Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つめ‐がた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つめ‐がた EN JAPONAIS

つめがた
tumegata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つめ‐がた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つめ‐がた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つめ‐がた dans le dictionnaire japonais

Forme de griffe 【Forme d'ongle】 1 forme d'ongle. Tamagata. Une trace marquée de deux griffes. Tamagata. つめ‐がた【爪形】 1 爪の形。つまがた。2 爪でつけた跡。つまがた。

Cliquez pour voir la définition originale de «つめ‐がた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つめ‐がた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つめ‐がた

つめ‐あと
つめ‐あわせ
つめ‐あわせる
つめ‐いくさ
つめ‐いん
つめ‐えり
つめ‐かえ
つめ‐かえる
つめ‐かける
つめ‐かんむり
つめ‐きり
つめ‐きる
つめ‐くさ
つめ‐くそ
つめ‐ぐみ
つめ‐ぐるま
つめ‐こすり
つめ‐こみ
つめ‐こむ
つめ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つめ‐がた

いおり‐がた
いかだ‐がた
いかり‐がた
いちょう‐がた
いでん‐がた
いでんし‐がた
いなずま‐がた
いま‐がた
いま‐し‐がた
いり‐がた
いわみ‐がた
うずまさ‐がた
うま‐がた
うるさ‐がた
うろこ‐がた
うんりゅう‐がた
えすじ‐がた
えび‐がた
おう‐がた
おうぎ‐がた

Synonymes et antonymes de つめ‐がた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つめ‐がた»

Traducteur en ligne avec la traduction de つめ‐がた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つめ‐がた

Découvrez la traduction de つめ‐がた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つめ‐がた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つめ‐がた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

你们爪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Garras vosotros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Claws ye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंजे तु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخالب انتم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когти вы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

garras ye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পা ও নখ পরিচর্যা নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Claws vous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nails tindak balas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Claws ye
180 millions de locuteurs

japonais

つめ‐がた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

번째 너희
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuku backlash
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Claws ngươi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகங்கள் பின்னடைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नखे लाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çiviler backlash
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

artigli voi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pazury wy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кігті ви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

claws voi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δαγκάνες υμείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kloue julle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klor ye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klør ye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つめ‐がた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つめ‐がた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つめ‐がた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つめ‐がた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つめ‐がた»

Découvrez l'usage de つめ‐がた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つめ‐がた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
猫の爪とぎのしつけ方
猫の爪とぎのしつけ方(1)ツァイツァイ、一生懸命爪とぎします猫に覚えてもらいたいしつけのひとつは、決まった場所での爪とぎではないでしょうか?爪とぎのしつけは、猫との同居スタートの瞬間からはじめる必要があります。猫の爪は定期的に切って、して欲しく ...
All About 編集部, ‎岩田麻美子, 2013
2
ほんとのおおきさ・てがたあしがた図鑑 - 40 ページ
人さし指と争指のつのは、莫くカープしていて、講堂でほのた主を養ろにかき主げます。このつめて、青単にはえたとげや、からだの宅の季えれもします。ひだりまえのししたりうしのし左前足を後ろ足筒~テンレック聖差がたは、講堂と養量堂が聞しくらいの大きさ ...
小宮輝之, 2013
3
有史以前の日本
鳥居竜蔵 ヂ溢柁る卦脾爪である亡猷ふの竣に瑚粥の期偽爪には翻紺魂瑚力ものがあるのみならや,灘蛾践の耕縮もあるこ亡が ... 会はぃ卓ち挺人に閾係あるこ亡が分る I 一僖馬亡いふものは日本へ何時頃這入つて本たものであるか・これが拙柄の剛蹴であ仇 ...
鳥居竜蔵, 1925
4
日本語能力試験 1・2級語彙対策標準テキスト: - 25 ページ
01 聽鲁 V あて 2 》めど 3 》かいめかん 5 》やけ 6 》つぶりつぶり 7 〉づめ 1 | I 1 ^秦八 0 めどに 21 あてにしていた 3 》こつがめ来 ... 160 ひつめ,づめ(詰め)つめ,づめ:何かをたくさん入れる、詰めること(のめ)、一定の場所に勤務すること(ほ)、もっぱらそれだけ( 4 ) ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2007
5
巻き爪の症状・原因
巻き爪の症状・原因(1)巻き爪は、深爪や外傷が原因で変形した爪が指先の皮膚を傷つけ、痛みや腫れを起こす病気。症状が進行 ... 指先の炎症が起きた巻き爪爪の横に肉芽腫が認められますそれ以外の指にできることは非常に珍しく、ごく稀。初期は指先の ...
All About 編集部, ‎井上義治, 2013
6
巻き爪の治療法・予防法
最近では、「尾郷法(おごうほう)」という爪の横を尾郷法 5mmの短い切開 5mm程度切開し、爪母を部分的に切除する方法が主流となってきました。治療費用は1 万5千円程度で、手術は予約となります。手術後の通院が2~3回必要です。治療期間は 10日間程度 ...
All About 編集部, ‎井上義治, 2013
7
電気工事基礎用語事典(第3版): - 210 ページ
つめ付ヒューズ(つめつきひゅーず) link fuse 可溶体の両端に取付け用のつめがあるヒューズ.可溶体は鉛,鉛とすずの合金で作り,つめは銅板で作る.可溶体とつめを亜鉛板から形抜きしたものもある.非包装ヒューズの一種である.つや消し電球(つやけしでんきゅう) ...
電気と工事編集部, 2014
8
マタニティ 2012 - 123 ページ
吉ずも蒙'旨で喜言のが切ったつめがポケットに~甥活 _ らクで明り刃先が丸い安心設計。切ったつめが一発.蝉~ ~〝一.ノス蓋婁飛び散らず、どこでもつめ切り〇 K ノ皇な肌を保湿ー保護する「 LFC (ラノリしっとりのびて丶自然な使い保湿成分のヒアルロン酸&ス ...
ライフ&フーズ編集室・編, 2011
9
おせん
そのうちでも爪の方は、三日見なけりや目立って伸びるしろものゆびかずぼんぬかぶくろいはんぶんまつめ代物だ。ーー指の数で三百本、糠袋に入れてざっと半分よ。この混じりッけのねえおせんの爪が、たこばんまいわかだんなねこととかかみつらみった小判一 ...
きくち正太, 2005
10
歩き方でわかる犬のキモチ...犬の歩き方の特徴と心理
親指にあたる指は他の4本の指より高い位置についていて(狼爪:おおかみづめ/ろうそう)、前脚では見られるものの、後ろ脚にはない犬のほうが圧倒的に多くなっています。中には後ろ脚にも狼爪がある犬がいますが、伸び過ぎた時に肉に食い込んでしまったり(犬 ...
All About 編集部, ‎大塚良重, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つめ‐がた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsume-kata>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur