Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "トリエント" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE トリエント EN JAPONAIS

とりえんと
トリエント
toriento
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE トリエント EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «トリエント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
トリエント

Torrent

トレント

Trente (Italie: Trente) est une ville dans la partie nord de la République italienne, avec une population d'environ 110 000 habitants, y compris la région environnante, la commune de base (Comune). C'est la capitale du Trentin-Haut-Adige, également la préfecture de la préfecture autonome de Trent. Dans la lecture allemande, Trient (Trient). Il est célèbre comme l'endroit où l'église catholique a accueilli le Conseil de la culture au 16ème siècle et, depuis 1929, l'archevêque de Trente est situé. ... トレント(伊: Trento )は、イタリア共和国北部の都市で、その周辺地域を含む人口約11万人の基礎自治体(コムーネ)。トレンティーノ=アルト・アディジェ州の州都で、トレント自治県の県都でもある。ドイツ語読みではトリエント(Trient)。 16世紀にカトリック教会がトリエント公会議を開催した地として有名で、1929年からはトレント大司教座が置かれている。...

définition de トリエント dans le dictionnaire japonais

Trient - Nom allemand de la ville Trent d'Italie. トリエント【Trient】 イタリアの都市トレントのドイツ語名。
Cliquez pour voir la définition originale de «トリエント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC トリエント


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME トリエント

トリアー‐だいせいどう
トリアージ
トリアージ‐タグ
トリアス‐き
トリアゾラム
トリアッティ
トリアンタ
トリウム
トリウム‐けいれつ
トリエステ
トリエント‐こうかいぎ
トリエンナーレ
トリ
トリオース
トリオ‐ソナタ
トリオホン
トリカルボンさん‐かいろ
トリガー
トリガー‐かかく
トリガー‐さんぎょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME トリエント

あいまい‐アクセント
あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
いっけい‐アクセント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
おわらい‐タレント
おんせい‐アシスタント
おんせい‐エージェント
かいわがた‐アシスタント
かいわがた‐エージェント
かざん‐フロント
かでん‐エコポイント
かんきょう‐アセスメント
かんせい‐モーメント
きょうじゃく‐アクセント
ぎじ‐イベント
ぎせい‐バント
けいはんしき‐アクセント
げんしりょく‐プラント

Synonymes et antonymes de トリエント dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トリエント»

Traducteur en ligne avec la traduction de トリエント à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE トリエント

Découvrez la traduction de トリエント dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de トリエント dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «トリエント» en japonais.

Traducteur Français - chinois

德律但丁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tridentina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tridentine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tridentine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تريدنتين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тридентская
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tridentina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tridentine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tridentin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tridentine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tridentinischen
180 millions de locuteurs

japonais

トリエント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트리 엔트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tridentin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tridentine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tridentine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tridentine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tridentine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tridentina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trydencka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тридентська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tridentine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τριαινοειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tridentine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tridentinska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tridentinske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de トリエント

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «トリエント»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «トリエント» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot トリエント en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トリエント»

Découvrez l'usage de トリエント dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec トリエント et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
キリシタン思想史研究序說: 日本人のキリスト教受容 - 78 ページ
(ぬ)トリエント公会逮は、宗教改革によって^仰問題が抗争の中心課題となり、教義の確定が口—マ,カトリック教会にとって緊急問題となったため、一五四五年から六三年にかけて北イタリャのトリエントで開催された公会護である。この公会議の結果、プ口 ...
井手勝美, 1995
2
ヨーロッパの巡礼地 - 222 ページ
ロメディウスは,トリエントにいた頃から,地上のあらゆる栄華を棄てて荒野に隠棲する決意を固めていた。そこで,このサンゼノの岩の丘を,その場所に選択した。ロメディウスの事跡については,歴史的には僅かしか判明していない。しかしそれだけに,幾重もの説話に ...
Rudolf Kriss, ‎Lenz Kriss-Rettenbeck, ‎河野眞, 2004
3
カトリック大辭典 - 第 1 巻 - 600 ページ
立 1545 ^ 1563 ^トリエント(第十九)公^ ! ( &大の^公舍膨十六,七世耙嫌括動の 844 (主として南似び接束)ドィッのヽ宗敎改革を起したものはヽルプテルであつた.宗教改革はその^ :初の同志を主として人文主義者や前司祭や前修道士中に得た.废民哝爭の失敗 ...
上智大學, ‎獨逸ヘルデル書肆, 1940
4
ポケット図解教科書とはひと味違う世界史のだいごみ: - 199 ページ
西口—マ帝国崩壊以来、絶対権力者として個々人の内面を支配してきたカトリック教会が、個々人の自由な信仰の導き手という、本来の姿へ立ち戻ったのだ。トリエント公会議に先立ち、堕落を排する姿勢を世間へ示したのが、イグナチオ,デ^口ョラの作った ...
越野明, 2006
5
図解入門よくわかる微生物学の基本としくみ - 133 ページ
6-11 抗生物質および抗菌剤の力価、抗菌活性の測定方法○液体培地法を用いた MIC および MBC 測定法○ ○ MIC 測定方法試験細菌をニュートリエントブロス( NB ) *で前培養し、菌濃度を約 2X10 ° CellS / ml に NB を用いて調整します。ー方、薬剤は NB ...
高麗寛紀, 2013
6
図解 世界史 - 161 ページ
トリエント公会議では、酒に伽伽離糊動確鵬廊`、~,一一一`〟`教皇の至上権を再確認し伽銅羅労吹庄的創宗教裁判の強化を決定しま革定離のルギ。川教。、予神ばカイる力国したこれによってとくに改/~丶スペインで腐女狩りが広く教す」定行われることになり ...
まがいまさこ, 2012
7
がんと闘う!名医と最新治療 - 314 ページ
なかなか厳しい状況だが、そこへ 20 ー 2 年 H 月丶新しく軟部肉腫の治療薬として分子標的薬『ヴォトリエント』が登場した。もちろん軟部肉腫に対しでは初めての分子標的薬である。日本人を含む世界蜷か国 369 人の他臓器に転移のある悪性軟部腫瘍患者に ...
松井宏夫, 2013
8
中世上演芸術・東と西: - 144 ページ
ちなみにこの頃、ヨーロッパではトリエント公会議(八. 0.1545 〜 1563 )で教会音楽の在り方が討議された後である。ョ一口ッパのルネサンス音楽界をリードしたのは北のフランドルであった。フランドル出身の音楽家達は自国内に留まることなく、イタリアや ...
多賀敬二, 2000
9
宮田光雄思想史論集: Kirisutokyo shisōshi kenkyū - 441 ページ
しかし、トリエント公会議の《教理弾劾》が『共同宣言』にもとづいて、特定の点(義認における《協働》など)に関してルタ—派の人びとには妥当しないということは言明されなかった。いまや、決定的な《弾劾》問題は I この点でルター派教会とは異なり I 承認されなかっ ...
宮田光雄, 2006
10
神余のパノラマ世界史古代~フランス革命: - 272 ページ
0.30 7(31?6 トスカナ,卜スカネリ,土地税(ハラージュ) '突厥...55.195 突厥文字特権身分ドニエプル川吐著ドラヴイダ系ドラコントラヤヌストリエント公会議' -卜リレキスタン... 1 ひトルコ人... 121.14 -トリレデシリャス条約, '奴弑王朝,,奴弒制大土地経営( ...
神余秀樹, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «トリエント»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme トリエント est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ビールに隠された「健康効果」。ガン、脳卒中、糖尿病にまで・・・
Preventionによれば、ビールにはファイトニュートリエントと呼ばれる植物栄養素が含まれており、強い抗酸化効果が確認されているようです。 体内の活性酸素を、酸化ダメージに変わる前に回収してくれるため、日焼けの影響を和らげるような効果が期待できるの ... «TABI LABO, nov 15»
2
悪い虫、寄ってきません−そごう・西武、防虫素材用いたカーディガンと …
そごう・西武はプライベートブランド(PB)「リミテッド エディション」から、防虫加工素材のカーディガンとパーカーを発売(写真)した。蚊などの触覚を刺激する加工を施し、害虫に行動錯乱を起こさせて吸血を阻害する小松精練の防虫素材「トリエント」を用いた。 «日刊工業新聞, juil 15»
3
そごう・西武、蚊に刺さされにくい服を発売
そごう・西武は、蚊に刺されるのを防ぐ機能を持った婦人服をプライベートブランド「リミテッドエディション」から発売した。小松精練の防虫素材「トリエント」を使っており、蚊などの触角を刺激することで虫の神経系を錯乱させ、殺すことなく吸血を阻害する。発売され ... «WWD Japan.com, juil 15»
4
ノバルティスとGSK 3事業の交換終了 日本でも抗がん剤6製品を移管 …
ノバルティスとグラクソ・スミスクライン(GSK)は3月3日、日本法人を通じて、GSKのがん領域事業のノバルティスへの移管など、3事業の移管手続きを2日付で完了したと発表した。これにより日本でも2日付で、GSKが販売していた抗がん剤ヴォトリエント(一般 ... «ミクスOnline, mars 15»
5
ノバルティス、抗がん剤事業に注力 その背景にあるものは?
今後ノバルティスは、10億ドル(約1020億円)を超える大規模な売上を達成する可能性を持つ抗がん剤の自社製品が少なくとも三つできると考えている。同社の広報担当スギモト・サトシ氏によると、それらは腎細胞がん治療薬ヴォトリエント、及び皮膚がんの ... «swissinfo.ch, juin 14»
6
グラクソ、「ヴォトリエント」の卵巣がん適応申請取り下げ
【ロンドン】英製薬大手グラクソ・スミスクラインは31日、抗がん剤「ヴォトリエント」(一般名:パゾパニブ)の卵巣がんでの適応に関し、第3相臨床試験をデータ分析した結果、欧州医薬品庁(EMA)への承認申請を取り下げたと発表した。 グラクソは欧州連合(EU)内 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, mars 14»
7
GSK ヴォトリエント錠が腎細胞がんに対する効能・効果で承認取得
グラクソ・スミスクライン株式会社(GSK)は3月17日、同社の分子標的薬である「ヴォトリエント(R)錠200mg」(一般名:パゾパニブ塩酸塩、以下、ヴォトリエント)について、根治切除不能又は転移性の腎細胞がんに対する効能・効果で、厚生労働省より適応追加の ... «QLifePro医療ニュース, mars 14»
8
【承認】アラミスト点鼻液、ヴォトリエント錠 グラクソ・スミスクライン
進行性・転移性腎細胞癌を対象に、日本も参加した国際共同第III相試験では、主要評価項目の無増悪生存期間について、対照薬のスニチニブ群が9・5カ月に対し、ヴォトリエント群が8・4カ月と非劣性が認められた。未治療・サイトカイン治療で奏功しない患者を ... «薬事日報, mars 14»
9
厚労省 ヴォトリエントなど一変承認を事務連絡
厚生労働省医薬食品局審査管理課は17日付で、グラクソ・スミスクラインの「ヴォトリエント錠200mg」(一般名=パゾパニブ塩酸塩)や「アラミスト点鼻液27.5μg56噴霧用」(フルチカゾンフランカルボン酸エステル)のほか、協和発酵キリンの「ポテリジオ点滴静 ... «Nk Jiho.Jp, mars 14»
10
5社が6製品の適応等追加承認を発表
ヴォトリエント錠200mg(パゾパニブ塩酸塩、グラクソ・スミスクライン):「根治切除不能または転移性の腎細胞がん」の効能・効果を追加。再審査期間5年10か月。 細胞の増殖・分化に関係するチロシンキナーゼなどを阻害し、腫瘍細胞の増殖を抑制する。 «ミクスOnline, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. トリエント [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toriento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur