Signification de "どくりつ‐どっこう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE どくりつ‐どっこう EN JAPONAIS

どく	りつ	‐	どっ	こう
doku	ritu		doxtu	kou

QUE SIGNIFIE どくりつ‐どっこう EN JAPONAIS

définition de どくりつ‐どっこう dans le dictionnaire japonais

La même chose que le "Independent Liberty 1".

どくりつ‐どっこう【独立独行】 「独立独歩1」に同じ。

TRADUCTION DE どくりつ‐どっこう

Découvrez la traduction de どくりつ‐どっこう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de どくりつ‐どっこう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どくりつ‐どっこう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 独立的
• Traducteur Français - espagnol: autónomos dependientes
• Traducteur Français - anglais: Self-reliant
• Traducteur Français - hindi: अपने पर भरोसा रखनेवाला
• Traducteur Français - arabe: الاعتماد على الذات
• Traducteur Français - russe: уверенный в себе
• Traducteur Français - portugais: autoconfiante
• Traducteur Français - bengali: আত্মনির্ভরশীল
• Traducteur Français - français: autosuffisance
• Traducteur Français - malaisien: Berdikari
• Traducteur Français - allemand: selbständig
• japonais: どくりつ‐どっこう
• Traducteur Français - coréen: 자수성가
• Traducteur Français - javanais: Self-reliant
• Traducteur Français - vietnamien: tự tin
• Traducteur Français - tamoul: சுய நம்புவதற்குரிய
• Traducteur Français - marathi: स्वत: ची अवलंबून असलेला
• Traducteur Français - turc: Kendine güvenen
• Traducteur Français - italien: autosufficienti
• Traducteur Français - polonais: samodzielności
• Traducteur Français - ukrainien: впевнений у собі
• Traducteur Français - roumain: de sine-stătătoare
• Traducteur Français - grec: αυτοδύναμος
• Traducteur Français - afrikaans: selfstandig
• Traducteur Français - suédois: OBEROENDE
• Traducteur Français - norvégien: selvhjulpne

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どくりつ‐どっこう»

Découvrez l'usage de どくりつ‐どっこう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どくりつ‐どっこう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大修館四字熟語辞典 - 306 ページ

田部井文雄, 2004

Nihon kokugo daijiten - 610 ページ

断然心を決して独立(ドクリッ)の志を立つ」,花間 17 末広鉄栅 V 上,二「此上一雇裁判官の独立(ドクリッ)あらんことを望みます」, .... 1 ドクリットー食ァ〉 10 どくリつ—どくおう:ドクヮゥ【独立独往】【名】「どくりつどつこう(独立独行ごに同じ。,社会百面相《内田&庵 V 甩 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

现代日汉大词典 - 2080 ページ

狐福きつねふ独合点ひとり独得どくとくょラ 11 〔 3 〕もう猪頸いくび賴りよ; |くがてん独断ど〈だん狭食性きょう, 'たける 12 〔猶〕ゆう, 1 禽り^狐窓 ... 霍〕ねこ"ねつのえふで独行どっこう独裁どくさいせまきもん猛狂たけりく猫可愛ねこか翻し』 9 〔狡〕こう'独吟どくぎん独尊どくそん狭量きょうりるラ ... がせ"どくりつプくんじょうり猪口才らよこ^く 89 さるぶ:独航どっこう独^場どくだ 51 藻たぬきもざい锹虎ラッコま独立独行どく独案内ひとりんじょう狸 ...

姜晚成, 1987

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 610 ページ

断然心を決して独立(ドクリッ)の志を立つ」,花間 17 末広鉄籌^ヒニ一「此上一層玫判官の独立(ドクリッ)あらんことを望みます」,易経-大 .... 二「独立独往細(つぶ)さに艱籌を試(な)めて」圍ドクリッドクオ I 食ァ〉とくリつ-どっこうドクカウ【特立独行】【名】自分の信ずる ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 163 ページ

いようせいぶつ【独立派】りつは【独立独行】どくりつどつ【独立独往】どくりつどくおう【独立独歩】どくりつどつぼ【独立焚術協会】どくりつぴじゅつきようかい【独立軍】どくりつぐん【独立重利】どくりつじゅう【独立党】どくりつとう【独立家屋】ど 4 りっかおく【独立採算】どく ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

全国版幕末維新人物事典 - 142 ページ

余、小藩といえども孤城に拠りて国中に独立し、存亡をただ天に任せ、もって三百こうし年の主恩に報い、かつ義藩の噴矢ならんと欲ついこうじゃくしす」(『追考昔誌』)と藩士一同に告げ、長岡藩の独立独行を表明した。うるうおち閏四月、家老上席となり、五月二 ...

歴史群像編集部, 2010

日本人の論語(下): 『童子問』を読む - 第 3 巻

世の治まるときは軽々しくせず、世の乱るるときは温まず(志を損なわない)、同じきも与せず、ことそしそかくことものあしんねんせぞくしよ異なるも非らず、其の独立独行此の如き者有り』。独立独行は、自分の信念に従って独自に行動し、世俗に従わず、初かん ...

谷沢永一, 2002

決定版 日本人の論語: 伊藤仁斎『童子問』を読む

この次第をよく見れぜひしんぴせいそこうていがためいりようかんしゆば、最終的な是非真否精粗高低の査定をするのが、天下の公論である成り行きが否定し難く ... 独立独行は、自分の信念に従って独自に行動し、世俗に従わず、初志を貫徹する生き方を指す。

谷沢永一, 2015

いまさら聞けない　実用四字熟語辞典:

他からの援助や干渉を断って、自分の信じるとおりに実行すること。また、他に並ぶもののないこと。【例】最近の若者は、親に頼ってはかりいて独立独歩の精神がないようで、なんとも嘆かわしい限りだ。【類】独立独行 としゅくうけん徒手空拳手に何も持た.

ISMPublishingLab., 2013

明治のことば辞典 - 410 ページ

〔熟字以呂波引漢語大字典,明^〕【ドクりゥ 3 ヒトリタッ。〔日本大辞書.明が〕【どくりつ 3 一本ダチ。〔日本大辞典.明お〕【どくりつ? ... 社会は一個人を単位として、独立独行を遙の『内地雑居未来之尊』(明治^ )三には V 意味明治時代の思想を示す語,坪内逍を行つて ...

惣郷正明, ‎惣鄉正明, ‎飛田良文, 1986