Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とおり‐むかいだな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とおり‐むかいだな EN JAPONAIS

とおりむかい
toorimukaidana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とおり‐むかいだな EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とおり‐むかいだな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とおり‐むかいだな dans le dictionnaire japonais

C'est comme rue que vous êtes. 【Étagère pour la rue (tablette)】 Tablette décorative sur le côté du plancher. Une courte étagère sur l'étagère de la rue à droite et à gauche. とおり‐むかいだな【通り向(か)い棚】 床の間のわきにつける飾り棚。通り棚の上に左右向かい合わせに短い棚をつけたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «とおり‐むかいだな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とおり‐むかいだな


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とおり‐むかいだな

とおり‐
とおり‐こす
とおり‐ことば
とおり‐
とおり‐すがり
とおり‐すがる
とおり‐すぎる
とおり‐すじ
とおり‐そうば
とおり‐だな
とおり‐ちがいだな
とおり‐てがた
とおり‐
とおり‐ぬけ
とおり‐ぬける
とおり‐
とおり‐ふちょう
とおり‐
とおり‐みち
とおり‐もの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とおり‐むかいだな

あい‐だな
あか‐だな
あき‐だな
あま‐だな
あまだな
あみ‐だな
あら‐だな
いだし‐ふみだな
いちもんじ‐だな
いわ‐だな
うお‐だな
うら‐だな
えど‐だな
えほう‐だな
えんぎ‐だな
えんちょう‐たいりくだな
おお‐だな
おとし‐だな
おもて‐だな
おりべ‐だな

Synonymes et antonymes de とおり‐むかいだな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とおり‐むかいだな»

Traducteur en ligne avec la traduction de とおり‐むかいだな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とおり‐むかいだな

Découvrez la traduction de とおり‐むかいだな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とおり‐むかいだな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とおり‐むかいだな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它临街
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Está frente a la calle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It ´s facing street
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह सड़क का सामना करना पड़ रहा है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انها واجهة على الشارع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это сталкивается улице
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

É voltado para rua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mukai যেমন দেখায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il est face à la rue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mukai kelihatan seolah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es ist mit Blick auf Straße
180 millions de locuteurs

japonais

とおり‐むかいだな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거리 향합 구나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mukai katon minangka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nó phải đối mặt phố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mukai தெரிகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mukai म्हणून दिसते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sokak gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E ´ di fronte strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To od strony ulicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це стикається вулиці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Se confruntă stradă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είναι αντιμετωπίζει δρόμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit is die gesig staar straat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det är inför street
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det er vendt street
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とおり‐むかいだな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とおり‐むかいだな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とおり‐むかいだな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とおり‐むかいだな en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とおり‐むかいだな»

Découvrez l'usage de とおり‐むかいだな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とおり‐むかいだな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 734 ページ
... だな黑棚くろだな大店おおだな石打ち棚いしうちだな化被棚けしょうだな中店なかだな本棚ほんだな落とし棚おとしだな三尺店さんじゃくだな向かい棚むかいだな衣装搠いしょうだな出店でだな通り向かい棚とおりむかい二隔棚にかいだな尼店あまだなだな隅棚 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1822 ページ
向黑沢(むかいくろさわ) [固] 50 河川湖沼名向小出(むかいこいで) [固] 45 地区名向郷(むかいごう) [固] 27 大字(その他)向高家(むかいこうけ) ... 大字(その他)向大遒(むかいだいどう) [固] 27 大字(その他)向埤〔むかいたお) [固] 49 陸上地形名向田表(むかいだおもて) [固] 27 大字(その他)向 ... ノ通(むかいなかのとおり) [固] 27 大字(その他) (むかいなだ) [固] 27 大字(その他)向洋(むかいなだ) [固] 65 駅名等向洋大尿町(むかいなだお ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 771 ページ
ぎな菜こ^さ、一な垒砂砂砂り砂巳"な刀大魚御連城城精化風中太 71 す 11^ [ 'にお保】,さ^ ^ -次通向:棚仕通重落通"店店店え楼 ... #51 一二尺-三百—出(ふ—中な) —太& (お) —苄孫—見世 31 元( "丫たな【棚】たな(棚) ^た 4 《店,擴) ,ちがいだな(違い湖^とだ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
大逆転: 大江矢十郎無頼帖 - 55 ページ
忠吉と小者の席を奪い合った悪党仲間だ。「てえへんだ!」「うるせえな。見てのとおりの差し向かいだ。無粋なことをするな」一喝した矢十郎だったが、半次郎は本当に慌てていた。「大江の旦那。忠吉が、忠吉の野郎が襲われましたっ!」「なんだと!」今度は矢十郎が ...
安達瑶, 2010
5
向田邦子の恋文
脚本家への道を歩みはじめ、徹夜続きで仕事に打ち込む姉・邦子を慈しみ支えた一人の男性がいた。一途で切ない、秘密の恋だった―。邦子が急逝して二十年、妹・和子は遺品の ...
向田和子, 2005
6
資料日本歴史図錄 - 334 ページ
III つりかご) 231 釣鐘(つりがね) 232 釣り狐(つりきつね) 79 釣势楼(つりせいろう) 231 釣棚(つりだな) 110 釣! ... 通し棚(とおしだな) 110 通り遠い棚(とおりちがいだな) 110 通り向かい搠(とおりむかいだな) - 110 ^ ^羽ひがけば) 223 研良帀(とぎし) ...
笹間良彦, 1992
7
Nihon kokugo daijiten - 556 ページ
謹ト I リネき 2 とおリ-はぎとほり:【通矧】 I 名】和船の棚板を修理するときのはぎ方の一つ。大作事(だいさくじ) ... むかいだなとほりむかひだな【通向棚】【名】床& |に設ける棚の一つ。通棚の上に二つの短い棚を左向きに向かい合わせに設けたもの。!ト-リムカイダナ ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
8
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 556 ページ
3 《ミチ》をよくいたし」,志都のお屋講本 I 下「上の口は右申したる食道で,これは飲食の通り道」,明暗へ夏 0 漱石 V 一二二「ただ廉井の 5 りに通(トホ)り路 7 チ)だから一寸寄つた迄」^ ^ト—リミチ食ァ〉回食ァ〉回とお: ?むかいだなとほりむかひだな【通 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
9
広辞林 - 228 ページ
つて II 切手】(名)とおりてがた, 1 -く【 I 句】(名 1 忡^一般に遷用する文句, I !ぐも【 1 ^〗;名)とどまらず、通通してなくなる霣, 1 -一ケ ... むかいだななー! ^ーかーぃー棚ー- :名)床 8 一" )につける 1 種の權,上に袋"棚をつけ、下に通り湖の上に左右相対する額をつけた ...
金澤庄三郎, 1958
10
火山島 - 第 5 巻 - 173 ページ
金石範 のに〃通敵分子"として柳達鉉の身上に何事か制裁が加え知れた場合は、組織内の動揺ばかりではなく、証拠もない! : !る危険を ... 上の急用、急に便意を催したりしたかも知れないだろう。 ... それとも、途中で、他へ寄 うへ入る路地の斜め向かいだな
金石範, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とおり‐むかいだな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toori-mukaitana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur