Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "トリエンナーレ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE トリエンナーレ EN JAPONAIS

とりえんなーれ
トリエンナーレ
torienna-re
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE トリエンナーレ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «トリエンナーレ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Triennale

トリエンナーレ

Triennale (Italie) est une exposition d'art internationale qui se tient tous les trois ans. Le sens original de "Triennale" est l'italien et "une fois sur trois ans". En anglais, on l'appelle triennial (Trienial / Trianial). À l'instar de la Biennale, les expositions internationales d'art augmentent dans le monde entier depuis les années 1990. En plus de la Biennale, il n'y a pas que l'art (art fin), mais aussi une variété de domaines artistiques tels que les arts de la scène, le design, la musique, etc. Il existe également des triennaux spécialisés dans des domaines spécifiques de l'art tels que la céramique et les estampes. Des expositions d'invitation rassemblant des artistes du monde entier, il existe diverses formes telles que des expositions à l'échelle mondiale ou des expositions limitées à l'intérieur du pays. Ces objets visent les résidents touchant les échanges internationaux et le développement de la ville, attirant les touristes et les arts diversifiés de divers pays. Cependant, lors de l'Exposition internationale d'art, il y a également des critiques selon lesquelles le thème des exposants qui font la liste avec d'autres biennales dans le monde et la Triennale est similaire. ... トリエンナーレ(伊:triennale)は、3年に一度開かれる国際美術展覧会のことである。「トリエンナーレ」の原意はイタリア語で「3年に一度」である。英語では triennial(トライエニアル/トライアニアル)と呼ばれる。 ビエンナーレ同様、1990年代以降世界各地に国際美術展が増えている。またビエンナーレ同様、美術(ファインアート)に限らず舞台芸術、デザイン、音楽などさまざまな芸術分野のトリエンナーレがあるほか、陶芸や版画など、特定の美術分野に特化したトリエンナーレも存在する。 世界各地から美術家を集める招待展から、世界規模あるいは国内限定の公募展など形態もさまざまである。 こうしたものは国際交流や町おこし、観光客の集客、多様な国の多様な芸術に住民が触れることを目的としている。ただし国際美術展では、世界の他のビエンナーレやトリエンナーレと出品する作家の顔ぶれやテーマが似たり寄ったりになっているという批判もある。...

définition de トリエンナーレ dans le dictionnaire japonais

Triennale 【(Italie) triennale】 "Le sens de tous les trois ans" Exposition d'art qui aura lieu une fois tous les trois ans. En particulier, l'exposition internationale d'art qui se tient à Milan est célèbre. トリエンナーレ【(イタリア)triennale】 《3年目ごとの、の意》3年に一度開催される美術展覧会。特に、ミラノで開かれる国際美術展が有名。
Cliquez pour voir la définition originale de «トリエンナーレ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC トリエンナーレ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME トリエンナーレ

トリアージ‐タグ
トリアス‐き
トリアゾラム
トリアッティ
トリアンタ
トリウム
トリウム‐けいれつ
トリエステ
トリエン
トリエント‐こうかいぎ
トリ
トリオース
トリオ‐ソナタ
トリオホン
トリカルボンさん‐かいろ
トリガー
トリガー‐かかく
トリガー‐さんぎょう
トリクル‐ダウン
トリクレン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME トリエンナーレ

かわさき‐フロンターレ
しょうなん‐ベルマーレ
アイホーレ
イェリバーレ
ウバーレ
オーボエ‐ダモーレ
ーレ
カニューレ
カメリエーレ
クラーレ
クレッサーレ
コムソモリスク‐ナ‐アムーレ
ーレ
シェーレ
シャーレ
シューレ
ーレ
ーレ
ーレ
ティーレ

Synonymes et antonymes de トリエンナーレ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トリエンナーレ»

Traducteur en ligne avec la traduction de トリエンナーレ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE トリエンナーレ

Découvrez la traduction de トリエンナーレ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de トリエンナーレ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «トリエンナーレ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

三年展
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Triennale
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Triennale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Triennale
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترينالى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Триеннале
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Triennale
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Triennale
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Triennale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Triennale
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Triennale
180 millions de locuteurs

japonais

トリエンナーレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트리엔날레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Triennale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Triennale
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Triennale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Triennale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Triennale
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Triennale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Triennale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трієнале
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Triennale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Triennale
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Triënnale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Triennale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Triennale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de トリエンナーレ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «トリエンナーレ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «トリエンナーレ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot トリエンナーレ en japonais

EXEMPLES

LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トリエンナーレ»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme トリエンナーレ est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «トリエンナーレ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme トリエンナーレ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「世界ポスタートリエンナーレトヤマ in TOKYO」を渋谷ヒカリエで開催し …
なお、入選作品すべてが一堂に会する「第11回世界ポスタートリエンナーレトヤマ2015」は、11月23日(月・祝)まで富山県立近代美術館にて開催しています。今回は、57の国と地域から寄せられた3,845点の中から、厳しい第一次審査を通過した入選作品と審査 ... «共同通信PRワイヤー, oct 15»
2
釜ヶ崎のおじさんたちとヨコハマトリエンナーレへ! 「ココルーム」上田假奈 …
大阪・西成区の釜ヶ崎は、“寄せ場”と呼ばれる日雇い労働者のまち。東京・山谷、横浜・寿町とともに“日本三大寄せ場”といわれるなかでも、釜ヶ崎は日本最大の寄せ場として知られています。 寄せ場は、日本の高度経済成長を支える労働者を供給するまちでした ... «greenz.jp, août 15»
3
新潟県で「越後妻有アートトリエンナーレ」開催! 草間彌生の作品も登場
... 県で「越後妻有アートトリエンナーレ」開催! 草間彌生の作品も登場. OFFICE-SANGA [2015/07/23]. 印刷. 新潟県十日町市および津南町で7月26日~9月13日、里山を舞台にした国際芸術祭「大地の芸術祭 越後妻有アートトリエンナーレ2015」が開催される。 «マイナビニュース, juil 15»
4
万博開催中のミラノは食とアートがトレンド?トリエンナーレデザイン …
5月1日、2015年ミラノ国際博覧会がグランドオープンを迎えた。テーマとして「地球に食料を、生命にエネルギーを」を提唱する。これと並行し、食とアートに関連するKitchens&Invaders展とArts&Foods展が、ミラノ市内のトリエンナーレデザイン美術館で開催中だ ... «Fashionsnap.com, mai 15»
5
ヨコハマ・パラトリエンナーレの共創~個性を掛け合わせ唯一無二の絵を …
栗栖:パラトリエンナーレのメーン会場である「象の鼻テラス」は横浜市の施設です。この企画運営を市から委託された団体の一員として、パラトリエンナーレという企画を提案しました。もともと自治体の事業として始まっているので、途中から自治体を巻き込んで ... «電通報, avril 15»
6
アートの祭典『さいたまトリエンナーレ2016』が初開催、「さいたま文化」の …
アートイベント『さいたまトリエンナーレ2016』が、埼玉・さいたま市内の各会場で2016年9月24日から開催される。 今回初開催される『さいたまトリエンナーレ2016』は、「さいたま文化」の創造と発展や、人材育成、地域の活性化を目的としたアートイベント。 «CINRA.NET(シンラドットネット), avril 15»
7
山城大督×蓮沼執太×林洋介が『あいちトリエンナーレ 2016』のPVを制作
山城大督、蓮沼執太、林洋介による『あいちトリエンナーレ 2016』のPVが公開された。 2016年8月11日から愛知で開催される『あいちトリエンナーレ 2016』。アーティストの山城大督、音楽家の蓮沼執太、プログラマーの林洋介のコラボレーションによって制作され ... «CINRA.NET(シンラドットネット), mars 15»
8
「ヨコハマトリエンナーレ2014」が閉幕-総来場者数21万人
今回は「まちにひろがるトリエンナーレ」を掲げ、「創造界隈(かいわい)拠点連携プログラム」として、会期中にBankART Studio NYK、初黄・日ノ出町地区、象の鼻テラス、急な坂スタジオ、ヨコハマ創造都市センター(YCC)などで多様なアートプログラムが開催 ... «ヨコハマ経済新聞, nov 14»
9
横浜トリエンナーレ・黄金町バザールを歩いて巡り、まちとアートの関係に …
アートプロジェクトツアー企画「横浜トリエンナーレ体験ツアーでアートとまちに思いを馳せる」は、実際にトリエンナーレを体験する時間とアートプロジェクトとまちづくりに関わるゲストによるトークに耳を傾ける時間の二部構成。 トリエンナーレを体験している模様を ... «ハフィントンポスト, oct 14»
10
木梨憲武さん、ヨコハマトリエンナーレ2014で作品投棄
これまでにヨコハマトリエンナーレのアーティスティック・ディレクターである森村泰昌さんをはじめ、松井冬子さん、中村ケンゴさん、日比野克彦さんなどの美術家のほか、科学者の茂木健一郎さんや、アイドルグループ「でんぱ組.inc」の夢眠ねむさんらも投棄して ... «インターネットミュージアム, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. トリエンナーレ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toriennare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur