Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とん‐ぎょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とん‐ぎょう EN JAPONAIS

とん‐ぎょ
tonu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とん‐ぎょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とん‐ぎょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とん‐ぎょう dans le dictionnaire japonais

Tongzhou 【Temples】 Français. Enseigner cette prédication que vous pouvez atteindre instantanément Bouddha sans passer par le cours de formation. En outre, enseigner dès le début prêchant la loi profonde du Mahayana. とん‐ぎょう【頓教】 仏語。修行の階程を経ないで、直ちに成仏できると説く教え。また、最初からいきなり深遠な大乗の理法を説く教え。

Cliquez pour voir la définition originale de «とん‐ぎょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とん‐ぎょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とん‐ぎょう

とん‐あい
とん‐えい
とん‐かち
とん‐きょ
とん‐きょう
とん‐ぐう
とん‐けん
とん‐げつ
とん‐こう
とん‐こつ
とん‐
とん‐さい
とん‐さく
とん‐
とん‐ざい
とん‐ざん
とん‐
とん‐しゃ
とん‐しゅ
とん‐しゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とん‐ぎょう

しゅりょうごん‐ぎょう
しゅん‐ぎょう
しょうけん‐ぎょう
しょうまん‐ぎょう
ん‐ぎょう
じゅうさん‐ぎょう
じゅん‐ぎょう
じんざいはけん‐ぎょう
すいさん‐ぎょう
せい‐かん‐ぎょう
ん‐ぎょう
ん‐ぎょう
ん‐ぎょう
ん‐ぎょう
とうしこもん‐ぎょう
ん‐ぎょう
にそん‐ぎょう
ん‐ぎょう
ねはん‐ぎょう
ん‐ぎょう

Synonymes et antonymes de とん‐ぎょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とん‐ぎょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de とん‐ぎょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とん‐ぎょう

Découvrez la traduction de とん‐ぎょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とん‐ぎょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とん‐ぎょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吨排
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fila Toneladas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tons row
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोंस पंक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط الطيران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тонны ряд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Toneladas linha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টন লাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tonnes rangée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ton talian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tonnen Reihe
180 millions de locuteurs

japonais

とん‐ぎょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돈까스 행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

line ton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tấn hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டன் வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टन ओळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ton hattı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tonnellate fila
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ton wiersz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тонни ряд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tone rând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τόνοι σειρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die vlieënde lyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ton rad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tonnevis rad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とん‐ぎょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とん‐ぎょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とん‐ぎょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とん‐ぎょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とん‐ぎょう»

Découvrez l'usage de とん‐ぎょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とん‐ぎょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ
仁俠】にんぎょう【人形】にんぎょ 5 〖人形) II 浅萆—姉様(は) —操(は丫あやふや—奠 2 わ丫 II 衣赏 I 市松(お丫一文(は) ... 武水 I 郎 I #31 つりあいにんぎ V てづかいにんぎ一はいはいにんぎ,どうにんぎよう一のうにんぎょう一きょうにんぎょう I いしようにんぎよう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引仏教語辞典 - 80 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 49 ページ
5.176〉とんえい【貪營】呉音では「とんよう」とよむ。あくせくすること。〈,要集』八 1 -ー〉とんえん【頓緣】同一時に対象としてきわめること。〈,五教章』エラ 1 -一 00 とんえんぎょう頓圓敎】—二んとんか【貪火】貪欲によって生ずる苦悩を火にたとえていう。〈,集異門論』 ...
Hajime Nakamura, 2001
4
詳解摩訶止観天: 定本訓読篇 - 186 ページ
4 うはいこ 0 かたなへんの止観が辺を去つて中に入るまでの已還を、みな名づけて偏となす。ゆえにだいきょうまえわれらじやけん ... 円教の止かんとんぜんだいじきどうぎょうへんそくち^うべつ観は、これ頓にして漸にはあらず。大直道を行じて、辺に即して中なり ...
池田魯參, 1996
5
例文仏教語大辞典 - 813 ページ
... の一つ、行這をいう。意志などの心作用, #維摩経義疎-下二. 5 ^生品「貪者行陰」とん【遁】姿をかくす二と.世の中から逃れる二. ^ 10 世。#教行 ... 教行 43 末「衆生狂想凡有二四種;一者貪狂, (略)四者本業緣狂」とん-ぎょう【貪行】むさぱりの行為。むさばること^ ...
石田瑞麿, 1997
6
まっぷる 大阪ベストスポット: - 102 ページ
店内でお笑いライブが行われる鷲墓ー*_\こともある。オフィジャ』 L 塵蛮 ... タレントキャラウター CD 着ぐ*** " -突冒るみといっしょに撮影できっるとんたん S も。寸る。 ... 2"墜- □ *ょしもとキャラクターにんぎょうゃ亡カステラ巴蛮霊-茂造人形焼があるのはココだけ。
昭文社, 2015
7
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 8 ページ
漸悟】とんごぜんごいきなり究極のさとりを開くのを頓悟、漸次にさとりに進むのを 1 といい、シナで五世紀ごろ『涅槃&』をめぐつて頓悟漸悟成仏説の論争が行なわれた。 1 . ... 上〉〈『五教章』上ノ一一一参照〉【頓漸二教】とんぜんにぎょう教判の種類。頓教と漸教。
Hajime Nakamura, 1975
8
淨土宗聖典 - 267 ページ
しょがんもと専精に修ろの厄を受く。彌勒、佛にもうしてもうさく。佛の重誨を ... 奉行して、敢えて疑うことあらじ。がくおしぶぎょうあうたがせんしょう ... ながしょうじこんぱんぬとんにぐ累せば、一世の勤苦は、須臾の間なりといえども、後には無量寿佛の国に生じる ...
淨土宗聖典刊行委員会, 1999
9
Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū
ポ一メレままごとタルマきん: :ろんた.鳥取まま二とドッジ,ボールお^たま. : ^にごつ二コムとひ.いしけりフラフ一フにんぎょうあそびつ(二ほ福岡なわとびた佐賀コムとび: ,そう力つみおて,卜/すなとり力まりなわとひタノレマき.ん二^んつ.にんきようあや: /ね二とん一にん ...
Toshirō Hanzawa, 1980
10
開国と攘夷: 日本の対外戦争幕末 - 339 ページ
私には「を」のほうが、晋太に「うぬぼれて世は済みにけり歳の晚」と書き送っていた彼には、自分の人生に対する独言にすぎなかっ ... 一〇月下旬になると馬閲参謀を前原一誠にゆずって桜山の東行とんしょまえばらいつせいとうぎょう高杉晋作はすでに一年くらい ...
豊田泰, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とん‐ぎょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ton-kiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur