Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ついじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ついじ EN JAPONAIS

つい
tuizi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ついじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ついじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ついじ dans le dictionnaire japonais

Tsukiji 【Tsukiji】 "Changement de son" Tsukihi (Muddy) "Debout un pilier, peindre les deux côtés avec de la terre, avec la planche comme le noyau, et le toit avec la tuile et thinsp (futoshi) \u0026 thinsp; Dans l'ancien temps, c'est un mur de sol qui ne faisait que nouer de la terre. Clôture de Tsukiji. Tsukiji \u0026 thinsp; (post-scriptum) \u0026 thinsp ;. ついじ【築地】 《「つきひじ(築泥)」の音変化》1 柱を立て、板を芯として両側を土で塗り固め、屋根を瓦で葺 (ふ) いた塀。古くは、土だけをつき固めた土塀。築地塀。築垣 (つきがき) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «ついじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ついじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ついじ

ついかひばく‐せんりょう
ついかん‐ばん
ついかんばん‐ヘルニア
ついく‐ほう
ついこつ‐どうみゃく
ついこつどうみゃく‐かいり
ついしゅ‐ぞめ
ついしゅ‐ようぜい
ついしょう‐ぐち
ついしょう‐わらい
ついじ‐じょろう
ついじ‐べい
つい
ついずい‐だか
ついずい‐やす
ついせき‐けん
ついせき‐し
ついせき‐ちょうさ
ついせき‐もうそう
ついぜん‐がっせん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ついじ

きょうふ‐せいじ
きょうわ‐せいじ
きんけん‐せいじ
ぎかい‐せいじ
くい‐いじ
くも‐の‐かよいじ
ぐんばつ‐せいじ
けいばつ‐せいじ
げきじょうがた‐せいじ
こ‐いじ
こうしん‐せいじ
こうつう‐いじ
こうらい‐せいじ
こうりゅうりゆう‐の‐かいじ
こくたい‐せいじ
ことばのかよいじ
こばたこへいじ
ごしょう‐だいじ
ごぼう‐の‐けいじ
さへいじ

Synonymes et antonymes de ついじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ついじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ついじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ついじ

Découvrez la traduction de ついじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ついじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ついじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

筑地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tsukiji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tsukiji
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tsukiji
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسوكيجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цукидзи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tsukiji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুকিজি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tsukiji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tsukiji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tsukiji
180 millions de locuteurs

japonais

ついじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

츠키지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tsukiji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tsukiji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்சுக்ஜி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुकिजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tsukiji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tsukiji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tsukiji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цукіджі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tsukiji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tsukiji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tsukiji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tsukiji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tsukiji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ついじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ついじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ついじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ついじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ついじ»

Découvrez l'usage de ついじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ついじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
街頭尓送る: 隨筆 - 140 ページ
勿論萬人の最小限度のじ 1 えう? -が- ,せいしついじ 9 なんじだいわ仁しすこしやくわい 17 . . ,お. & ,い 5 ゅつ X しや 5 もく のは笪澤であり迂濶であり-無智でもある。私は以上のやうに鬼悟を決めた。多勢の子供達にはザ,仁く,くわつむちわ仁しいじや, . 'かく 0 き ...
与謝野晶子, 1931
2
Windows7パーフェクトマスター: - 832 ページ
鹏は)かんたんなレシピ、一度に 1 つのケーキ中級ひ)少しむすかしいレシピ、一度に 2 ついじようのケーキ上級(八)とてもむすかしいレシピ、一度に 2 ついじようのケーキ;主惠:レ^ ;レは、後で[ゲーム]メ二; :てかえられます, —の[オプション] ^クリックし 0001^ 03^63 ...
野田ユウキ, 2010
3
新・平家物語 完全版:
ついじへいあの時、九郎は危険を交わし、一たん築土のみねへ跳ね上かったが、次の瞬間、塀の内側へと、とび降りていたのである。外では、下法師たちの狼狼が手にとるように分かった。もんぴそこの門扉は、皮肉にも、かれら自身の手で閉めてあったため丶中 ...
吉川英治, 2014
4
新・平家物語 四巻:
ついじへいあの時、九郎は危険を交わし、一たん築土のみねへ跳ね上がったが、次の瞬間、塀の内側へと、とび降りていたのである。外では、下法師たちの狼狼が手にとるように分かった。ぴそこの F 扉は丶皮肉にも、かれら自身の手で閉めてあったため、中へ ...
吉川英治, 2013
5
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
沙金も、今は弓にたかうすびょうの矢をつがえて、まだ微笑を絶たない顔に、 S 川テムついじこだてい顔に、一脈の殺気を浮かべながら、すばやく道ばたの築土のこわれを小婚にとかんじん「なにしろ肝腎の太郎さんが、門の中で、やつらに囲まれてしまったという ...
ゴマブックス編集部, 2015
6
註文を取る祕訣外交販賣術 - x ページ
21 を與へるものであるが、何度も云ふやうにこんぽんてきちしきえじつちけいけん 5 ,きうじそのくわ^く; 1 ? ... 5 もれから亦: 6 造法に就ても實地に研究する處がなくてはならぬ、それには製造 1 者を屢またその V いすつ 1 * 5 ついじつちけんき, 5 404 せいすつ^ふ ...
清水正己, 1924
7
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
【つ】追憶【ついおく】椎間板【ついかんばん】追及【ついきう】追求【ついきう】追究【ついきう】追試【ついし】追従【ついじう】追伸【ついしん】追想【ついそう】衝立【ついたて】追徴金【ついちうきん】追悼【ついとう】追突【ついとつ】遂に【ついに】墜落【ついらく】痛快【つうかい】 ...
ISMPublishingLab., 2014
8
聖徳太子集 - 28 ページ
だいく 5 ついじゅきぁ、'ついじゅ 5 6 つ 1 へ~丌第二に空に就て受記なきことを明かす。有に就て受記なきことを明かす、有は前の釋の如た^ "くうもんついじ#き 6 なかひらな^いた 7 ^し。但空門に就て受記なきことを明かす中に開いて二と爲す。第一に直ちに空門 ...
常盤大定, 1935
9
あの日の約束 - 115 ページ
お母じごくごくらくうつしゃしんいちやんは、それは〃地獄"と〃極楽"というところで写してきた写真だと言ううそひとしときじごくついじ》」くのです。そして、これは嘘をついた人が死んだ時に地獄に連れて行かれて地獄おにしたぬひとしの鬼さんに舌を抜かれている ...
深山篁子, 2002
10
赤い影法師
あんきょろのじ例ね橋を渡り框ら、半蔵は、ふと、副偉の諜者にあるまじき、一種の不吉な予感をおぼえた。この館に入る ... ひょうほうづらひと息ついた半蔵の、上気した兵法面には、棚かな不快な色が國んでいた。 ... ぬりごめついじべいはむなもん石垣の上は、 ...
柴田錬三郎, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ついじ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ついじ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
五輪エンブレムもトートーバックも仕掛けは電通ディレクター!審査委員に …
五輪エンブレム盗用問題はサノケン(佐野研二郎)が取り下げることでいったんケリがついたかと思ったが、彼がホームページ上で「 ... 永田和宏著「人生の節目で読んでほしい短歌」(NHK出版新書)で知った築地ついじ)正子の「のび盛り生意気盛り花盛り 老い ... «J-CASTニュース, sept 15»
2
女性のための「たびーら縁結びライド in 出雲」が11月8日開催
堤防からは昔、たびたび氾濫したという斐伊川に備えて各家に作られた「築地松(ついじまつ)」が随所にみられる。島根県の斐川町独自の風景で一定の高さに切りそろえられた姿、堤防からはその全景を見れるので必見。 もちろん、「たびーらスイーツライド」 ... «サイクルスタイル, août 15»
3
馬場正男と撮影所・京都カツドウ屋60年:/39 寺の境内をセットに
都大路を光源氏の行列が行く場面は、京都御所と平安神宮の前で撮影。平安神宮の前には36メートルものついじ塀を建て、源氏の乗る牛車や供の者、見物する下民まで配した。境内のロケではアスファルトの地面の上に砂をまいた。「時代考証もうるさかった。 «毎日新聞, août 15»
4
企画展:「古代の歴史知って」 長門深川廃寺跡の瓦など出土品 ながと …
一方で金堂が奈良時代(7世紀末ごろ)に追加され、塔や金堂を囲む約50メートル四方の築地塀(ついじべい)が設置されていた。 金堂から出土した軒丸瓦や平瓦は唐草模様があり、出雲国の氏寺の瓦と深いつながりがあると考えられている。塔の軒丸瓦も多数 ... «毎日新聞, juin 15»
5
佐賀市文化財保護審、反射炉含めアピール
佐賀市文化財保護審議会(金子信二会長)が19日、市立図書館であり、世界文化遺産に登録勧告された三重津海軍所跡について意見交換した。委員からは、三重津海軍所跡だけでなく、日本の製鉄史上で重要な築地ついじ)反射炉や精煉方(せいれんかた) ... «佐賀新聞, mai 15»
6
=読み解き 三重津海軍所=(上) 長崎警備で近代化に注力
危機感を持った幕府は、築地ついじ)反射炉で国内初の鉄製大砲を製造していた佐賀藩に、大砲50門を発注する。築地だけでは製造が追いつかないため藩主鍋島直正は、新たに多布施反射炉を建造。この時点で佐賀藩は、当時最高水準の鋳造技術を持つ ... «佐賀新聞, mai 15»
7
平安宮の中枢、荘厳さ演出? 高低差生かした構造
朝堂院は築地ついじ)回廊で囲まれた南北470メートル、東西190メートルほどの区域で、天皇が重要儀式で出御する大極殿(だいごくでん)や、その南側で高官らが執務する12棟の建物「十二堂」が左右対称に並んでいた。今回、十二堂のうち、大蔵省や宮内 ... «朝日新聞, mars 15»
8
真宗大谷派の人権ギャラリー展に漂う日本〝断罪〟史観 日朝・日韓関係 …
東本願寺の境内を囲っている「築地ついじ)塀」だ。京都三大門の一つ、御影(ごえい)堂門の近くに掲げられたポスターに目がとまった。 《原子力発電に依存しない社会の実現にむけて》. 真宗大谷派は平成24年2月、65人の僧侶で構成する宗議会を開いて全 ... «産経ニュース, janv 15»
9
佐賀藩の偉業児童が紹介 日新小招き反射炉まつり
国内最高水準を誇った佐賀藩の鋳造技術を伝える「第40回反射炉まつり」が12日、佐賀市の佐嘉神社外苑駐車場などで開かれた。築地ついじ)反射炉跡地とされる日新小の6年生12人が、自分たちで調べた当時の技術や歴史を発表。日本の近代化を支えた ... «佐賀新聞, déc 14»
10
青江遺跡、新たに鍛冶遺構みつかる 大津
青江遺跡は、奈良時代につくられた「近江国庁跡」の南側にあり、これまでに築地塀(ついじべい)に囲まれた敷地や礎石建ちの建物、掘立柱建物、大型の道路跡などが見つかっていた。国庁跡に最も近いことから、役人のための官舎「国司館」ではないかと考え ... «朝日新聞, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ついじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuishi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur