Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ツァーリ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ツァーリ EN JAPONAIS

つぁーり
ツァーリ
tsa-ri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ツァーリ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ツァーリ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tsar

ツァーリ

Tsar (russe: царь) ou Zahr (bulgare, serbe, ukrainien: цар) est le titre du monarque utilisé dans la région slave comme la Bulgarie et la Russie. À l'origine, c'était un mot qui se réfère au roi de l'Empire romain et à la Bible en grec ainsi que le mot grec "Bashireus", mais finalement c'est un mot qui dépasse le titre du Grand-Duc mais sous le titre de l'Empereur) Il a été utilisé comme un terme indiquant le roi du pays et Hearn. ... ツァーリ(ロシア語: царь)あるいはツァール(ブルガリア語、セルビア語、ウクライナ語:цар)は、ブルガリア・ロシアなどスラヴ語圏で使用された君主の称号。当初は、ギリシャ語の「バシレウス」と同様に東ローマ皇帝や聖書に登場する王を指す語であったが、やがて(大公の称号より上ではあるが皇帝の称号より下である)一部の国の王やハーンを指す語としても用いられるようになった。...

définition de ツァーリ dans le dictionnaire japonais

Tsarri 【(Russie) tsar '】 titre officiel de l'empereur de l'empereur Russie. En 1547, il a été officiellement utilisé depuis l'époque d'Ivan IV. Du titre de l'empereur romain "César". Zaar. Tour. ツァーリ【(ロシア)tsar'】 帝政ロシアの皇帝の公式の称号。1547年、イワン4世の時から正式に使われた。ローマ皇帝の称号「カエサル」に由来。ツァール。ツァー。
Cliquez pour voir la définition originale de «ツァーリ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ツァーリ

ツァー
ツァーリズム
ツァー
ツァールスコエ‐セロー
ツァイ‐チャン
ツァイ‐ユアンペイ
ツァイダム‐ぼんち
ツァイチエン
ツァイトガイスト
ツァオ‐クン
ツァオ‐ユィ
ツァッケ
ツァボ‐こくりつこうえん
ツァボイースト‐こくりつこうえん
ツァボウエスト‐こくりつこうえん
ツァ
ツァラトゥストラ
ツァラトゥストラはかくかたりき
ツァリーツィノ‐こうえん
ツァリツィン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ツァーリ

いっぱん‐アプ
アズーリ
アルフィエーリ
ーリ
エレクトロスターリ
カノーリ
カンノーリ
カーン‐エル‐カリーリ
ーリ
ディズレーリ
ハーン‐アル‐ハリーリ
ハーン‐ハリーリ
バザーリ
フォリ‐インペリアーリ
ホール‐ルーリ
ポッツォーリ
マリニョーリ
ーリ
ミズーリ
ルッジェーリ

Synonymes et antonymes de ツァーリ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ツァーリ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ツァーリ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ツァーリ

Découvrez la traduction de ツァーリ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ツァーリ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ツァーリ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

沙皇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tsar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

царь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

czar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রূশ সম্রাট্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tsar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tsar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zar
180 millions de locuteurs

japonais

ツァーリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tsar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tsar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

car
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσάρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tsaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tsar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tsar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ツァーリ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ツァーリ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ツァーリ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ツァーリ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ツァーリ»

Découvrez l'usage de ツァーリ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ツァーリ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ピョートル大帝: 西欧に憑かれたツァーリ
西欧化に向けて大きく舵を切り、帝政ロシアの礎をきずいたピョートル大帝は、自らを「国家の召使」と自覚する「近代人」であった。だが彼はいかなる法の制約も受けることの ...
土肥恒之, 2013
2
アプネア: 海に融けるとき
1976年11月、ジャック・マイヨールは人類で初めて素潜りで水深100メートルに達した。それから20年。1996年9月16日、ウンベルト・ペリッツァーリはついに130メートルの壁を越えた。 ...
ウンベルトペリッツァーリ, 1996
3
「皇帝・王様」たちの世界史
以来、ツァーリ夫妻はラスプーチンに絶大な信頼を寄せ、医療に限らず、政治や軍事に関することまで、判断に迷う問題があれば、何事によらず相談するようになった。ツァーリ夫妻だけでなく、ラスプーチンの崇拝者は多く、サロンを形成するほどだった。しかし、彼 ...
島崎晋, 2008
4
よみがえるロマノフ家
ピョートル大帝、アレクサンドル1世、エカテリーナ2世、ニコライ2世etc. 1613年ミハイル選出から1917年ニコライ退位に到るまで19人を数える君主の家系はいかに継がれていったのか ...
土肥恒之, 2005
5
世界史のなかの満洲帝国
... がカザン入城一五五六-イヴァン四世がヴォルガ河下流域のアストラハン・ハーンの町を獲得する一五七五-イヴァン四世が「モンゴル最後の大ハーン」の曾孫をツァーリの位に就ける一五七六イヴァン四世が、モンゴル人のツァーリから譲位を受けてツァーリとなる ...
宮脇淳子, 2006
6
モンゴル帝国と西洋 - 144 ページ
また、モンゴルの礼法にならったモスクワの規則では、外国の使者がツァーリに調見するときは武装することを禁じた。西欧の使節は調見の間へはいる前に、個剣を脱することを求められて憤概したが、いずれもこの規則に従わねばならなかった。外国の使者が ...
佐口透, 1970
7
日露戦争の世界史 - 130 ページ
崔文衡 130 (二)ベゾブラゾフの東アジア視察旅行と《前進政策》ヴィッテの地位はベゾブラゾフの登場とともに弱体化していった。一九○二年八月から一○月にかけてのヴィッテの東アジア視察経過報告に対しツァーリは懐疑的な態度を示したのである。
崔文衡, 2004
8
Journal of the Yokohama National University, educational ...
それは『ペテルブルクからモスクワへの旅』の中で夢の中の話としてツァーリの目覚めを求めている「スパスカャ'ボーレスチ」の章,ツァーリが地主'贵族に農奴の解放を説得することを求めている「ホチーロフ一未来の計画」の章,そして良きツァーリが賁族の権利を ...
Yokohama Kokuritsu Daigaku, 1988
9
近代教育史: 市民社会の成立過程と教育 - 98 ページ
海後勝雄, 広岡亮蔵 序二四七が特徴である。かれらは身分的^権をあたえられ、いわば御用商人的な性格をもつものが多かった。その点では、わが聳え立っていた。 3 シャの場合には、この大商業資本は、ツァーリの內外商業独占権をめぐって結成されているの ...
海後勝雄, ‎広岡亮蔵, 1951
10
続百姓一揆の伝統 - 304 ページ
個々の領主と農民との間の闘争であれば、ツァーリに対する反映の仕方はやや間接的です。そういう違いがあるのだが、そういうものが五四年に急に高まってくるという問題の意味です。これがいままで看過されてはいないか。これには数千人の農民が参加し、 ...
Motoi Hayashi, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ツァーリ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ツァーリ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
3つの勢力が領土をかけて争う戦略型MMO『マーチ オブ エンパイア』[PR]
所属する勢力を選ぼう. マーチ オブ エンパイアには、【キング】、【スルタン】、【ツァーリ】の3つの勢力があります。 それぞれ【経済】、【軍】、【固有ユニット】が異なります。 2015-1020_MarchofEnpire - 003 2015-1020_MarchofEnpire - 004 ... «AppBank, oct 15»
2
TOP > 記事 > ゲームロフト、『マーチ オブ エンパイア』で新しいPvEモー...
ハイランドのキング、北のツァーリ、砂漠のスルタンという3つの勢力から1つを選び、領土を巡る戦いの狼煙(のろし)を上げることになる。城の守りを固め、一大軍団を編成し、世界を統一する戦いへと挑み、同じく天下を取ろうとしている野心を持つ者たちと戦い、 ... «SocialGameInfo, oct 15»
3
ロシア皇帝に捧げた高貴なパルファム「ヴィオレット ドゥ ツァーリ」が現代に …
ロシア皇帝に捧ぐ比類なきクオリティの高い「ヴィオレット ドゥ ツァーリ」が現代に蘇ったというわけ。上品なニース産バイオレットとロシアンレザーのインパクトあるアクセントとのマリアージュは言葉では語りつくせぬほどの美しいフローラル パウダリー レザーの香り。 «ガジェット通信, oct 15»
4
王室御用達メゾンのオリザ ルイ ルグラン、ヨーロッパ宮廷で愛された香り …
今回、発売される新作「ヴィオレット ドゥ ツァーリ オードパルファム」は、1862年に誕生し、裕福層やヨーロッパの宮廷に愛用されていた香りを蘇らせたもの。上品なニース産バイオレットとロシアンレザー、バルサム、アンバーのインパクトのあるアクセントの ... «Fashion Headline, août 15»
5
『マーチオブエンパイア』強力な王国の構築と戦争を描く戦略MMO配信中
マーチ オブ エンパイア』は、2.5Dグラフィックで描かれた乱世を舞台に、王国の構築と戦争を描く戦略MMOゲームです。 プレイヤーは、ハイランドのキング、北のツァーリ、砂漠のスルタンという3つの勢力から1つを選び、領土を巡る戦いを繰り広げます。 «Gpara.com, août 15»
6
【新作】新感覚のストラテジー要素が満載! 全世界のプレイヤーと領地を …
プレイヤーは、“ハイランドのキング”、“北のツァーリ”、“砂漠のスルタン”という3つの勢力からひとつを選び、領土を巡る戦いに名乗りを上げることに。選択した勢力によって王国のデザインや設備は異なるので、どのように領土を発展させ、他国を侵攻していくか、 ... «ファミ通.com, août 15»
7
戦後70年で核兵器はここまで威力を増している(インフォグラフィック)
ちなみに、1970年代に旧ソビエト連邦が作った史上最大の水素爆弾「ツァーリ・ボンバ」の破壊力は5万キロトンだ。 インフォグラフィックは、1キロトンの爆発力を「赤い四角1つ」で表している。終わりに到達するには根気づよくスクロールし続けなければいけない。 «ハフィントンポスト, août 15»
8
「トルストイ伯が悔い改めるまでは…」
ロシア革命後に発表されたポベドノースツェフとニコライ2世の往復書簡からも、ツァーリもまたこの決定を支持していなかったことが判明している。 賛否両論の嵐. トルストイの「破門」の報道は、爆弾が炸裂したような反応を呼び起こした。各新聞には瞬く間に、 ... «ロシアNOW, févr 15»
9
直視せよ、いまだ核戦争は人類最大の脅威
... いまだに核戦争を人類が直面する最大の脅威と考えていることに驚きを感じるかもしれない。 しかし、その脅威は現実的なものだ。 1961年10月に爆発し、900キロメートル先の窓を粉砕し、成層圏よりも高い場所にきのこ雲を作った水素爆弾「ツァーリ・ボンバ」。 «東洋経済オンライン, nov 14»
10
ロシアの市章の意味
他の絵は付属的な役割を果たし、場所の識別のためというより、ツァーリの力を示すものであった。 イヴァン雷帝の印は、モスクワがすべて、その周辺に価値はないという一種の未来プログラムとなった。これは印に描かれた領土に独自のシンボルがないという ... «ロシアNOW, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ツァーリ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuri-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur