Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼう‐こく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼう‐こく EN JAPONAIS

ぼうこく
boukoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼう‐こく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼう‐こく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼう‐こく dans le dictionnaire japonais

Perdre un pays. 2 Pays qui méritait. Aussi, des choses dont le pays peut se débarrasser. Publication dans le secteur privé [pontage] privé. Aussi, ce livre. Un pays Un pays. Il est utilisé lorsque le nom du pays est inconnu ou que le nom du pays est caché. ぼう‐こく【亡国】 1 国をほろぼすこと。2 ほろびた国。また、国がほろびること。
ぼう‐こく【坊刻】 民間で出版すること。また、その書物。
ぼう‐こく【某国】 ある国。国名が不明であったり、国名を伏せたりする場合に用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼう‐こく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼう‐こく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼう‐こく

ぼう‐けい
ぼう‐けし
ぼう‐けん
ぼう‐
ぼう‐げき
ぼう‐げつ
ぼう‐げん
ぼう‐げんれい
ぼう‐こ
ぼう‐こ
ぼう‐こ
ぼう‐
ぼう‐
ぼう‐さい
ぼう‐さいぼう
ぼう‐さき
ぼう‐さく
ぼう‐さげ
ぼう‐さだめ
ぼう‐さつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼう‐こく

う‐こく
せんこう‐こく
う‐こく
う‐こく
だんそう‐こく
ちぎょう‐こく
ちゅう‐こく
ちょう‐こく
う‐こく
う‐こく
どこう‐こく
にゅう‐こく
はってんとじょう‐こく
はんおう‐こく
ふそう‐こく
ふどう‐こく
う‐こく
まんしゅう‐こく
う‐こく
う‐こく

Synonymes et antonymes de ぼう‐こく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼう‐こく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼう‐こく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼう‐こく

Découvrez la traduction de ぼう‐こく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼう‐こく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼう‐こく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我的身体防御
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Defensa del cuerpo I
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I body defense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं शरीर रक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I دفاع الجسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я обороны тела
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu defesa do corpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাকার প্রতিরক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je défense de l´organisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertahanan bertubuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich Körperabwehr
180 millions de locuteurs

japonais

ぼう‐こく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

써니 끄덕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nimbali orong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi thân quốc phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमा संरक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bodied savunma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I difesa corpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ja obrony ciała
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я оборони тіла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am apărare a organismului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έχω την άμυνα του οργανισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek liggaam verdediging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I kroppsförsvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg kroppen forsvar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼう‐こく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼう‐こく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼう‐こく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼう‐こく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼう‐こく»

Découvrez l'usage de ぼう‐こく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼう‐こく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
スーパー忍者列伝
同じ頃、鳥薬雄・松永久秀は、幻術師・果心居士にねごろふうてんぽうらせつぼうこんごうぼうこくうぼうあや助力を求めた。果心居士は根来忍者の風天坊、羅利坊、金剛坊、虚空坊らを配下とし、妖しげな術を駆使して暴虐の限りをつくす。平穏な日々をいきどお ...
川口素生, 2011
2
蔣介石: - 14 ページ
われくはこの領袖に謝し)最高の敬意を表するは勿論、しくしんねぎらしけんこくにいけぶじょせいこんにちびかぅきけんぼうこく氏の苦心を幅ひ、氏の建成の犬とを助成せねばなりません。今日飛行機を献納するのは、頭嘘・コじうじっしもく漕ほうどうじじっけんにめ防 ...
石丸藤太, 1937
3
坂本龍馬(5): 亀山社中の章
亀山社中の章 横山まさみち. いつが沈ねんミ議尋尋・慶応元年(一八六五)雪言言』」そこへ薩摩までミ} }ぶれたら一藩のみかた味方をしたらがいこくたよ外国を頼るはぼうこく亡国のもと・・・・・・ ==言『言|尋言『『 T 『
横山まさみち, 2015
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1671 ページ
... んまち) [固] 26 大字(町)報国〖ほうこく) [名] 1749 寄与報吿〖ほうこく) [サ変] 1531 報告 1147 情報 1534 進言奉吿(ほうこく) [サ変] 1534 進言報 68 (ほうこく) [固] 88 企業名 67 姓方谷(ほうこく) [固] 65 駅名等豊国(ほうこく) [固] 69 名(男)亡国(ぼうこく) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
説得の科学: 何が人の心を動かすのか
しかし、日蓮は獅子昭してやまない。彼には迷いがなく、一段上の立場から迷えしつたる人々を叱院してやまない。>巨ましんごんぼうこく日蓮の文章にみられるいま一つの大きな特徴は、攻撃性である。「念仏無間、禅天魔、真言亡国、律国賊」と、他宗を批判して ...
安本美典, 1997
6
CD・わかる六法憲法: - 10 ページ
第 11 条[人権の本質の]こくみんきほんてきじんけんきょう奉うさまた 0 国民は、すべての基本的人権の享有を妨げられない。けんぼうこくみんほしょうきほんてきじんけん【59】令基調 2 基本路線。令希求二願い求めること。令国権二国家権力【き 10 】【511】令 ...
尾崎哲夫, 2005
7
明鏡国語辞典 - 1504 ページ
国家に尽くすこと。「尽忠 I の精神」,戰前、軍国主義に結びついて盛んに用いられた語。ぼう-こく亡国】 1 ゥ〔名〕#国をほろぼすこと。「 I 論」 0 国がほろびること。また,ほろびた国。「 I の民」ぼうこ-ひょうが【暴,虎,馮河】〔名〕血気にはやつて無謀な勇をふるうこと。
北原保雄, 2002
8
「極南界」を論ず - 45 ページ
同じ九州、北九州、さほど文句はないけれど、熊本城の、その南、'狗奴国'ありと人のゆう、'人吉盆地'の、その北の、五木の山のふもとでは夜もおちおち眠れない。出来うる ... の、その近く、'井原、前原、 「旁国」(二十一国)論 45 が「旁国」子守喷(ぼうこくこもりうた)
根崎勇夫, 2000
9
傍註撰時抄通解 - 753 ページ
... 496 宝月三蔵(ほうげつさんぞう) 87 , 508 宝剣西海に入(ほうけんさいかいにいる) 68, 678, 498 法鼓を天竺 I こ震う(ほうこをてんじくにふるう) 59 , 494 亡国のかなしさ亡身のなげかしき亡国の法たる禅宗と念仏者と真言師(ぼうこくのほうたるぜんしゆうとねん ...
河村孝照, 2006
10
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 573 ページ
中村明, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぼう‐こく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぼう‐こく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
タンパク尿放置しないで、重症化で人工透析も
主な原因疾患には、糸球体や尿細管など腎臓内の異常のほか、骨髄腫や膀胱(ぼうこく)の腫瘍など腎臓外の病気もある。 「腎臓外の病気は他の症状が出るので気付きやすいのですが、問題はタンパク尿しか出ない腎臓内の異常のケースです。症状がないので ... «kenko 100, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼう‐こく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hou-koku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur