Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "どろ‐きょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE どろ‐きょう EN JAPONAIS

どろきょう
dorokyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE どろ‐きょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «どろ‐きょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de どろ‐きょう dans le dictionnaire japonais

Bave 【瀞】】】 C'est un canyon situé dans la préfecture frontière de Mie, Nara, Wakayama 3 préfectures. Il est dans le tributaire de Kitasanagawa de la rivière Kumano, et il est divisé en trois parties d'Oku-kyo (Gorges de Kitayama), Upper \u0026 thinsp (Kami) \u0026 thinsp, Yeonseong \u0026 thinsp (thimble) \u0026 thinsp; Environ 1.2 kilomètres de Tamaguchi \u0026 thinsp; (Tamaguchi) \u0026 thinsp; Tado \u0026 thinsp; (gorge) \u0026 thinsp; est la plus belle beauté de la vallée et est désigné comme un endroit pittoresque spécial / monument naturel du pays A été fait. Une partie du parc national de Yoshino Kumano. どろ‐きょう【瀞峡】 三重・奈良・和歌山3県の県境にある峡谷。熊野川の支流北山川にあり、上流から奥瀞峡(北山峡)・上 (かみ) 瀞峡・下 (しも) 瀞峡の三つに分けられる。下瀞峡の玉置口 (たまいぐち) 田戸 (たど) の約1.2キロメートルが最も渓谷美にすぐれ、瀞八丁と呼ばれて国の特別名勝・天然記念物に指定されている。吉野熊野国立公園の一部。

Cliquez pour voir la définition originale de «どろ‐きょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC どろ‐きょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME どろ‐きょう

どろ‐あし
どろ‐あそび
どろ‐いじり
どろ‐うみ
どろ‐
どろ‐えのぐ
どろ‐おおつ
どろ‐がに
どろ‐がめ
どろ‐くさい
どろ‐ぐつ
どろ‐けい
どろ‐しゅう
どろ‐じあい
どろ‐ぞめ
どろ‐
どろ‐だらけ
どろ‐つきげ
どろ‐つち
どろ‐どろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME どろ‐きょう

‐きょう
うい‐きょう
うじゃく‐きょう
うらぼん‐きょう
うん‐きょう
えい‐きょう
えっ‐きょう
えな‐きょう
えん‐きょう
えんがく‐きょう
えんがん‐きょう
えんげ‐きょう
えんどん‐きょう
‐きょう
おうめん‐きょう
おおくら‐きょう
おおなると‐きょう
おおもと‐きょう
おやす‐きょう
おん‐きょう

Synonymes et antonymes de どろ‐きょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どろ‐きょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de どろ‐きょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE どろ‐きょう

Découvrez la traduction de どろ‐きょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de どろ‐きょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どろ‐きょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

今天泥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mud hoy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mud today
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कीचड़ आज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطين اليوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Грязь сегодня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mud hoje
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাদা আজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mud aujourd´hui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mud hari ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mud heute
180 millions de locuteurs

japonais

どろ‐きょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도로 오늘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mud dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bùn ngày nay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண் இன்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आज गाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çamur bugün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fango oggi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

błoto dziś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бруд сьогодні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noroi astăzi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λάσπη σήμερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

modder vandag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lera i dag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mud i dag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de どろ‐きょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «どろ‐きょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «どろ‐きょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot どろ‐きょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どろ‐きょう»

Découvrez l'usage de どろ‐きょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どろ‐きょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世界も驚くニッポン旅行100: テーマでめぐる!47都道府県ローカル旅
... ているのだろメッセージたったて L た当人たった峡谷をめくる観秘** **うか。不安の二文字が頭を埋め尽く瀞挟ーなんて読むのだろうか光和船を代々営む「はるや」のご夫の側ぃぃぃぃぃし始めたときだった。蛇行する峠道と首を傾げる。どろきょう、熊野川婦。
吉田友和, ‎松岡絵里, 2013
2
日汉机电工业辞典 - 260 ページ
1 セ】(计算かとう【可撓】可挠,烧性,软性かどろ【稼動】 1 工作 2 开动,运转かどうあんないばね【可動案內羽根】可调导流叶片, ... 挠性管かどうきじゅうき【可勳起重機】移动起重机「合桥かどろきょう【可動撟】活动桥,升开挢,开かどうきょう【架道橋】天挢,跨线挢, ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
3
日本農人傳 - 第 2 巻 - 86 ページ
どろきょうきとぐわ泥しぶきをあび、狂気のように利鍬を振りかぶっているのは山次郞だ。ふさしもかおふ口を塞がれて水は下へ流れる。流れる水とともに山次郞も顔を流れに伏せるようにして進む。は次良肖れ!弥三郞も^相を変えている。くっきょうこうきょろうすい ...
和田傳, 1955
4
南紀と熊野古道 - 145 ページ
小山靖憲, ‎笠原正夫, 2003
5
金権魔者 - 209 ページ
森脇将光 片山は十二月三十日には、千葉銀行から金一千万円の金が出るから、不渡りの一千万円は始末がつくと云っていたが、その日は流れ、翌三十一日十時どろきょうは間違いなく出る。お昼どろまでに支払いに来ますから、待っていてもらいたいと私に ...
森脇将光, 1958
6
歴史と文化を探る日本地名ルーツ辞典 - 471 ページ
上流は大峰山に源を発し、おおだいはらどろきょう大台ケ原山から北山川となって瀞峡として,流れる。熊野は温暖.多雨のため森林が茂り、材木は筏によって運ばれていたが、いまは陸運のため減少した。おうりょっこう筏師は遠く台湾や鴨緑江まで出かけた。
池田末則, ‎丹羽基二, 1992
7
歴史と古道: 步いて学ぶ中世史 - 179 ページ
... 一遍上人が本宮いま瀞峡めぐりの遊覧船がしきりに発着する志古から志古谷の奥へと万才逍をたどると、稜線に近いどろきょうきいということになる。足-志古の本宮参詣道(三山巡拝では帰参の道)を、讨岸の御妹.楊枝の村のあたりから描写した公算が大右の ...
戶田芳実, 1992
8
外骨という人がいた!: - 60 ページ
... 虛僞の表情こんな馬鹿氣た亊はない、人間の感情は、或事物に接觸して起るので 9 9 肇鲁鲁げ 9 * 0 拳. —にんげんかんじゃう 1 るじぶ: 'せつしよく; I こ# ^ ^ ^ ^ 1 初春の御慶芽出度申鈉候 0*5^1^11*1 はつばる V よけ&めでたくまをしどろきょうがしんねん.
赤瀬川原平, 1991
9
日本近現代史辞典 - 381 ページ
ゆ大東亜共栄圏( ^お竹丈- )大同協和会だいどろきょうわかい( !娜^、^ ^ . 1 . 21 .明治?さ〜スス) ^大同^結迎動が指導者 4 後^象ニ郎の 11 黒田^隆内閣入閣によつて,政?土組織を主張する一^と,非政社を主張する一^とに分れ,前者は 4 大同俱楽部を結成した ...
日本近現代史辞典編集委員会, 1978
10
4歳かけるかなかたちとえ: - 66 ページ
むし/どろぶつ/のりもの/きょうりゅう/ろみ/しんかんせん女定価各 1,974 円(税込)、』パト:、\ \1^ |矛|「これなあに?」好奇心に楽しく応えてぐれる、はじめての図鑑にぴったりのシリーズ!おそびひ〜 0 3 ^ 5 すま寄かんからだ/むし/あそび/うみ/どうぶつ/そら/たべちの/ ...
加藤信巳, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «どろ‐きょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme どろ‐きょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
熊野川舟下り:10年で特典 絵はがきなど利用者に 新宮市・15日から …
舟下りは、同市熊野川町田長(たなご)の道の駅「瀞峡(どろきょう)街道 熊野川」付近から熊野速玉大社近くの権現河原までの約16キロを、語り部の説明を聞きながら下る。世界遺産登録翌年の2005年9月25日に運航を開始。11年9月の紀伊半島豪雨災害で ... «毎日新聞, sept 15»
2
【AR】きい探訪28~北山村~
また、北山川上流にある渓谷「瀞峡(どろきょう)」は、古くから名勝としてたたえられ、岩が作り出す渓谷美をジェット船で巡り、楽しむことができる。 9月13日には、和歌山県側からのアクセスに重要な、国道169号の一部区間が改良の上開通。狭小区間が減り、 ... «わかやま新報オンラインニュース, août 15»
3
和歌山・紀南地域の道の駅でステッカー集めよう お土産セットが当たる …
対象のステッカーが販売されているのは、古座川町にある道の駅「一枚岩」「虫喰岩」「滝之拝太郎」と、串本町の「くしもと橋杭岩」「潮岬観光タワー」、新宮市熊野川町の「瀞峡(どろきょう)めぐりの里熊野川」、田辺市中辺路町の「古道歩きの里ちかつゆ」の計7 ... «産経ニュース, juin 15»
4
瀞峡めぐり安全に ジェット船緊急時想定し訓練
国の特別名勝「瀞峡(どろきょう)」をウォータージェット船で巡る熊野交通(本社・新宮市)は22日、船の緊急時における操船訓練を、新宮市と三重県の県境を流れる北山川で行った。年間6万人を超える観光客の安全のために、乗務員を班分けして来年1月10 ... «朝日新聞, déc 14»
5
和歌山県産の南高梅使った野菜ジュース カゴメ
パッケージには和歌山県や奈良県、三重県にまたがる大峡谷「瀞峡(どろきょう)」をイメージしたイラストを施した。紙パックで内容量は200ミリリットル。 価格はオープンだが店頭想定は税別103円前後。9月下旬までの期間限定で、全国のコンビニエンスストアや ... «日本経済新聞, juin 14»
6
紀伊半島豪雨から2年、追悼式で慰霊碑除幕、新宮市(写真付)
式典は、流木が散乱し、爪痕が残る熊野川のほとりの道の駅「瀞峡街道熊野川(どろきょうかいどう・くまのがわ)」で午後1時半から行われ、犠牲者の遺族30人や新宮市の田岡実千年(たおか・みちとし)市長らおよそ150人が参列しました。 式辞を述べる田岡市長. «WBS和歌山放送, sept 13»
7
写真家 山本まりこさんと行くカメラ女子旅! カメラ女子 in 世界遺産のまち …
熊野川支流の北山川にある「瀞峡(どろきょう)」は、国の特別名勝及び天然記念物。川面から奇石やそそり立つ断崖岸壁の間をウォータージェット船で遊覧します。ウォータージェット船の屋根は開閉式で、屋根が開いた瞬間にカメラ女子は「うわぁーっ」と大興奮。 «デジカメ Watch, mai 13»
8
瀞峡の観光船が復活 21日~運賃半額キャンペーン
台風12号の影響で運休していた、新宮市の観光船「瀞峡(どろきょう)ウオータージェット船」が21日、約4カ月ぶりに復活する。それに伴い、県や新宮市、県観光連盟などは、同日から来年3月13日までキャンペーンを実施。運賃を半額にするなど思い切った内容 ... «わかやま新報オンラインニュース, déc 11»
9
台風12号から1年・新宮市で犠牲者追悼式(写真付き)
追悼式は、きょう(2日)午後1時半から、新宮市熊野川町田長(たなご)の道の駅「瀞峡(どろきょう)街道 熊野川」で、新宮市の田岡実千年(たおか・みちとし)市長や、那智勝浦町(なちかつうらちょう)の寺本眞一(てらもと・しんいち)町長、それに犠牲者の遺族ら ... «WBS和歌山放送, déc 09»
10
トンネル抜ければ朝 JR紀勢線 新宮駅周辺
切り出された木材をつないだいかだを巧みに操り、瀞峡(どろきょう)の急流を下る。人家に泊まりながら3、4日かけて新宮市の貯木場へ着くと賃金がもらえた。歓楽街はいかだ師たちでにぎわった。 だが、50年代になるとトラック輸送が始まる。木材の輸入自由化 ... «朝日新聞, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. どろ‐きょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toro-ky>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur