Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あまだな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あまだな EN JAPONAIS

あま
amadana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あまだな

あまごい‐おどり
あまごい‐こまち
あまごい‐の‐つかい
あまざけ‐まつり
あまざけ‐まんじゅう
あまし‐もの
あま
あまた‐かえり
あまた‐たび
あまだ‐ぐあん
あまだれ‐おち
あまだれ‐びょうし
あまち‐しゅんいち
あまちゃ‐づる
あまっ‐こ
あまっ‐さえ
あまっ‐たるい
あまっ‐たれ
あまっ‐たれる
あまっ‐ちょ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あまだな

あい‐だな
あか‐だな
あき‐だな
あま‐だな
あみ‐だな
あら‐だな
いだし‐ふみだな
いちもんじ‐だな
いわ‐だな
うお‐だな
うら‐だな
えど‐だな
えほう‐だな
えんぎ‐だな
えんちょう‐たいりくだな
おお‐だな
おとし‐だな
おもて‐だな
おりべ‐だな
かいこ‐だな

Synonymes et antonymes de あまだな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あまだな»

Traducteur en ligne avec la traduction de あまだな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あまだな

Découvrez la traduction de あまだな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あまだな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あまだな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Amadana
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amadana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amadana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Amadana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Amadana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Amadana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amadana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Amadana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amadana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amadana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amadana
180 millions de locuteurs

japonais

あまだな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amadana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Amadana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Amadana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Amadana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amadana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amadana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amadana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Amadana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amadana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Amadana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amadana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amadana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amadana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あまだな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あまだな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あまだな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あまだな en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あまだな»

Découvrez l'usage de あまだな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あまだな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ビジネスケース『リアル・フリート〜美しい家電「アマダナ」が目指すデザイン・イノベーション』: ...
一橋大学イノベーション研究センター, 2014
2
【大活字シリーズ】新・平家物語 七巻:
ーーそれから年月も流れて丶もう名あへいけびとても丶俊成は丶おりあるごとに、忠度の歌がたみを取り出しては丶そのときの事を丶人にも語った。二ゝ読 x またカれの接になるノ千載和歌集“もやがてかじんさいえん大成されていたが、あまだな歌人才媛の代表 ...
吉川英治, 2014
3
廣文庫 - 57 ページ
ふ處も犮かしこ 1 あり、江月近在 1 ハ龜月村 1 厨子と云ふ處いふ、今も棚と呼ぶ土地の名處々 1 有り、又京帥よハ厨子とい ... 總て家殘れり、町家の軒下を棚下といふも、古言の殘れるなり、)京都ュ魚の棚、衣の棚、江戶 1 あまだな、十軒だななどいふ名も棚の ...
物集高見, 1916
4
民俗文学講座 - 第 4 巻 - 165 ページ
あまだな、、夫は、専らあま,あまだ(天棚)等の高処からと後世は語られている。あま,火あま^火棚,天だ.天だなは、かつて年神の神座であり、稲穂、種籾の貯蔵所であった。種籾そのものが年神の象徴でもあったのだ。それも既に一足の依のように、地方によって ...
Tarō Wakamori, 1960
5
Nihon genjūmin shi
というのは、その前の天の朝にあっては、まだ国家統一はされず、各地に聚団があって、そこへ、天ノ何んとか八のミコト ... アマとよぶが、明治までは男も漁師はアマといい、謡曲にも出てくるが江戸でも魚河岸を、「あまだな」と幕末までは称していたものである。
Tomeo Yagiri, 1972
6
百家說林 - 第 4 巻 - 157 ページ
... 和名鈔 1 居宅類に云「四^字苑云、店云々坐の殘れる也〇店の字をたなともみせともよむは義などいふ名殘れり、町家の軒下を棚下といふも古言都に魚の棚、衣の棚、江卢にあまだな、十軒だな,今餅屋の出し^といふ物などは見せ棚のなごりと出せる古圆を見 ...
吉川弘文館, 1892
7
生産財マーケティング戦略: アマダに学ぶ売れる仕組みづくりと実践マニュアル
工作機械トップメーカーのアマダが実践で培った顧客密着必勝戦略。
浜中憲一, ‎角澤明, 2010
8
日本古語大辭典
抽且拓取巾にも舛奈部算の佃天邨流足といふ名が見えるが、蒜らくは向一人が二抹に口へられたのでわらら。 ... アマトプ舟」一甘な天田抜といふとあるハ記ぃ 0 アマグは款の焚句なとつて名づけ九と記体には神明 L てもるが・ム沐祐いてァマダとした枇し不可祥 ...
Shizuo Matsuoka ($d1877-1936), 1929
9
血薔薇 - 82 ページ
あた,こうらみはらおも:このあひだちよ? 'あまだですもぬを與へてなりと、此の怨が晴したやと思うて、此間些と天田の壯肝を拔いておいた V まつほかあ I だわるだくみしようこおつけんなしな 2 リなほわしきしや始末じや、他でもないが、天田が惡計の證據物件とも ...
德田秋聲, 1906
10
川向こうのひみつ: ばあちゃん、お話聞かせて - 31 ページ
なんと川向こうの山と、往還(道)に並んでいる家みずなかあたまだながどろみずなかが、み—んな水の中に頭を出していた。すごいいきおいで流れていく泥水の巾に、ぼっんぽっんと家や木がっっ立っていたんだよ。それだけじやないよ、ごながどろみずいたまるた ...
小山矩子, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あまだな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/amatana>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur