Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "どう‐こく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE どう‐こく EN JAPONAIS

どうこく
doukoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE どう‐こく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «どう‐こく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de どう‐こく dans le dictionnaire japonais

Un pays 【un pays】 1 même pays. En outre, le même lieu d'origine. 2 Le pays mentionné précédemment, ce pays. Comment je pleure [nom] (suru) Trop pleurer de chagrin. どう‐こく【同国】 1 同じ国。また、同じ出身地。2 前に述べた、その国。
どう‐こく【慟哭】 [名](スル)悲しみのあまり、声をあげて泣くこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «どう‐こく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC どう‐こく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME どう‐こく

どう‐
どう‐
どう‐けい
どう‐けっせつ
どう‐けつ
どう‐けん
どう‐げつ
どう‐げん
どう‐こ
どう‐こ
どう‐こ
どう‐
どう‐ごう
どう‐ごうきん
どう‐ごえ
どう‐
どう‐さく
どう‐さつ
どう‐さん
どう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME どう‐こく

う‐こく
せんこう‐こく
う‐こく
う‐こく
だんそう‐こく
ちぎょう‐こく
ちゅう‐こく
ちょう‐こく
う‐こく
どこう‐こく
にゅう‐こく
はってんとじょう‐こく
はんおう‐こく
ふそう‐こく
どう‐こく
う‐こく
う‐こく
まんしゅう‐こく
う‐こく
う‐こく

Synonymes et antonymes de どう‐こく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どう‐こく»

Traducteur en ligne avec la traduction de どう‐こく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE どう‐こく

Découvrez la traduction de どう‐こく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de どう‐こく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どう‐こく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我的身体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lo que el cuerpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

What I body
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्या मैं शरीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما الجسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

То, что я тело
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O que eu corpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিভাবে সাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ce que je corps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bagaimana bertubuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Was ich Körper
180 millions de locuteurs

japonais

どう‐こく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떻게 진하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carane orong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Những gì tôi cơ thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்படி உடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कसे जमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nasıl gövdeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quello che mi corpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Co mi ciało
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Те, що я тіло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ceea ce am corp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό που το σώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wat ek liggaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vad jag kropp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hva jeg kroppen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de どう‐こく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «どう‐こく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «どう‐こく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot どう‐こく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どう‐こく»

Découvrez l'usage de どう‐こく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どう‐こく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大地の慟哭: 中国民工調査
中国の暗部を鋭くえぐった問題作がついに発刊!
秦堯禹, 2007
2
真書太閤記 - 第 5 巻 - 68 ページ
栗原信充 山上城は、同國同郡にあり。小田原の山上鄉右衞門が居璲なり。や 1 かみじやうどうこくどうぐんをだはらや, ^ , ,ろ'も 1 んきよ. 'よ大胡城は、同國勢多郡にあり。新田の支城なり。ぉ&7 一じや. ? 'ど. . 'こくせたご 5 りにつたえだピるて城潰ゆ。しるつひ.1 ...
栗原信充, 1912
3
希望をつむぐ - 52 ページ
てっどうさかまちぜんこくれいぎゃくすいたいまち「鉄道がなくなって栄えた町は、全国でただの一例もないんです。逆に衰退した町にれっしゃふっかっさかれいせかいじゅう列車を復活させ、栄えた例は世界中いくらでもある」もちづき、だんげん。じじっ、門そうりょう ...
学研教育出版, 2013
4
韓國併合紀念史 - 626 ページ
こくわしつゝあるが故に如何にもして此禍根を斷絕せむことを切望し、去る三十八年以來、同國を我がほ 0 4 とおえい,しよはんかいかくおこなつとぐわいか 5 は 9 しんす&かうきとし^ていこく 4 ~いふしよ保護の下に置き鋭意諸般の改革を行ひ、努めて外交方針の ...
福田東作, 1911
5
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
3)もく目てき的がにち日じょう常のことではなく、じゅう重よう要なば場あい合には「に」はつか使わずに「ために」をつか使う。◇△こく国さい際かい会ぎ議にしゅっ出せき席しにパリへい行きます。→○こく国さい際かい会ぎ議にしゅっ出せき席するためにパリへい行き ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
6
大きな活字の漢字表記辞典 - 234 ページ
ヮプ II ヤ YY 申つこくじようこくしよくこくじよくこくじんこくすいこくするこくせこくせいブプトせいこくせい,くせきこくせんこくせんやかっ ... 句穀石国国断体体こノへつぶこくつぶしブ I へていこノへてつこくてんこくでんこノへどきどうこくどうこくないこくないし占≦ヮプ寸 ...
三省堂書店. 編修所, 1991
7
蔣介石: - 267 ページ
r '~一す、ゴー野「徴`ご~、し野】~ `は建設建は經民、しうししん意いくわっぅんどうからほ†・ゝ'ねんぐわっかこく叶いきれんぴそれのみてはない。臨氏は~生運動に更に一歩を進め一九三五年十月十日の,、一、一,記ぃ日きゝこく退ん...いざい紺観せっうん増鼻液-、を ...
石丸藤太, 1937
8
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
かすすち%、しどうこく、ちょうこうミしんこく~浅い。マ明治以降、日本が急激に近代化を進め、朝鮮が指導国として仰ぎ朝貢をつづけてきた清国をあっというまに戦争でうまちょうとびと打ち亀かしたことも、朝鮮の次にはおもしろくなかったでしょう。じゃましきゅうげき ...
佐藤 芳直, 2014
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 426 ページ
帝定堆邪邪安甲お大大大大衛树^正^闺刻紫禺^政了-大曲^ ^ ^ ^ ^囡雄ぽ一" "台台の大国一" " "国一" "一^ ^大^広公公空蕃千 ... こくれんごうこくすうこくそうこくそうこくそうこくそうこくぞうこくぞうこくたまかじぞうこくつうこくつうこくとう- , ;くとろこくどうこくどう仁くと ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
続・道をひらく
松下幸之助. ほんとうに自分と自分の家族とのささやかな幸せを求めて、日々の精いっぱいの働きをつみ重ね、小さいながらもわが家も建て丶こどもも次々と大きくなり、明るい灯の下での家庭の団らんも生まれてくる。日本の国がどうなっていくかは知らない ...
松下幸之助, 1978

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «どう‐こく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme どう‐こく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【三重・高3女子刺殺】「ニャロメの塔」に慟哭響く 死に直面の高校生男女 …
ニャロメの塔にいる」。虎尾山頂にある記念碑には漫画キャラクター、ニャロメの落書きがあったことから地元でこう呼ばれており、2人の行方を捜していた同級生ら8人が駆けつけた。近所の住民によると、同級生らが集まった後、辺りには慟哭(どうこく)が響き渡っ ... «産経ニュース, sept 15»
2
8月2日にバシー海峡戦没者慰霊祭を開催
ノンフィクション作家、門田隆将(かどた・りゅうしょう)さんの「慟哭(どうこく)の海峡」(角川書店)の発刊が機になったもので、広く一般からの ... 潮音寺は、海峡で輸送船が撃沈され、九死に一生を得た中嶋秀次(ひでじ)さん(故人)が私財をなげうって建立した。 «産経ニュース, juin 15»
3
劇場版 ブレイク ブレイド 第六章/慟哭ノ砦(どうこくのとりで)
チェック:地中からの化石燃料が採取できない世界・クルゾン大陸を舞台に、巨大なロボット・魔巨兵ゴゥレムを操る登場人物たちが戦いを展開する人気アニメシリーズの第6弾。最終章となる本作では、新型装甲を施したゴゥレム、デルフィングを駆るクリシュナ ... «シネマトゥデイ, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. どう‐こく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tou-koku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur