Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つきまして‐は" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つきまして‐は EN JAPONAIS

つきまし
tukimasiteha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つきまして‐は EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つきまして‐は» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つきまして‐は dans le dictionnaire japonais

Voilà, façon polie de dire, "Essayez" [contact] "A propos de vous". Parce que c'est. Par conséquent, en conséquence. つきまして‐は【就きましては】 [接]「就いては」の丁寧な言い方。それですから。したがいましては。

Cliquez pour voir la définition originale de «つきまして‐は» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つきまして‐は


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つきまして‐は

つきぬけ‐うら
つきのおちば
つきのゆくえ
つきのわ
つきのわ‐かんぱく
つきのわ‐ぐま
つきひ‐がい
つきひ‐の‐ねずみ
つきひと‐おとこ
つきふ‐づめ
つきみ‐うどん
つきみ‐ぐさ
つきみ‐ざけ
つきみ‐そう
つきみ‐そば
つきみ‐だんご
つきみ‐づき
つきみざとう
つきみず‐づき
つき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つきまして‐は

あかもん‐は
あかれんが‐は
あがたい‐は
あきつ‐は
あく‐は
あげ‐は
あげしお‐は
あさ‐の‐は
あそう‐は
あべ‐は
あみ‐は
あららぎ‐は
ある‐い‐は
ある‐は
あんき‐は
‐は
い‐ろ‐は
いかが‐は
いけだ‐は
いさ‐は

Synonymes et antonymes de つきまして‐は dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つきまして‐は»

Traducteur en ligne avec la traduction de つきまして‐は à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つきまして‐は

Découvrez la traduction de つきまして‐は dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つきまして‐は dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つきまして‐は» en japonais.

Traducteur Français - chinois

因此,我们
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Por lo tanto, haría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

We would therefore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसलिए हम होगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لذا كنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поэтому мы хотели бы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gostaríamos , portanto,
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে প্রস্তাব করা হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nous serions donc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adalah dicadangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wir möchten Sie deshalb
180 millions de locuteurs

japonais

つきまして‐は
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제발 은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Punika ngajokaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Do đó chúng tôi sẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்மொழியப்பட்ட உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो आहे.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu önerilmiştir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vorremmo pertanto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chcielibyśmy więc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тому ми хотіли б
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Prin urmare, ne-ar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ως εκ τούτου, θα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ons wil dus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vi skulle därför
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vi ville derfor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つきまして‐は

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つきまして‐は»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つきまして‐は» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つきまして‐は en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つきまして‐は»

Découvrez l'usage de つきまして‐は dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つきまして‐は et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
無料で使えるベクターグラフィック Inkscapeスタートブック: - 22 ページ
眉治会会員の皆様におかれましてはー養とめーごますますご`ィ建勝のこととお喜び申し上げます。設定す'るこの度、秀和本町自治会こども会では、遠足「真岡鐵道に乗りに行こう」を企画いたしました〝・テキストオプジェクトを選択しつきましては、参加/不参加を ...
羽石相, 2012
2
Hajimete no Word & Excel 2007: Windows 7han - 77 ページ
拝啓.罾冷の侯、黄社ますますご盛栄のこととお麼ぴ申し上げます。平素!よ格別のこ 1 * 12 も賜り.私どもでは.自品「美白美人」も^ ^させていただきます。つきましては,ご説明する場も報道関係者の皆様へ? 3 けさせていただきます。なお^会に続き,メークァヅプア ...
西真由, ‎青海莉々子, ‎城井田勝仁, 2009
3
はじめてのWord 2007: 基本編 - 77 ページ
1 元に戻す操作をやり直す文字列を削除は02 "ミ: " . IV か 9^&「美白! ! ^の:照. ^ ^、賈&ますますご| 1 , —厚く御礼申し上けます,私どもでは,華應品「藥 311 ^」を発表させていただきます,つきましては,こ! ^明する場を儘様^ 141 ナさせていただきます,なお賴会に^ ...
西真由, 2007
4
Facebook フェイスブック 100%超活用ガイド - 63 ページ
何か書く...蜀ページフィード○ページを発見しょう国墨近茜護下-毛う少し暖かくなったら、愛犬を連れてみんなでピタ二ッタなどしたい*□ □と悪います。つきましては、行き先について雪さんの希望をお聞かせ<黎愛ださい。月末までに回答をお願いいたします。
リブロワークス, 2013
5
XPERIA UL SOL22オーナーズブック: 活用マニュアル完全版 - 93 ページ
つきましては驚料の準鷹をよろしくお願`っきましては、翼料の準備をよろしくお願いします。`三いします。」」一一- - _【- -管匝目的のメールを表示"目的のメールを表示 i !日[保護]をタップ臣[フラグ]をタップ皇皇 2 』~ー鵬フラグが~ニ' ~ ~~『リー州財「ー三煎餅さーメー ...
Studioノマド, 2013
6
今すぐ使えるかんたんmini iPad Air 2 基本&便利技 [iOS 8.1 対応版]
皆様におかれましてはますます御清栄のこととお慶び申し上げます。平素は弊社の活動に多大なお力添えを賜り、厚く御礼申し上げます。さて、 2 月 1 日は、発社サービスのセミナーが予定されております。つきましては、セミナー終了後、日頃の皆様のご尽力 ...
リブロワークス, 2015
7
これ一冊でOK!伝わるビジネス文書: Word & Excel 2010/2007 - 228 ページ
突然ですが・・'過日お送りした書類につきまして・'・〇〇様におかれましては・・・かねてからお約束の・・・大変申しあげにくいことですが・・'く主旨につながる要{牛がある場合>文書の主旨に続いての要件、例えばお願いする内容が続く場合、「つきましてはを使うと ...
山崎政志, ‎山崎知範, 2011
8
はじめてのWord & Excel & Power Point2010 - 83 ページ
つきましては、次く催いたしますので、報道関係者各位にご連絡申し上けます。^ #テーマ新製品案^ ^改行後も箇条書きが設定されたノぽ^や 0 , ^本-ム揮入ぺ-ジ^ ^ト# ^ 4 * 1 0^X9 88 :《ケぉ 7 * 4 お' ^ 1XI , -厶-醒さ謬層次世代スマートフォンの販売を開始 ...
羽石相, 2010
9
Maikurosofuto ofisu supesharisuto wādo nisensan shiken ... - 66 ページ
また、[ 11 行]目の「とても」と、[ 14 - 15 行]目の文字列「つきましては、損傷品 1 ケースを返送いたしましたので、以下の住所に代替品を至急ご送付いただきますょうお願い申し上げます。」を削除しましょう。[ 10 行] [ 13 桁]目をクリックし、「コピー用紙」と入力し ...
E‐Trainer.jp, 2004
10
Hajimete no uindozu aruti: Taburetto pishi nyumon - 60 ページ
つきましては新年某々ではございますが、雌各所の賽任讐に濃まりいただいて蒼翼取りを打合せたいと考えておりまして、ご協力のほど、よろしくお驚い申し上げます。一桝(・二。こ.「ハ.・~ ~ー~ ~ *】"* -~“”縄- ` / -織会コンセプトの馴(担当 K 山)ー餓鬼新積能報告( ...
リブロワークス, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «つきまして‐は»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme つきまして‐は est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
行政機関及び独立行政法人等が保有するパーソナルデータの利活用に …
つきましては、行政機関及び独立行政法人等に係る制度改正の参考とさせていただくため、平成27年10月7日(水)から同年10月20日(火)までの間、国民の皆様からの御意見を広く募集いたします。 1.意見募集の目的. 本年の通常国会において、個人情報の ... «総務省, oct 15»
2
株式会社海外通信・放送・郵便事業支援機構支援基準案に関する意見募集
つきましては、本案に対し、平成27年9月30日(水)から同年10月29日(木)までの間、意見募集を行います。 1 経緯. 株式会社海外通信・放送・郵便事業支援機構法(平成27年法律第35号)第24条第1項において、総務大臣は、機構が対象事業支援の対象と ... «総務省, sept 15»
3
総務省における障害を理由とする差別の解消の推進に関する対応要領案 …
については、「障害を理由とする差別の解消の推進に関する法律」(平成25年法律第65号)第9条に基づき国の行政機関の長が ... つきましては、対応要領を定める上での参考とするため、平成27年9月3日(木)から平成27年10月2日(金)までの間、以下のとおり ... «総務省, sept 15»
4
第1回JCカップ U-11 少年少女サッカー全国大会 開催のご案内 9月5 …
つきましては、ぜひ、より多くの皆様にお知らせできるよう「第1回JCカップ U-11 少年少女サッカー全国大会」について、御社の媒体でご紹介いただけますようお願い申し上げます。また、ご時節柄お忙しい折と存じますが、ぜひ「JCカップ U-11少年少女サッカー ... «共同通信PRワイヤー, sept 15»
5
放送受信者等の個人情報の保護に関する指針及び解説の改正案 …
総務省は、今般、「放送受信者等の個人情報の保護に関する指針(平成16年総務省告示第696号)」(以下「指針」といいます。)及びその解説 ... つきましては、本改正案について、平成27年7月11日(土)から同年8月10日(月)までの間、意見募集を行いました。 «総務省, août 15»
6
電波法施行規則の一部を改正する省令案等に係る意見募集
総務省は、平成27年5月22日に公布された、電気通信事業法等の一部を改正する法律(平成27年法律第26号)による電波法改正に伴う関係 ... つきましては、同改正案等について、平成27年8月20日(木)から同年9月18日(金)までの間、意見募集を行います。 «総務省, août 15»
7
「電気通信事業分野における競争状況の評価2014(案)」に対する意見募集
つきましては、本評価案に対し、平成27年8月1日(土)から同年9月4日(金)までの間、意見募集を行います。 1 経緯等. 総務省は、電気通信事業分野の公正な競争を促進するための施策の一環として、平成15年度から電気通信事業分野における競争状況の ... «総務省, juil 15»
8
株式会社海外通信・放送・郵便事業支援機構法の施行に伴う関係政令案 …
総務省は、本年6月5日に公布された株式会社海外通信・放送・郵便事業支援機構法(平成27年法律第35号)の施行に伴う関係規定の ... つきましては、当該関係政令案等に対し、平成27年7月3日(金)から同年8月3日(月)までの間、意見募集を行います。 «総務省, juil 15»
9
平成27年度「地(知)の拠点大学による地方創生推進事業」の公募
つきましては、貴大学・短期大学・高等専門学校において本事業への申請を希望する場合は、公募要領等に基づき、本事業の趣旨を十分に踏まえ、下記に留意の上、必要な調書を作成し申請されるよう御案内します。 (留意事項) 公募に当たっては、公募要領等 ... «文部科学省, mars 15»
10
無印良品「きなこ棒」自主回収 “ナイロン樹脂片”混入の可能性
公式サイトでは「『優しい昔菓子 きなこ棒』を製造している工場にて備品の破損があり、ナイロン樹脂片が混入している可能性があることが判明いたしました」とし「つきましては、該当商品を自主回収させていただきます。多大なご迷惑をおかけしますことを心から ... «ORICON STYLE, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つきまして‐は [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsukimashite-ha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur