Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うちくい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うちくい EN JAPONAIS

うちくい
utikui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うちくい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うちくい

うちかけ‐えぼし
うちかけ‐かたぎぬ
うちかけ‐すおう
うちかけ‐よろい
うちがい‐ぶくろ
うちき‐すがた
うちき‐ばかま
うちきり‐ごさ
うちきり‐ほしょう
うちぎきしゅう
うちこ‐ないしんのう
うちこし‐ざけ
うちこし‐だるき
うちごう
うちざた
うち
うちぜい‐ほうしき
うちそ‐やし
うちそ‐を
うちたえ‐て

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うちくい

あり‐くい
いい‐にくい
いぬ‐くい
えんちょう‐こくい
お‐とくい
おう‐こくい
おお‐ありくい
おに‐くい
くい
かね‐くい
きき‐にくい
きり‐くい
きんぎょ‐すくい
きんる‐ぎょくい
くい
くい‐くい
こ‐にくい
こう‐すくい
こころ‐にくい
こづら‐にくい

Synonymes et antonymes de うちくい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うちくい»

Traducteur en ligne avec la traduction de うちくい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うちくい

Découvrez la traduction de うちくい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うちくい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うちくい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Uchikui
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uchikui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uchikui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Uchikui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Uchikui
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Uchikui
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uchikui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Uchikui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uchikui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uchikui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uchikui
180 millions de locuteurs

japonais

うちくい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

うちくい
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uchikui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uchikui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Uchikui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खराब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uchikui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uchikui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uchikui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Uchikui
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uchikui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Uchikui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uchikui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uchikui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uchikui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うちくい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うちくい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うちくい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うちくい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うちくい»

Découvrez l'usage de うちくい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うちくい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
心をつつむふろしきの美 - 70 ページ
の恵みが息づく、うちくいを刻み込んだ。くなった。私もこの目にしっかりと、自然小田さんのおかげでうちくいは幻ではな地で好評を得たという。展覧会は沖緦、京都、東京を巡回し、各手塩にかけたうちくいを創った。作家一一十九名が、小田さんの願いに呼応し、 ...
森田知都子, 2006
2
ひと目でわかる図説安衛法 - 44 ページ
1 機体重量 3 トン以上の掘削用建設機械のうち、パワーショベル、ドラグショベル、クラムシエル 2 基礎工事用車両系建設機械のうちくい打機、くい抜機、ァースドリル、ァースオーガー 3 吊り上げ荷重が 3 トン以上の移動式クレーン※50 :発注者が講ずべき措置 ...
武下尚憲, 2007
3
徳田秋声全集 - 194 ページ
I くいそせさもとおうせつしつ「いや、僕はちよいと急ぎますから。」関本はあたふた応接室を出かけたが、「ぢやまあ其の金はお見合せなさい。 ... とこ二) I 切を愛子を引取に出向くかも知れないと思った。頭脳が妙に攪乱された。登美子を説いて、彼は今日のうちに ...
徳田秋聲, 2003
4
かすみゆく山河に - 99 ページ
昼間は皆と同じように働いて、いや兄弟の仕事であるだけに人一倍一生懸命になって働いて疲れているだろうに、その上、家へ帰っ ... 夫婦が喧嘩でもしないだろうかとそれとなく注意して見てい 初めのうちくいこんでばかりいて全然めど 99 第一章甲蓮にささげる詩.
河潤学, 2002
5
Kokin wakashū uchigiki - 115 ページ
2 て%けれ才ーターの;うの〜ーをみ「く 27 うちくい子え x の V87 よハ〜ノ(いつえんね* 3 うがくれ sf い g めほの 3 ると 2~ -\}\}、\)めざめ>し B7 ーと、 777 む?ノで、ゴ 7h )け〜*の Zet )よ M2 、- -、・・) y2 / ~ら 7 *れグ%」下るのオーた J うよん〜そ~ ;。せお Y ター ...
Mabuchi Kamo, 1789
6
食べ物連載くいいじ:
口癖は「お腹へった」。昼ごはんを食べながら夕食のメニューを考えるほどの食いしん坊。激しく〆切中なのに編集者の目を盗んでディナーの予約を入れ、差し入れをモグモグ。 ...
安野モヨコ, 2013
7
現代国語表記辞典 - 169 ページ
... 草きんぼし金星金星を上げる勝利の金星ぎんまく銀幕映写幕銀幕の女王大女優きんまんか金满家かね 6 ち村 1 番の金满家ぎん ... 見るくいうちくい打ちつ代打ち〕くい打ち機くいき区域限られた区域道路区域 紅功ェ句ロ久くいきる食い切る 免出し太字は樣準的 ...
武部良明, 1985
8
建築 III: 建築構造・構造力学・設備・測量編 - 第 3 巻 - 199 ページ
2 標示のしかた工事初期段階において位置,距離,寸法などが直接測設できない場合などには,やりかた(遣方) ,くいなどを設けて間接的に位置'寸法などを標示する。工事の進行につれて建物などの面に直接測設できる場合には,建物などの面に墨打ちする。
職業能力開発大学校研修研究センター, 1994
9
逆引き熟語林 - 66 ページ
御嶽うたき梨子打ちなしうち物打ちものうち 0 がぐたけ鹿の子打ちかのこうち狙 1 、打ちねらいうち宴うたげ双六打ちすごろくうち ... みうち投げ打ちなげうち的瓶打ちつるべうち 2 おんうち抜き打ちぬきうち組み打ちくみうち間内まうち代打ちくいうち袋打ちふくろうち ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
苗字8万よみかた辞典 - 123 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うちくい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うちくい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
あす19日の沖縄県内の主なイベント
【博物館】企画展「うちくい 沖縄のふろしき」▽常設展「海と島に生きる」. 【美術館】コレクション展「戦後70年特別企画ニシムイ展 太陽のキャンバス」. 【県民ギャラリー】県真弓書道展. 【博物館常設展会場】ボランティア展示解説ガイド(午後2時~5時半). ※展示会 ... «沖縄タイムス, juin 15»
2
あす11日の沖縄県内の主なイベント
【博物館】企画展「うちくい 沖縄のふろしき」▽常設展「海と島に生きる」. 【県民ギャラリー】 .... 残波岬に新種植物 研究家・嘉弥真さん発見 · 竹富島と高知、続く ... うちなーあまくまコラムNo.9「市場巡り」~むつみ橋通り街 こんな所にオブジェ? 2015年5月8日 13: ... «沖縄タイムス, juin 15»
3
あす6日の沖縄県内の主なイベント
【県民ギャラリー】英国で学んだボタニカルアート展(あすまで). 【博物館講座室】学芸員講座(歴史)「琉球王国時代の梵鐘ヒストリー~館収蔵の梵鐘を中心に~」午後2時. 【実習室】「うちくい 沖縄のふろしき」関連事業 体験学習教室「筒描きを楽しむ!(大人向け)」 ... «沖縄タイムス, juin 15»
4
あす24日の沖縄県内の主なイベント
【実習室】「うちくい 沖縄のふろしき」関連事業=体験学習教室「筒描き紅型にチャレンジ!(子供向け)」(午前10時). 【博物館講座室】しまくとぅばプロジェクト「しまくとぅばで語る戦世」定期上映会、第8回「しまくとぅばで語る戦世 糸満編」(午後2時). ※展示会の入場 ... «沖縄タイムス, mai 15»
5
あすのイベント(5月20日)
【博物館】企画展「うちくい 沖縄のふろしき」▽常設展「海と島に生きる」. 【美術館】コレクション展「普天間敏絵画展 島の詩(うた)」(絵画)「大和コレクション7」(絵画)「沖縄美術の流れ」(絵画・他). 【県民ギャラリー】第11回龍賓曹源書道展. 【博物館常設展示室】 ... «沖縄タイムス, mai 15»
6
あすの県内イベント(5月17日)
【博物館】企画展「うちくい 沖縄のふろしき」▽常設展「海と島に生きる」. 【美術館】コレクション展「普天間敏絵画展 島の詩(うた)」(絵画)「大和コレクション7」(絵画)「沖縄美術の流れ」(絵画・他). 【県民ギャラリー】2015ロゼの会展(最終日). 【美術館講座室】しま ... «沖縄タイムス, mai 15»
7
あすのイベント(5月14日)
【博物館】企画展「うちくい 沖縄のふろしき」▽常設展「海と島に生きる」. 【美術館】企画展「ディズニー 夢と魔法の90年展―ミッキーマウスからピクサーまで―」▽コレクション展「普天間敏絵画展 島の詩(うた)」(絵画)「大和コレクション7」(絵画)「沖縄美術の流れ」( ... «沖縄タイムス, mai 15»
8
あす8日の県内の主なイベント
【博物館】企画展「うちくい 沖縄のふろしき」▽常設展「海と島に生きる」. 【美術館】コレクション展「普天間敏絵画展 島の詩(うた)」(絵画)「大和コレクション7」(絵画)「沖縄美術の流れ」(絵画・他). ※展示会の入場は午前9時~午後7時半. □タイムスの催し. «沖縄タイムス, mai 15»
9
鮮やか琉球ふろしき「うちくい展」開幕 県博・美で6月21日まで
うちくいとは、沖縄の風呂敷のこと。琉球王国の時代は中国の印鑑などを包み、冊封使が ... 美術工芸担当の與那嶺一子学芸員は「心と心を結ぶうちくいから、沖縄の文化の一端を紹介したい」と話した。 一般600円、高校・大学生500円、小中学生400円。6 ... «沖縄タイムス, avril 15»
10
あすの主な県内イベント(4月28日)
【博物館】企画展「うちくい 沖縄のふろしき」(~6月21日)▽常設展「海と島に生きる」. 【美術館】 .... うちなーあまくまコラムNo.9「市場巡り」~むつみ橋通り街 こんな所にオブジェ? 2015年5月8日 ... 塩とスープにこだわり らーめん家「泡瀬三丁目」(沖縄市泡瀬). «沖縄タイムス, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うちくい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uchikui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur