Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つららく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つららく EN JAPONAIS

つららく
turaraku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つららく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つららく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つららく dans le dictionnaire japonais

【Collar 【【Moving Stage 4】 Classé par. Avoir des problèmes. つららく【列らく】 [動カ四]並びつづく。つらなる。

Cliquez pour voir la définition originale de «つららく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つららく


ひららく
hiraraku

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つららく

つら‐び
つら‐ぶち
つら‐ぼね
つら‐み
つら‐みせ
つら‐よごし
つら
つらつら‐つばき
つらなり
つら
つらぬき‐とおす
つら
つらね‐うた
つらねる
つらまえる
つらまる
つらら
つらら‐いし
つら
つられる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つららく

あい‐らく
あか‐らく
あさねぼう‐むらく
らく
あん‐らく
い‐らく
いい‐ひらく
いう‐ならく
いえ‐らく
いしょう‐どうらく
いち‐だんらく
いち‐らく
いちえい‐いちらく
いつ‐らく
いん‐らく
うち‐ひらく
えいらく
えつ‐らく
えてんらく
らく

Synonymes et antonymes de つららく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つららく»

Traducteur en ligne avec la traduction de つららく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つららく

Découvrez la traduction de つららく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つららく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つららく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Tsuraraku
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tsuraraku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tsuraraku
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tsuraraku
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tsuraraku
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tsuraraku
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tsuraraku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tsuraraku
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tsuraraku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tsuraraku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tsuraraku
180 millions de locuteurs

japonais

つららく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

つららく
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tsuraraku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tsuraraku
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tsuraraku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tsuraraku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tsuraraku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tsuraraku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tsuraraku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tsuraraku
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tsuraraku
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tsuraraku
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tsuraraku
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tsuraraku
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tsuraraku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つららく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つららく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つららく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つららく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つららく»

Découvrez l'usage de つららく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つららく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 162 ページ
つらつらつらつら(らつらづゑつらなむつらなるつらなるつらなるつらなるつらなるえだ.つらなるえだ:つらぬつらぬつらぬつらぬつらぬつらぬつらぬく... ...つらねうた- ...つらみつらみつらむつらりつららくつららくつららくつららにつららにつららゐる... -つ:つりがき.
Kimio Serifu, 1995
2
群書類従 14(和歌部) - 27 ページ
あふ秋き君同さ同君同つ同ひりにさ; ^らとら見つ見^代て我くて忍み竹し? ... 衣歉雪の迄物庵露は誰をはを松ににににな春かかてあ原氷そ秋秋やそゆるをは月る有はそ木ふふかやしれさ近らえ比けにつららくナそ渡哉る鳥く本むんれ關は思るの 19 の^は吉く砥れ ...
塙保己一, 1960
3
Dai jiten - 第 2 巻 - 3017 ページ
II 大鏡、「堀川殿ノ目チつららか 11 」。つら I らく(連= "列)画! : ^古言。つらなるト周ジ語。!古事記、「沖邊 1 ーハ小舟つららく」。つらら I ぬる(連冰居)圖上一图古言。連冰が綏プ。 1 .月淸集、「風チイタミタダヨフ池ノ浮キ草モサソフ水ナクつららゐ 11 ケタ」。ひら I り ...
Binyō Yamada, 1912
4
Reikai tanka yōgo jiten - 40 ページ
二釣り鐘草】(名)釣り鐘状の花を見るに寒しも(寫^ )不一一にむかひ歩み続けたり稲の葉につららく露のす(古事記、仁徳天皇)沖べには小舟つららく黒崎の真幸児吾妹国へ下らまさこわ^ 11 もく、の意。つら—ら.く【列らく】(自四) ? :ひ.ケク.連なる、並び続汝は死に ...
窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990
5
Shintei Kojiki - 148 ページ
つららく」は 8 小船が^なつている、の^吉擗の海人部の讶现者。性名詞。たばたさせて。ァ-カクの状態! 1 一本文、阿^迦通。足をばのはしにのぽつたりすると。一一他の女とのことがことば 1 のぞき見しない。うのは、^文の影饕を受けてて、天. ^の^ ;をこのように ...
Yūkichi Takeda, ‎Hirotoshi Nakamura, 1977
6
古事記辭典 - 113 ページ
つる「釣」〔動四他〕,弓に張る弦糸。「つら」に同じ^つる「弦」〔名〕魚を釣るに用ふるはり。^ ^ ^ ^ ^ ^五一二六 1 ^ 111 つリばリ「鉤」〔名〕釣針にて魚を抽ふること^つリ「釣魚」〔名〕速なる。「沖べには小舟つららく」。つららく「述」〔動四 0 〕動作を交はすおを示す。
村林孫四郎, 1942
7
古典語彙大辞典: - 933 ページ
く 0 ^ 860 大弒「 111 ?のの、めを、つ I もらか 1.4 、さし, ^たたまへる 1 」つら^ 900 巧つらなる^おなじ 0 古ほ 0 昉「沖? 1 も^ ;つららく 818 のまさプこ. 0 * 0488 へ下. , ^」っ& .も-に翊列。並び連なちて。剁なりっプきて 0 古 6 ^萬「わなつみのねき?をみれでいさり ...
Naobumi Ochiai, 1902
8
古事記全講 - 14 ページ
諸伝本に「久漏耶夜能」とあるが、記伝では久漏耶岐能の誤写としてれば、「つららく」は連なっているさまの体一: :ョであろうから、「つらら」を呦. ^化するために語尾を附して(「枕く」「機く」などの II のようく小船が連なっているよ。「小」は愛称の接頭語。万葉集に「漁 ...
尾崎暢殃, 1966
9
類語大辭典: 國民必携 - 251 ページ
他家にながく 31 ? . 10 (名)いり; 6 たリ(入つづく〔报】( & ) (培えず切れずつながる)。「つらなる。# 111 ^一接 1 【連一速? 5 ^ 836 "逃 3 ^連絡^脚絡た 1 ^連聯ニ速牵た。つぐ(次)。ひさつづく(引續)。うちつづく(打 9 ?「とりつづく(取續)。ひく。うづく。团つららく(列飞 ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
10
類語の辞典 - 54 ページ
【接】一連一通 1 ? ^權權? : 1 連環お. ,連 48 ヒ昧絡"連おに連! ^ : ;連 8 た。つぐ(次マひさつづく(引^ ) "うちつづく(打 15 「とリつづく(取^ )。ひく。うづく。固つららく(列)。うらすがふ、打通、。 8 連々に: !々" ^ 38 " "釋 93 赛?醫" :權 12139.さ( ^ーぞるぞると。ぞるリと。
Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つららく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuraraku>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur