Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つぎ‐たし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つぎ‐たし EN JAPONAIS

つぎたし
tugitasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つぎ‐たし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つぎ‐たし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つぎ‐たし dans le dictionnaire japonais

La prochaine fois 【Ajouter en versant】 Verser. Verser les liquides et ajouter. Aussi, de telles choses. S'ajouter, ajouter. Ajoutez-le plus tard. Aussi, lui-même. つぎ‐たし【注ぎ足し】 注ぎ足すこと。液体を注いで加えること。また、そうしたもの。
つぎ‐たし【継(ぎ)足し】 継ぎ足すこと。あとから増し加えること。また、そのもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «つぎ‐たし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つぎ‐たし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つぎ‐たし

つぎ‐がみ
つぎ‐がみしも
つぎ‐
つぎ‐ぎれ
つぎ‐
つぎ‐くち
つぎ‐こむ
つぎ‐ざお
つぎ‐ざま
つぎ‐じゃみせん
つぎ‐た
つぎ‐た
つぎ‐たてる
つぎ‐だい
つぎ‐つぎ
つぎ‐
つぎ‐てんま
つぎ‐
つぎ‐の‐ないかく
つぎ‐の‐ま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つぎ‐たし

あいつとわたし
あきたし
あきれ‐いたし
あけ‐わたし
たし
あまえ‐いたし
あらたし
いい‐わたし
いきていくわたし
うけ‐わたし
うけとり‐わたし
うち‐わたし
うのはな‐くたし
うもれ‐いたし
うり‐わたし
うれたし
えどじょう‐あけわたし
お‐したし
お‐ひたし
おうさまとわたし

Synonymes et antonymes de つぎ‐たし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つぎ‐たし»

Traducteur en ligne avec la traduction de つぎ‐たし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つぎ‐たし

Découvrez la traduction de つぎ‐たし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つぎ‐たし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つぎ‐たし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

接下来扎西
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Siguiente Tashi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Next Tashi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अगले ताशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاشي المقبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Следующая Таши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Próximo Tashi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরবর্তী তাশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Suivant Tashi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tashi berikut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weiter Tashi
180 millions de locuteurs

japonais

つぎ‐たし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

떠 타시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sabanjure Tashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếp Tashi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடுத்து தஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुढील Tashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sonraki Tashi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Successivo Tashi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Następny Tashi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Наступна Таші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

următor Tashi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επόμενο Τάσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volgende Tashi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nästa Tashi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Neste Tashi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つぎ‐たし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つぎ‐たし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つぎ‐たし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つぎ‐たし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つぎ‐たし»

Découvrez l'usage de つぎ‐たし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つぎ‐たし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小学教科書ワーク 啓林館版 わくわく算数 5年 - 第 5 巻 - 8 ページ
複雑な図形の体積を求めるときは、 2 つの直方体 4cm|3cm に分けたり、直方体をつぎたしたりして、体積の公式が使\| 6C えるようにく、 S 、うします。 2cm| 4cm 了 5Cm 7Cm 《|》○、○の 2 つの直方体に分けて、それぞれの体積をたします。 4cm|3em ○ .
文理編集部, 2015
2
小学教科書ドリル 全教科書対応版 たし算・ひき算 3年 - 第 3 巻 - 33 ページ
守|5 3 たし算・ひき算、〈○ #む"たし算とひき算のまとめ* [T)計算をしましょう。 1 つ 6 [ 36 点} ○ 342 + 254 ー| 5 (2) ? ... 000 ー 556 ー 327 | (8) 3482 ー 3 | 25 ー 356 「薔たし算・ひき算 3 年一 33 3 たし算・ひき算次>た. 圭 68 ページ目一- - きほん月日○
文理編集部, 2015
3
図解頭の良い「超」勉強術~世界一わかりやすい頭がよくなる30の勉強術!!~
多湖輝. 弱点を克服する「返し縦い勉強法」のポイント(2)さらに慎重を重ねる「直接反復法」 3 歩進んで 2 歩下がる潮進反復法にさらに慎重を重ねるなら「直接反復法」というのもあります。これは、いうなれば「つぎたし型」の勉強術です。はしごをかけるところを ...
多湖輝, 2013
4
図解 頭のよいセット:
多湖輝. 弱点を克服する「返し縦い勉強法」のポイント(2)さらに慎重を重ねる「直接反復法」 3 歩進んで 2 歩下がる潮進反復法にさらに慎重を重ねるなら「直接反復法」というのもあります。これは、いうなれば「つぎたし型」の勉強術です。はしごをかけるところを ...
多湖輝, 2014
5
頭の効率を上げる! 超勉強法6冊セット:
多湖輝. 弱点を克服する「返し縦い勉強法」のポイント(2)さらに慎重を重ねる「直接反復法」 3 歩進んで 2 歩下がる潮進反復法にさらに慎重を重ねるなら「直接反復法」というのもあります。これは、いうなれば「つぎたし型」の勉強術です。はしごをかけるところを ...
多湖輝, 2015
6
機械加工科教科書: 1級技能士コース - 169 ページ
指示マイクロメータは,あらかじめシンブルとアンビルの間を設定して限界指針を合わせておき,限界ゲージは 5 項参照)と同様な測定を行うこともできる。 ... この棒形内側マイクロメータには,図 1 ー 344 に示すようなつぎたしパイプ形内側マイクロメータがある。
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2001
7
『何羨録』を読む: 日本最古の釣り専門書 - 32 ページ
日本最古の釣り専門書 小田淳 て一本にて用ゆるをのべざほといふ」と記している。ふはだんだんにつぎたして用ゆるものゆへ是をつぎさほといふなり」、また、「班竹箭竹などに天保年間に書かれたといわれている釣りの書『魚獵手引.巻貳』竿の項には、「つぎ竿 ...
小田淳, 1999
8
おばあちゃん直伝 生活の知恵袋:
... しまうことがある。これを防ぐためには、あらかじめ○洗剤の正しい使い方一度洗った洗剤液を、つぎたしをして何度も使って洗濯をしても、汚れは落ちない。汚れた液につぎたした洗剤は効力が落ちてしまうからだ。 ○ファスナー付きの衣類には気をつける.
ISMPublishingLab., 2014
9
小教ワーク啓林館版算数 5年 - 7 ページ
直方体のたて,横を,それぞれ 3 じの, 4 〇のどきめ,高さを I 0 の, 20 出, 30 の, ... - ...ど変えていきます。の高さが I ... 複雑な図形の体積を求めるのに,分けて求めるか,つぎたして求めるかは,それぞれ計 体積ダおわったら I シールを I &ぉ. 算のやりやすいやり方の ...
文理編集部, 2011
10
助け合うこと - 23 ページ
莞ェリート譲君マンのボランティア濯量 ゅうびんぶつ物資仕分けの次に携わったのは写真洗浄の作業だった簡単そうに聞こえる名し ... 女性も皆、野外に出たしちがはまおくないさぎょうひとでひつようほうとうみてつきょきひとおおの報道を見て、ボランティアとは ...
学研教育出版, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «つぎ‐たし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme つぎ‐たし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
戦地に散った球児たち(6)<作家・木内昇>
大投手の楠本保(14~43)を温存、2番手の中田武雄(15~43)が登板したのはなぜだったのか。 ... 中京は吉田、明石は中田の両投手が、共にあのスリバチの底の炎天下で二十五回投げ通し、竹で作った急造のつぎたしスコアボードに次々と0を並べていった。 «dot., août 15»
2
水郷佐原に訪れたら食べるべきグルメ10選
食べ歩きの達人ことタベアルキストが「リピートしている」「人に教えたくなる」の2つの視点でお店を厳選。 ... 豊かな水源で繁栄してきた佐原には、元々は川魚問屋であった「麻生屋本店」や、約300年の歴史を誇りつぎたしの秘伝のタレでいただくウナギが魅力の「 ... «livedoor, avril 15»
3
うま味調味料「いの一番」に、"軽くて使いやすい"卓上タイプが誕生
軽くて持ちやすく、料理の際や食卓で開け閉めが簡単な紙筒容器を採用しており、耐水ラベル(レインガード)が鍋の湯気から出てくる湿気から吸湿を防ぐ。片手で握りやすいサイズで、つぎたし口もあり、便利な作りになっているという。容量60gで、希望小売価格 ... «マイナビニュース, août 14»
4
秘伝のタレを自宅でも。「つぎたし」でお醤油を育てよう
よく「創業以来、つぎたしながら使っている秘伝のたれです」なんて言葉を耳にします。聞くだけで、香ばしい香りを創造してよだれがでてきちゃいそう。 そんな「つぎたし」を ... そのまま、自宅でお醤油をつぎたして1年間ほど楽しめるのです。 納豆のタレがもう少し ... «roomie, juil 14»
5
飲食店・レストランの“トレンド”を配信するフードビジネスニュースサイト …
系列店の名物「どて焼き」をベースにした洋風「つぎたし煮込み」。ニンニクとハーブたっぷりの特製 ... 同店は2011年3月11日から下北沢で営業していたが、震災の影響や他店舗との遠さなどの理由から移転オープン。店舗同士の連携を深めることで、既存客の ... «フードスタジアム, juin 12»
6
伝説のバギーチャンプが帰ってきた!
このLFバッテリーは元々電気自動車用に研究されたもので、急速充電とこまめな充放電に対応しています。つぎたし充電でも使えるし、使い切っても10分ちょっとで急速充電可能。昔みたいに8時間待たなきゃいけないということもありません。エネループと同じく ... «ギズモード・ジャパン, juil 09»
7
ソトバンドン(バンドン地方のスープ)
Recipe 1 2リットルの水を沸騰させ、牛ブロック肉、サラムの葉、みじん切りにしたシトロネラまたはレモングラス、ルンクワス、つぶした生姜、塩をいれ、肉がやわらかくなるまでゆでる。 ... 柔らかくならない場合には、お湯をつぎたしながら、さらにゆでる。 2 別の ... «早稲田ウィークリー, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つぎ‐たし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuki-tashi-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur