Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "トラー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE トラー EN JAPONAIS

とらー
トラー
tora-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE トラー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «トラー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Trad

トラール

Tolar (tolar) est l'unité monétaire de Slovénie utilisée du 8 octobre 1991 au 31 décembre 2006. Le symbole monétaire international (ISO 4217) est SIT. Le pluriel est Tralea. L'unité auxiliaire est Stotin, 1 Trad = 100 stotinov. L'étymologie de Tral est la pièce d'argent Thaler en 1518 à cette époque en Bohême, Sankt Joachimstaal. Le dollar anglais est également l'origine du même mot. Le nom actuel de cet endroit est Yahimov de la République tchèque. Il a été présenté au nom du Dinar de Yougoslavie le 8 octobre 1991, juste après l'indépendance de la Yougoslavie. Depuis le 28 juin 2004, le MCE II a réalisé l'euro et le système de cloisonnement pour le péage, le taux de change est de 1 euro = ... トラールtolar)は、1991年10月8日より2006年12月31日まで使用されていたスロベニアの通貨単位。国際通貨記号(ISO 4217)は SIT。複数形はトラーリャ 。補助単位はストティン(stotin)で、1トラール = 100 stotinov。 トラルの語源は、1518年に当時のボヘミア、ザンクト・ヨアヒムスタールで鋳造されたターラー銀貨(Thaler)である。英語のドル(dollar)も同じ言葉を語源にしている。現在の同地の名はチェコのヤーヒモフである。 ユーゴスラビアからの独立直後の1991年10月8日に、ユーゴスラビア・ディナールに代わり導入された。 2004年6月28日から、ERM II によりトラルはユーロとペッグ制になり、交換比率を1ユーロ =...

définition de トラー dans le dictionnaire japonais

Tra [Ernst Toller] [1893 - 1939] un dramaturge allemand. Participez au mouvement révolutionnaire. Présentation du travail du point de vue de l'expressionnisme / pacifisme anti-guerre. Après la mise en place du régime nazi, l'exil aux Etats-Unis, puis le suicide. Travail "Foule homme" "Machine breaker" etc. トラー【Ernst Toller】 [1893~1939]ドイツの劇作家。革命運動に参加。表現主義・反戦平和主義の立場から作品を発表。ナチス政権成立後、米国に亡命、のち自殺。作「群集人間」「機械破壊者」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «トラー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC トラー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME トラー

トラ
トラークル
トラー
トラーベミュンデ
トラ‐ポン
トラ‐モジ
トラ
トライ‐アンド‐エラー
トライ‐ゲッター
トライ‐フォー‐ポイント
トライアウト
トライアスリート
トライアスロン
トライアド
トライアル
トライアル‐こよう
トライアル‐アンド‐エラー
トライアル‐ストーン
トライアル‐ユース
トライアングル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME トラー

ぼうげん‐ミラー
まる‐ボイラー
わりこみ‐ハンドラー
アイラッシュ‐カーラー
アイン‐ダラー
アクセント‐カラー
アクティブ‐ソーラー
アコースティック‐カプラー
アシッド‐カラー
アジア‐ダラー
アスフェリカル‐ミラー
アセンブラー
アタッチド‐カラー
アッセンブラー
アッラー
アドバンシング‐カラー
アドラー
アース‐カラー
アースターラー
アームチェア‐トラベラー

Synonymes et antonymes de トラー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トラー»

Traducteur en ligne avec la traduction de トラー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE トラー

Découvrez la traduction de トラー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de トラー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «トラー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

托拉尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tolar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tolar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tolar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تولار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Толар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tolar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টোলার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tolar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tolar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tolar
180 millions de locuteurs

japonais

トラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

톨라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tolar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tolar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॉलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tolar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tolar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tolar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

толар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tolar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tolar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tolar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tolar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tolar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de トラー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «トラー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «トラー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot トラー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トラー»

Découvrez l'usage de トラー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec トラー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孫とかしこく付き合う法
心を通わせる関係づくりのための必読書!
ヘルガギュルトラー, 2001
2
ナチスと最初に闘った劇作家: エルンスト・トラーの生涯と作品
ユダヤ系ドイツ人として生まれ、バイエルン・レーテ共利国主班にして表現主義演劇の旗手。亡命後、反ナチ闘争、スペイン内戦へ。激動の二十世紀を駆けぬけた、最もラディカ ...
島谷謙, 1997
3
東洋史・西洋史図書目録 91/97 - 601 ページ
日外アソシエーツ, 1999
4
趣味の文具箱 Vol.11: - 54 ページ
... 構造に興撮海外い味を持ち購入し D ー、ご LC ミ y たのが最初の 1 は本です」。はく→、園上 dT H 「動、。O~)本ゆ障議い汁徳会かのれれたペンシルはの段んンンプ』輝い普味さッに、ツ使がエキストラーとべ、ク普、、、こミ~年谷限 s ナ侵>普同上る日外、作 ...
エイ出版社, 2008
5
久保栄の世界 - 190 ページ
井上理恵 永遠の呪誼を負いながら、魂の救いを求めて人生の街を妨但している。」(「解放されたゥォタン」区「ヒンケマン」の翌年に発表された「ウォタン」は、トラーに出獄の日が近づき、希望が芽ばえ未来に目を向けることが出来るようになって書かれた喜劇であっ ...
井上理恵, 1989
6
ロンドンのコーヒー・ハウス: 18世紀イギリスの生活史
これあるは『夕トラー』と『スペクテイター』から始まるといって富しい。無愛想も過ぎれば野蛮になる。ていねいもむやみだと無しつけに陥る。こういう欠点を正しようとした作家はまだ一人もなかった。その他いっ日を和いて富いか、またいっ差控えべきものか、断わる ...
小林章夫, 1994
7
Oya Sōichi Bunko zasshi kiji sakuin sōmokuroku: Jinmei hen
?.230 0018 世界情報ヒットラー—ムッソリーニ会見 126 0019 ヒットラ一 8 権の確立(向坂^ 0 0020 ヒ,トラー^向的行動(住谷悦治) ^158 0021 アドルフ'ヒトラー(鶴見! & ! ^ ) ^146 0022 ヒットレル事件(斎藤茂古) ? . 202 0023 ヒ 7 トラーの第二爆#直言(美瀑部 ...
Ōya Sōichi Bunko, 1985
8
科学技術と社会の共生 - 151 ページ
ノ、"トラー( 8 ^ ^ 1 " ,れ出化)はいう:「セックスと呼ばれるこの構築物こそ,ジェンダーと同様に社会的に構築されたものである」( 8 リりぱ 1990 , 10 - 11 :竹 1999, 28 - 9 んノ、"トラーにたいしては,「この身体をどうしてくれるの力リという批判が続出した.バトラーは ...
科学技術社会論学会, 2004
9
オーラフ: 自閉症児が語りはじめるときドイツ人言語心理学者たちが取り組んだ療育
ドイツ人言語心理学者たちが取り組んだ自閉症療育の記録。自閉症児の両親と教育者、セラピストたちに勇気と希望をあたえる本。日本では紹介されることが少ないドイツの自閉 ...
ゲルトケーゲル, ‎クリスティアーネトラーミツ, 2007
10
猫めぐりヨーロッパ: 猫好きが作った猫好きのための
この本を手にしたら、すぐにでもヨーロッパに出かけたくなるかも!猫グッズショップやレストラン、カフェ、バーなど、ヨーロッパ7カ国52ケ所の猫にまつわるスポットを徹底取 ...
アンゲラリントラー, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «トラー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme トラー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
安保法成立、スイス・メディア大きく報道「軍事力に依存しない平和主義の …
若者、日本の好戦的姿勢に対し立ち上がる」とのタイトルを付けた日刊紙ヴァントキャトラーは、国民の6割の反対にもかかわらず成立した安保法を、反対する若者に焦点を当て報道している。大学生の緊急行動グループSEALDsの1人の「戦争をするために、人を ... «swissinfo.ch, sept 15»
2
コルツに負傷者続出、CBデービスとTEアレンが途中交代
さらにWRエリク・デッカーにはタッチダウンを許していた。ちなみにデービスが自分のカバー相手に得点を決められたのは2013年以来だった。 コルツのCB陣はすでに先発の一角だったグレゴリー・トラーとニッケル要員のダリウス・バトラーが故障離脱中。今後は ... «NFL日本公式サイト, sept 15»
3
ヒトラー暗殺、13分の誤算
ドイツで長らく封印されてきた、ヒトラー暗殺をたった一人で企てた平凡な家具職人ゲオルク・エルザーの知られざる真実を、「ヒトラー ~最期の12日間~」のオリヴァー・ヒルシュビーゲル監督が描く。1939年という、まだ多くのドイツ国民がヒトラーに心酔していた ... «ムービーネットインターナショナル, août 15»
4
本田、ホルン強豪へ5年計画!「最終目標は1部昇格とリーグ優勝」
ACミランの本田としては「ゴールに直結するプレーを増やしたい」とニヤリ。二足のわらじで新シーズンに臨む。 ◇SVホルン 1922年創設。ホームタウンはオーストリア北部ニーダーエスターライヒ州のホルン郡。本拠ヴァルドフィアトラー・フォルクスバンク競技場 ... «スポーツ報知, juil 15»
5
仏新聞社襲撃事件、スイス全国で哀悼の意
他人の言動が自分の)許容範囲を超える場合、私たちは裁判官、政治家、報道委員会、オンブズマンなどに訴えを聞いてもらうことができる。こうした正当な申し立てを行う手段は、フランスにもある」. 同様に、日刊紙ヴァントキャトラーも「法が最善のバリアとなる」 ... «swissinfo.ch, janv 15»
6
Oracle DB専用バックアップマシンが解決する汎用的なバックアップ手法 …
それは『バックアップ』です」──こう指摘するのは、日本オラクルが2014年7月に都内で開催したイベント「Oracle DBaaS & Big Data Summit」の特別講演で壇上に立った米オラクル プロダクトマネジメント担当 バイスプレジデントのティムシェトラー氏だ。氏は、 ... «@IT, août 14»
7
中世の街ローザンヌ、緑あふれる未来の都市の実験場に
緑があることに驚き、感心し、歩行者に話しかけ、街や植物の世界と自身との関係性について問うことが目的の一つだ。 地元紙ヴァントキャトラーのティエリ・メイエ編集長も、自身のコラムでこんな疑問を投げかけている。「街は風景か?自然に枠は必要か? «swissinfo.ch, août 14»
8
「良い風刺画には何かを感じる」
... タン、NZZアム・ゾンターク、ヘラルド・トリビューン)、オルランド・アイゼンマン(デア・ブント)、フェリックス・シャート(ターゲス・アンツァイガー)、マックス・シュプリング(ベルナー・ツァイトゥング)、ミックス&レミックス(エブド)、レイモンド・ブルキ(ヴァントキャトラー)、 ... «swissinfo.ch, juin 14»
9
IPOに乗じた株主による持ち株売却
直近では、同氏の活動によって評判を落とした何人かの人物の代理人を務める一流法律事務所ベーカーホステトラーの弁護士たちが明確に反論した。 4月の初め、欧州議会はマグニツキー事件に関与したとされる32人に対して渡航禁止・資産凍結処分を科す ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, avril 14»
10
ファリントンが女子ハーフパイプで金メダル、ソチ五輪
2010年のバンクーバー冬季五輪金メダリストのトラー・ブライト(Torah Bright、オーストラリア)はわずか0.25点差の91.50で銀メダルに終わり、2002年のソルトレークシティー(Salt Lake City)大会を制したベテラン、30歳のケリー・クラーク(Kelly Clark、米国) ... «AFPBB News, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. トラー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tora-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur