Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うちかけ‐すおう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うちかけ‐すおう EN JAPONAIS

うちかけすおう
utikakesuou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うちかけ‐すおう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うちかけ‐すおう

うち‐ポケット
うちあけ‐ばなし
うちあげ‐すだれ
うちあげ‐はなび
うちあげ‐ウインドー
うちいで‐の‐きぬ
うちいで‐の‐たち
うちうら‐わん
うちかけ‐えぼし
うちかけ‐かたぎぬ
うちかけ‐よろい
うちがい‐ぶくろ
うちき‐すがた
うちき‐ばかま
うちきり‐ごさ
うちきり‐ほしょう
うちぎきしゅう
うちくい
うちこ‐ないしんのう
うちこし‐ざけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うちかけ‐すおう

あ‐おう
あいく‐おう
あいぜん‐みょうおう
あしゅら‐おう
あべ‐しょうおう
ありおう
い‐おう
おう
いきおう
いけのぼう‐せんおう
いち‐おう
いちたいいち‐たいおう
いや‐おう
いり‐おう
いれつ‐おう
う‐おう
うおう‐さおう
うけ‐おう
うすさま‐みょうおう
うち‐おおう

Synonymes et antonymes de うちかけ‐すおう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うちかけ‐すおう»

Traducteur en ligne avec la traduction de うちかけ‐すおう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うちかけ‐すおう

Découvrez la traduction de うちかけ‐すおう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うちかけ‐すおう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うちかけ‐すおう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

休会索
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aplazamiento Suo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adjournment Suo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थगन स्
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأجيل سو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перерыв Суо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Interrupção Suo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Uchikake Suo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ajournement Suo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uchikake Suo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vertagung Suo
180 millions de locuteurs

japonais

うちかけ‐すおう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

打ち掛け스오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uchikake Suo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoãn Suo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Uchikake அதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी बाहेर जात आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uchikake Suo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aggiornamento Suo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przerwa Suo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перерва Суо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Întreruperea Suo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διακοπή Suo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdaging suo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ajournering Suo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utsettelse Suo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うちかけ‐すおう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うちかけ‐すおう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うちかけ‐すおう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うちかけ‐すおう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うちかけ‐すおう»

Découvrez l'usage de うちかけ‐すおう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うちかけ‐すおう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
貞丈雑記 2 - 10 ページ
盃一【 59 】すおう引と云うは、古は酒もりの時、人に盃をさして、扨着たるすおうをぬぎて盃記す〉。 ... 大に略儀に 1 【お】『御供故実』に云う、「すあふ袴の紋をひとつにして八ひとつにしてとは同じ様にするなかたぎぬ,打かけえぼし、狼藉なる由『条々聞書』に見え ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985
2
逆引き熟語林 - 95 ページ
于思敏うさいおう玄奧げんおう追うおう不倒翁ふとうおう鞭きょうおう 0 おい.つ 1 孀翁ふおう秘 9 !ひおう先追う ... おう 0 ころも,どてら(緩袍) .ほ 9^うつおう欲け負ううけおう 0 ぉう逐ぅおう素袍すおう最^うんおう 0 ちく打掛棄袍うちかけすおう横おう鼠おうぎ黄おうは ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 153 ページ
ぶつつわる【打声作】うちこわづくる【打床】うちどこ【打形】うちかた【打役】うちやく【打応】うちいらう【打忍】うちしのぶ【打忘】うちやす .... うちかけかたぎね【打掛姿】うちかけすがた【打掛烏帽子】うちかけえぱし【打掛絮袍】うちかけすおう打掛飯】ぶっかけめし【打掛 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 128 ページ
... 王一負^ ^ ^王往〜王王のう翁往^匂仁仁二牵以広渡社威凸戒執お^ 3 ^八七八日— —轉装^孫^世 I 峰花射ゆ小打掛莩中蘇う ... おう 25 崖射手 5 ) 1 掛; V き— III すおう|なかすおう|すきすおう|かけすおう|うちかけすおう一こすおう一あさすおう一いてすおう I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
新版絵卷物による日本常民生活絵引 - 184 ページ
〔もとゆいひも) 14 —小袖にそて) 15 —市^ ^〔いちめがさ) 16 「笠の紐回-赤子を抱く 18 —打掛うちかけ) 19 - "革鞋〔わらじ) 20 —敷物 21 —小桂にうちき) 22 —深畜〔ふかくっ)お一打掛 24 —衣 25 —棄褸〔すおう) 26 —むかばき铋 I 羅上図は第三巻、柬三条 ...
澁澤敬三, ‎神奈川大学. 日本常民文化研究所, 1984
6
日本史広辞典 - 426 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
7
古武士の知慧: 古代文学史ノート
四人の強盗の臓物は、絹轸、絹袈裟、誦数、桜色綾褂、青鈍錦掛、葡萄染下襲、手作布、手作布襖かたびらけさじゅずうちかけあおにびえびしたがさねてづくりぬのすおう清原徳忠(三十歳、日向国人)清原宗高(三十歳、筑前国人)河辺延正(三十歳、伊勢国人) ...
金田元彦, 1959
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 142 ページ
三省堂編修所, 1997
9
イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 279 ページ
182 裏打大口袴(うらうちおおくちばかま)ム,烏帽子直衣(えぼしのうし) 25 折烏帽子(おりえぼし) 17,85 風折烏帽子(かざおりえぼし) 85 火灯窓( ... わかりぎぬ) 23,27 童水干(わらわすいかん) 27 籠衣(わらわのうし) 30 〈戦国,安土桃山〉足利義昭(あしかがよしあき)打掛(うちかけ)采女(うねめ)肩衣袴(かたぎぬばかま) ... "詞梨勒(かりろく)経机(きょうづくえ)香炉(こうろ)古翁 1 漏き(こせいろうこ) - ' '書院造(しょいんつくり)素襖(すおう)雑色( ...
香取良夫, 2008
10
源氏物語:
色まさる籬の菊も折々に袖うちかけし秋を恋ふらし」大臣、その折は、同じ舞に立ち並びきこえたまひしを、我も人にはすぐれたまへ ... 白橡、蘇芳、葡萄染めなど、常のごと、例のみづらに、額ばかりのけしきを見せて、短きものどもをほのかに舞ひつつ、紅葉の蔭に ...
紫式部, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うちかけ‐すおう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uchikake-su>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur