Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つきみ‐そば" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つきみ‐そば EN JAPONAIS

つきそば
tukimisoba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つきみ‐そば EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つきみ‐そば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つきみ‐そば dans le dictionnaire japonais

Tsukimi soba 【Tsukimi soba】 Fried kosoba qui a laissé tomber les oeufs crus. On dit que le jaune d'oeuf est une pleine lune. つきみ‐そば【月見蕎麦】 生卵を落としたかけそば。卵黄を満月に見立てていう。

Cliquez pour voir la définition originale de «つきみ‐そば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つきみ‐そば


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つきみ‐そば

つきのわ‐ぐま
つきひ‐がい
つきひ‐の‐ねずみ
つきひと‐おとこ
つきふ‐づめ
つきまして‐は
つきみ‐うどん
つきみ‐ぐさ
つきみ‐ざけ
つきみ‐そ
つきみ‐だんご
つきみ‐づき
つきみざとう
つきみず‐づき
つき
つきやま‐どの
つきよ‐がらす
つきよ‐たけ
つきよみ‐の‐みこと
つきよみ‐の‐みや

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つきみ‐そば

じゅうわり‐そば
そば‐そば
たちぐい‐そば
たぬき‐そば
だったん‐そば
ちゃ‐そば
ちゅうか‐そば
つゆ‐そば
としこし‐そば
にが‐そば
にしん‐そば
にはち‐そば
はなまき‐そば
ひっこし‐そば
ふうりん‐そば
みそか‐そば
みぞ‐そば
むし‐そば
もり‐そば
やき‐そば

Synonymes et antonymes de つきみ‐そば dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つきみ‐そば»

Traducteur en ligne avec la traduction de つきみ‐そば à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つきみ‐そば

Découvrez la traduction de つきみ‐そば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つきみ‐そば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つきみ‐そば» en japonais.

Traducteur Français - chinois

月之碧荞麦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trigo sarraceno Tsuki - bi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tsuki-bi buckwheat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tsuki द्वि एक प्रकार का अनाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحنطة السوداء تسوكي - ثنائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тсуки -би гречневая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trigo mourisco Tsuki -bi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাজরা Tsukibi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sarrasin Tsuki - bi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buckwheat Tsukibi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tsuki -bi Buchweizen
180 millions de locuteurs

japonais

つきみ‐そば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

月美옆
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buckwheat Tsukibi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiều mạch Tsuki -bi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

buckwheat Tsukibi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

buckwheat Tsukibi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karabuğday Tsukibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grano saraceno tsuki -bi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tsuki -bi gryczana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тсуки -бі гречана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hrisca Tsuki - bi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tsuki -bi φαγόπυρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tsuki - bi bokwiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tsuki - bi bovete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tsuki -bi bokhvete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つきみ‐そば

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つきみ‐そば»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つきみ‐そば» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つきみ‐そば en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つきみ‐そば»

Découvrez l'usage de つきみ‐そば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つきみ‐そば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生活情境日語圖解大百科 [無音檔]: 把日本生活場景搬到你面前,圖解、會話、文化一本通!Illustrated ...
黙請獲音 Track060 日つきみ本ヘ文お月見賞月才" =化目口慶ちゆうしゅうめいげつたのふうしゆうへいあんじ嫉、子急はじへい ... 月見そば」、「月見うどん」は、ゆでたうどんやそばの丘に、月につきかかる雲やススキを表したワカメやとろろ昆布を置き、その正に ...
LiveABC編輯群, 2015
2
Dai jiten - 第 2 巻 - 2960 ページ
つき. , ^ちつきやぐさ豳神つさ I ぼこ(月鋅) 10 京郤、祇園會デ:出. ... 一代女、「祗圜會ノつきぼ:、桂ノ眉チ爭ヒ」 0 : 0 ぎ饯こ I の!かみ(嗣 ... つきみそばノ晷。^つきみーぐさ(月見草) 311 草ノ名。萩ノ異名ノ一(藻鹽草)。,つさみ—ぐさ(月見草) 53 草ノ名。柳葉荣科。
Binyō Yamada, 1912
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 808 ページ
汁笊噢盛氷大汁茶八阿月味お^ ;瓜' ! ... かきおちばとしこしそばひっこしそばむしそばみぞそばかたそばかたそばにはちそばしなそばさらしなそばきつねそばそばそば, ; 4 そザみそばつきみそばおかめそばやそばち中そばつゆそぱテンプラそばこおりそばもりそば ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
友達語 - xvii ページ
に盛り、細かく切った焼き海苔を掛けた裔安, 0 笊は昔に蒸した意。月見蒹麦(つきみそば)月を見るように、生卵を入れた薷麦。掛け蕩麦(かけそば)汁を掛けただけの薷麦。五目薷麦(ごもくそば)五品 8 の挿物が載せてある蕩麦。三十日蕭麦(みそかそば)月の末日 ...
Yukio Kiyota, 1998
5
地球でここだけの場所 - 79 ページ
浜本奈鼓 79 第 2 章「いただきます」の向こう側へ 空の器をカウンターの中へ返すとき、彼はそばを作ってくれたおばさんに「 ... 月見そばを前にした彼は、両足をしっかりと揃え、背すじを伸ばし、両手を合わせ、それとった行動に思わず「あっ」と声をあげてしまった。
浜本奈鼓, 2006
6
信州蕎麦と温泉めぐり - 83 ページ
みなさん〃喉ごし"ってことを言うけれど、そばはね、ただッルッルと入っていけばいいってもんじやないと田ひうんですよ。そりや小麦粉とはちがいますよ、喉ごしは」駅前食堂だから、かけそばもやるし、月見そばだってある。だが十割は、打っのも喰うのも時間との ...
高橋克典, 2007
7
8歳「美しいカラダ」になる: ハピモテになる魔法の習慣
その他比較的高いものくるみ・食パン・うどん・ウナギ・サバ・アサリ・ブロッコリー・キウイ・シイタケ・なめこ(出曲( ”『日本食品成分表』)美人の朝は月見そばでスタート私の朝は月見そばで始まります。タマゴは先ほど説明したように、コレステロールがしっかり摂取 ...
伊藤壱裕, 2006
8
よくわかる最新RFPと提案書の基本と作成法:
今度はベンダ一側か 5 提案俵頼と提案について検謝してみましよう o ベンダ一は提案する側として能動的になる可能性が高いため、提案俵 ... この状混でもなお、下菖麦屋」という忰組みから、顧客は下きつねうどん」下力そば」下月見そば」などと注文できます。
佐川博樹, 2011
9
最新目で見るカロリーハンドブック - 67 ページ
... 南蛮そばゆでそばゆでそば-- 450 【Gam 塩分 4.5 g 61 CD 【Gam 塩分 4.4 g 肉南蛮そば山菜そばゆでそば 220g ゆでそば 220g | |露、、電多 500』分 50g | 380 』塩分 50 -67 ゆでそば 20g_ わかめそばゆでそば 220g 420 【Gam. " - 月見そば卵とじそば.
主婦の友社, 2003
10
お疲れ女子お助けレシピ - 78 ページ
大ししうか 003 か聴花め人ん 3 ーん一つオかゝいかめざ離測に塩胡カ料でかね講味わ材ゆか長 A -が多いそばは少々消化しづらいの食物繊維で`糖質を消化する酵素を含むとろろをかけるのがおすすめ縄翌朝、元気が出ます!月見そばの鍋に A を入れて火に ...
松村圭子, ‎清水紀子, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つきみ‐そば [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsukimi-soha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur