Signification de "ツァイチエン" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ツァイチエン EN JAPONAIS

つぁいちえん

ツァイチエン

tsaitien

QUE SIGNIFIE ツァイチエン EN JAPONAIS

définition de ツァイチエン dans le dictionnaire japonais

Tsai Chien 【Reflection】 [sentiment] "(Chinois)" Au revoir.

ツァイチエン【再見】 ［感］《(中国語)》さようなら。

TRADUCTION DE ツァイチエン

Découvrez la traduction de ツァイチエン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ツァイチエン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ツァイチエン» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 津市〜 aichien
• Traducteur Français - espagnol: Tsu ~ aichien
• Traducteur Français - anglais: Tsu~aichien
• Traducteur Français - hindi: त्सू ~ aichien
• Traducteur Français - arabe: تسو ~ aichien
• Traducteur Français - russe: Цу ~ aichien
• Traducteur Français - portugais: Tsu ~ aichien
• Traducteur Français - bengali: Tsuaichien
• Traducteur Français - français: Tsu ~ aichien
• Traducteur Français - malaisien: Tsuaichien
• Traducteur Français - allemand: Tsu ~ aichien
• japonais: ツァイチエン
• Traducteur Français - coréen: 차이찌엔
• Traducteur Français - javanais: Tsuaichien
• Traducteur Français - vietnamien: Tsu ~ aichien
• Traducteur Français - tamoul: Tsuaichien
• Traducteur Français - marathi: Tsuaichien
• Traducteur Français - turc: Tsuaichien
• Traducteur Français - italien: tsu ~ aichien
• Traducteur Français - polonais: Tsu ~ aichien
• Traducteur Français - ukrainien: цу ~ aichien
• Traducteur Français - roumain: TSU ~ aichien
• Traducteur Français - grec: Tsu ~ aichien
• Traducteur Français - afrikaans: Tsu ~ aichien
• Traducteur Français - suédois: Tsu ~ aichien
• Traducteur Français - norvégien: Tsu ~ aichien

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ツァイチエン»

Découvrez l'usage de ツァイチエン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ツァイチエン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

池田大作選集 - 444 ページ

一つの催しから次の催しの会場へ移る時、決まって「ツァイチエン(再見)、ツァイチエン」と子供たちの声。たのである。の国で、手品のような不可解なものが、こうした種明かしという説明のうえに行われていることが、興味深かつ種明かしがされていても、手品は ...

池田大作, 1984

旅の指さし会話帳8 台湾: 台湾華語,台湾語 - 96 ページ

ツァイチエン皿・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・盤子・・・・・・・・・・・・・・・・・丿ヾンツサラタ・・・・・・・・・・・・・・沙拉・・・・・・・・・・・・・・・・・サーラーサル・・・・・・・・・・・・・・・・・喉子............... . .ホウツさわる・・・・・・・・・・・・・・・模・・・・・・・・・・・・・・・・・・. .モー しびれる・・・・・・・・・・・凧 ...

片倉佳史, 2004

蒼穹の昴 - 第 2 巻

ツァイチエンて草原を駆け出した。 8 王逸は鞍によじ登ると、镫を蹴った。駿馬は一声嘶い^ぶみしゅんめいなな 「ありがとう、小梅。俺は君を、決して、忘れない」いじょうぶ、心配、しないで」「ありがとう、先生。没.什.么。請.放.心-吧。だメイシエンマチンファンシンパ ...

浅田次郎, 1996

ふりかえれば、未来: 歴史を読む明日を読む - 201 ページ

再見(ツァイチエン)、シ—ュ—ァゲイン、ァウフヴィーダゼン、オ—ルヴォヮール、これはみな同じ意味だ。こういう人間関係の重視、あるいは政治感覚が優れている点で、中国とョ—口ツバは気味が悪いほど共通するところがある。ちなみに日本語の「さようなら」は元 ...

木村尚三郎, 1992

アジア諸国に学ぶわが国の観光立国政策: 平成 17年度神戶大学「ツーリズム」フォーラムの記錄

わずか 2 〜 3 時間の交流でも、別れの時になると子供たちの感情も昂揚し、大きく手をふり「さようなら」、「再見」(ツァイチエン)の交換がこだまする感動的な情景となり、我々も目頭が熱くなる。最近では今年の 8 月、上海の小学生 82 名を大阪にお連れした。

小西康生, ‎貴多野乃武次, 2007

大地の子 - 第 1 巻

ツァイチエンからりと笑い、ポケットから汚れたお守袋を一心の掌にのせると、いるということで、これからも辛苦が統くだろうが、くたばるなよ、また、厶 II えるさ」「俺たちは牡丹江の貨車に偶然、乗り合せた時からの仲じやないか、お前は日本人の血が流れて共青 ...

山崎豊子, 1991

Kodōgu saiken - 211 ページ

中国の人々の温い配慮と、異国で公演し、見学し、観刺するという忙しい日々を終えて、猿之助再見(ツァイチエン)家によって具体的に紹介される必要があると痛切に感じた。るわれわれにとっては、中国のこういう論争、実験の経験と成果は専門すなわち歌舞伎、 ...

Yohei Fujinami, 1978