥落に次て各地にも獨立運輸カ起り各々獨立を宣言して後には革命軍に合流ししんちうごくきゃ)こくにいぼふ奮にので、こゝに新中國共末國は、 ...
石丸藤太, 1937

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. どくりつ‐せんげん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tokuritsu-senken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur