Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "トライ‐ゲッター" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE トライ‐ゲッター EN JAPONAIS

とらいげったー
トライゲッター
toraigetta-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE トライ‐ゲッター EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «トライ‐ゲッター» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de トライ‐ゲッター dans le dictionnaire japonais

Essayez getter "(W) essayez + getter" Un joueur avec une grande capacité à essayer en rugby. トライ‐ゲッター 《(和)try+getter》ラグビーで、トライする能力の高い選手。

Cliquez pour voir la définition originale de «トライ‐ゲッター» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC トライ‐ゲッター


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME トライ‐ゲッター

トライ
トライ‐アンド‐エラー
トライ‐フォー‐ポイント
トライアウト
トライアスリート
トライアスロン
トライアド
トライアル
トライアル‐こよう
トライアル‐アンド‐エラー
トライアル‐ストーン
トライアル‐ユース
トライアングル
トライ
トライコロジー
トライサイクル
トライシクル
トライセプス
トライチュケ
トライトン‐ブイ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME トライ‐ゲッター

エフエム‐トランスミッター
エミッター
ッター
クラッチ‐ヒッター
グリッター
ッター
コール‐カッター
ッター
シャッター
シューフィッター
シルバー‐シッター
シーシーディー‐シャッター
ッター
スイッチ‐ヒッター
スピード‐リミッター
スプリッター
スポッター
スロッター
スロー‐シャッター
ッター

Synonymes et antonymes de トライ‐ゲッター dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トライ‐ゲッター»

Traducteur en ligne avec la traduction de トライ‐ゲッター à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE トライ‐ゲッター

Découvrez la traduction de トライ‐ゲッター dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de トライ‐ゲッター dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «トライ‐ゲッター» en japonais.

Traducteur Français - chinois

三拼命三郎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tri -comprador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tri- getter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्रि - मनुष्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلاثي جالبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tri- добытчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tri- getter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রাই সংগ্রহকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tri- getter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tri-getter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tri- Getter
180 millions de locuteurs

japonais

トライ‐ゲッター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트라이 게터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tri-getter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tri- getter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரி பெற்றவருமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिरंगी साहसी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tri-alıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tri- getter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tri - getter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tri- добувач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tri- getter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tri -κτήτορας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tri- getter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tri -getter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tri- getter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de トライ‐ゲッター

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «トライ‐ゲッター»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «トライ‐ゲッター» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot トライ‐ゲッター en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トライ‐ゲッター»

Découvrez l'usage de トライ‐ゲッター dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec トライ‐ゲッター et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
トライ
海外リーグへの飛躍、トライへコースが浮かぶとき、ワールドカップ...。ラグビー日本代表のトライゲッターが初めて語る自伝。
大畑大介, 2003
2
日本人アスリート名語録: 世界が驚嘆した「サムライ・なでしこ」の言葉185
確かに、絶えずリスタート(再出発)を余儀なくされたラグビー人生だった。最初は高校二年生の時た。高校日本代表に選ばれたものの、体が小さいことを理由にピデオ係をやらされた。悔しかったが、やがて試合に出場、トライゲッターへと成長している。ニ OO 六年 ...
桑原晃弥, 2012
3
ファイナルマッチ: ノーサイドの時を迎えて - 180 ページ
自分を信じてさ」「そうか、富田も俺と同じだったな)いよ」「それは俺も同じだ。井沢がいる。井沢はうちのチームのトライゲッターだ。こいっの存在は大きらな」なんなんだ?といっも思っているよ。俺のポジションは谷口だ。このままでは最後まで谷口だか「あたりまえ ...
大元夏樹, 2003
4
Kihon gairaigo jiten - 562 ページ
トライ 2 [英ひゲ] 1 《ラグビー 3 攻撃側が相手の陣地に球を最初につけること。令英語ではふつう「 ... 11 「岩登りにトライする」 11 ドライ[芙むゲ]の乾燥した。因 2 禁酒していること ... 画トライ-ゲッター[芙 1 ひ 8 おは『]ひグビ— 3 トライの能力のある競技者。^ドライ- ...
石綿敏雄, 1990
5
Gaikoku kara kita shingo jiten: - 167 ページ
トライ.ゲッターひ! ^ 86 れ 61 " : | [ラグビー]トライをなし得る能力のある競技者.トライ.ボール[れヌふラグビーを中学生向きに簡単化した競技.ドライ[ ( 1 ひ] 1 乾いた,湿気のない. 2 《米) )禁酒の.ぼ刹ドライ,ロー(レ议) 3 ( (日》さばさばした,割り切った.非人情的な.
Eizaburō Saitō, 1966
6
日本語になった外国語辞典 - 593 ページ
トライいひ]の画はご)相手側のゴ-ル内に球を持ち込み,地面につけること.現行規則では 5 点が与えられる.麵(お- ! :ミヒル) ... ィをなし得る能力のある選手.ドライ トラ-ィアノレアンドエラー[ひ 1 31311 ( 1 トライゲッター[ 1 ひ 86 ひび]園(ど)トラ 593 メス一トライ.
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
7
国際化新時代の外来語・略語辞典 - 174 ページ
曰ウエットカット.トライカラーチューブ! - 100101 . II [ ! !力ラーテレビに使われる 3 色受像管.ドライクリーニング[ ^ひリは" ; " 8 〕蒸気や石油系の有機溶剤を用いて行う洗灌法.乾式洗濯.ドライともいう.トライゲッター[ I ひが"ぱ]國び 0 トライをなし得る能力のある選手.
山本慧一, ‎徳岡孝夫, 1987
8
ミュンヘンのカフェ
老舗のコンディトライカフェから個性的なカフェまで多種多様なカフェがあるミュンヘン。カフェライターのガイドが厳選したおすすめカフェをタイプ別にご紹介します。(総合 ...
All About 編集部, ‎坪井由美子, 2013
9
やせっぽちのからだに勇気だけをつめこんで: 県立葉山高校ラグビー部誌
金城は二本目のトライをゴール足だぜ」「ォレは得点王だ。どうだ、ォレの右足は黄金の右ゲッターだった藤井は感慨深げだ。上の代のティ—ムではウィングの位置でトライなあ」「久しぶりだ。トライの感触。こうじやなくっちやゴ—ルを決めた。この雜しい角度のもの ...
さとうつかさ, 2002
10
新規公開株「IPO」投資で100万円: 儲かるお宝銘柄をザクザク獲得し続ける方法
5 とがき トライ&エラ—を繰り返しながら、ここまで来たのです。情報や、メルマガ読者の方やセミナー参加者から ... 0 ゲッターとして実践してきた四年間がギュ〜っと凝縮されいかがだったでしようか?『新規公開株「 1 ? 0 」投資で 100 万円儲かるお宝銘柄を ...
神田隆, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «トライ‐ゲッター»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme トライ‐ゲッター est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【ラグビーW杯】 南アのトライゲッター・ハバナ、記録更新ならず
W杯通算トライ記録の更新が懸かっていた南アフリカのWTBハバナは好機でパスをこぼすなどミスが続き、トライに結びつけられ ... 快足で一時代を築き、今大会は5トライを挙げ、通算15トライで少年時代に憧れたニュージーランドの伝説的WTBロムーに並ん ... «産経ニュース, oct 15»
2
豪州が12年ぶりにW杯決勝進出、NZと対決へ! アルゼンチンは夢破れる
早めに点差を詰めたいアルゼンチンだったが、今大会のチーム最多トライゲッターであるWTBフアン・イモフが18分に負傷交代し、25分にはLOトマス・ラヴァニニが危険なタックルでイエローカード、準々決勝で脚を痛めていた主将のHOアグスティン・クレーヴィー ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), oct 15»
3
15人制W杯代表の福岡 7人制リオ切符獲得誓う
1年半ぶりのセブンズなので動きの違いに慣れない部分があった」とも漏らしたが、幸い83キロの体重は絞る必要がなく、ベストパフォーマンスを発揮できる状態にある。W杯から帰国後は「卒論もあるので筑波で過ごした」という文武両道のトライゲッターが今度 ... «スポーツニッポン, oct 15»
4
【ラグビーW杯】五郎丸選手が「予選敗退した国の中でもっと見ていたかっ …
フィジーのトライゲッターであるネマニ・ナドロ選手、カナダのDTH・ファンデルメルヴェ選手、ジョージアの主将マムカ・ゴルゴゼ選手、そして五郎丸 ... 南アフリカ戦でのトライ、スコットランド戦の前半終了間際で見せたチームを救うタックルは、今見ても迫力十分。 «ロケットニュース24, oct 15»
5
技巧派ウイング山田章仁&アメリカ戦へ復帰プログラム開始
誰もが呆気にとられる技ありトライだった。元日本代表のトライゲッター小野澤宏時は言っていた。「ゆっくりステップを踏んでいると世界ではあっという間に反応されてしまう」。もし、トゥイランギをかわすことに時間をかけていたら、カバーディフェンスにつぶされてい ... «Jsports, oct 15»
6
日本の命運を握るサモア 母国19万人のためにもスコットランド戦勝利を誓う
トレヴィラヌス主将のほかには、強力なトライゲッターであるWTBアレサナ・トゥイランギもスコットランド戦に出場できない。体重111キロのパワフルWTBであるトゥイランギは、日本戦の前半早々、タックルに来た立川理道の顔面にひざを入れたとされ、5週間の ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), oct 15»
7
WTB山田回った!飛んだ!大舞台で強さ発揮トライ
負傷から復帰したばかりの大一番で、トライゲッターとして起用された期待に応えた。しかし後半途中に相手選手と接触して倒れ、退いた。 【私はコレで…】わが家を4880万円で売りました。【コレって】 · 「血糖値のサイン、放置で後悔」そうなる前に始める血糖値 ... «日刊スポーツ, oct 15»
8
普段は温厚な男が…代表合宿での“乱闘”は闘争心の表れ
動きやコールでボールを積極的に呼び込むこと。それができて、初めて自分の強みを生かせる。5月9日の韓国戦(レベスタ)後に「コミュニケーションが課題」と言っていたが、完全に克服した証拠を見た思いだった。 トライゲッターであるウイングは花形ポジション。 «スポーツニッポン, août 15»
9
キヤノン小野澤、ブルズ戦に挑む仲間とジャパンにエール!
2003、07、11年のワールドカップなどに出場し、テストマッチ(キャップ対象試合)では世界歴代5位の55トライを記録。日本を代表するトライゲッターの1人だが、現ジャパンとは距離を置かざるを得ない状況にある。もっとも、今秋のワールドカップイングランド大会 ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), juil 15»
10
NECからスター去る 元日本代表の大東、元主将ラトゥ、トライ王ナドロ退団
ナドロはNEC加入1年目の2011年度に1試合6トライ(ホンダ戦)を含む19トライでシーズン最多タイ記録(当時)をマークし、2014年度に2回目の最多トライゲッター賞を受賞した。フィジー代表でもあるナドロは現在、クルセイダーズ(ニュージーランド)の一員として ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. トライ‐ゲッター [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/torai-ketta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur