Signification de "ウイドー" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ウイドー EN JAPONAIS

ういどー

ウイドー

uido-

QUE SIGNIFIE ウイドー EN JAPONAIS

définition de ウイドー dans le dictionnaire japonais

Veuve 【veuve】 1 veuve. Veuve 2 Une femme dont le mari est passionné par ses hobbies et ne peut pas être respecté.

ウイドー【widow】 １ 未亡人。やもめ。２ 夫が趣味などに熱中して顧みられない妻。

TRADUCTION DE ウイドー

Découvrez la traduction de ウイドー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ウイドー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ウイドー» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Uido
• Traducteur Français - espagnol: Uido
• Traducteur Français - anglais: Uido
• Traducteur Français - hindi: Uido
• Traducteur Français - arabe: Uido
• Traducteur Français - russe: Uido
• Traducteur Français - portugais: Uido
• Traducteur Français - bengali: Uido
• Traducteur Français - français: Uido
• Traducteur Français - malaisien: Uido
• Traducteur Français - allemand: Uido
• japonais: ウイドー
• Traducteur Français - coréen: 우이도
• Traducteur Français - javanais: Uido
• Traducteur Français - vietnamien: Uido
• Traducteur Français - tamoul: Uido
• Traducteur Français - marathi: Uido
• Traducteur Français - turc: Uido
• Traducteur Français - italien: Uido
• Traducteur Français - polonais: Uido
• Traducteur Français - ukrainien: Uido
• Traducteur Français - roumain: Uido
• Traducteur Français - grec: Uido
• Traducteur Français - afrikaans: Uido
• Traducteur Français - suédois: Uido
• Traducteur Français - norvégien: Uido

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ウイドー»

Découvrez l'usage de ウイドー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ウイドー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日常の外来語辞典 - 106 ページ

キャンプ'ウイドーは加ロがぉ讲(和) (野)シーズン前に合宿中の適手の妻.キヤンプ寡婦。この外ゴルフ,ウイドーなど,夫の不在をかこつ妻を日本ではすぐウイドー(未亡人)にしてしまう。キャンブリックは 1 1 ! 1 ) 1 "ヒ(英) (服)薄い平織りの綿布または麻布。

二階堂哲雄, 1968

余暇社会学 - 50 ページ

ゴルフ-ウイドー」や「釣りやもめ」は妻の心理的緊張をおもに強調するものであるが、夫のギャンブル行為によって家計にアナをあけるという柽済的緊迫からくる家族緊張も考えられる。あるいは、釣りに出かけるための朝早い準備や、つ I い酒やマージャンによる ...

松原治郎, 1977

Kihon gairaigo jiten - 105 ページ

ー種の燐たんぱく質。たまごの黄味の主成分。國ウイドー[英\ ^ 30 议]未亡人。圆「ゴルフ-ウイドー」。國ウイド/ヽンター[英议おひ^ 1111111 - 61 - ] (金持の)後家たらし。後家荒し。因ウィナー[英^ 101161 - ]勝利者。令「勝つ」。國ウィナソーセージ[いル〜ひ 1 - 31 ...

石綿敏雄, 1990

研究社カタカナ英語辞典 - 46 ページ

ウイドー合宿中の選手の妻をいう和製語.英語の讲はひ讽は未亡人のことだが, 8 ひぱ^ 1 ( 10 ^ (ゴルフ'ウイドー)のように使って,夫が何かに夢中になって家に取り残されている妻もさす.キャンペーン.セール標語をかかげ,期間を限って全店あげての大売出しを ...

加島祥造, ‎山本千之, ‎Shunsaku Sakata, 1987

成長する都市衰退する都市 - 364 ページ

このように考えてくると、家庭内の夫は自由時間を学びに使うというゼミナール社会を形成し、妻はゴルフ,ウイドーならざるゼミナール'ウイドーになるかもしれない。 20 歳前後の胄年男女が両親との対話があるかという問いに「ある」(注 6 〉と答えも人は 50 ぉに ...

佐貫利雄, 1983

日本語語彙大系: Tango taikei - 152 ページ

... [名] 921 遊び道具'運動&ウイッティー[名] 2505 才ウイッテンベルク[固] 42 都市ウイット[名] 1077 洒落ウィット[名] 1008 知浚,知恵 1077 洒落有為転変(ういてんべん) [名] 2089 変化ウイドー[名] 76 奏 49 女ウイドー[名] 76 妻 49 女ウイドゲーレ[固] 49 陸卜.

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

報徳運動100年のあゆみ - 410 ページ

尊徳の再認識を必要とする」と題して一、二、日本の生んだ最大の民主主義者静岡県杉山部落の話勝海舟の真踏語は、「脆なすなくして自ら得」で、山岡鉄舟の真躍とともに、ウイドー中尉本社視察さきにインボーデンの本社視察があったが、次いで昭和二十一 ...

八木繁樹, 1987

図表アメリカ空軍の次世代航空宇宙兵器: Global Force 汎地球戦力ロードマップ2006‐25

八トン搭載)。またラプタ—同様のマッハ一,五級の超音速巡航による作戦行動半径は一一七四〇^にもなるという。またノースロップ.グラマン社は、先進戦術戦闘機(八丁 3 選定で? I ^に敗れた V ? I ? 3 ブラック.ウイドー( ^ &ミ 1 ュ 0 ミ) 0 をべ—スに大型 ...

河津幸英, 2009

保育ミニ辞典 - 16 ページ

フランスのオッフエンバックによる「天国と地獄」( 1858 年初浪)、オーストリアのレハールによる「メリー-ウイドー」 0905 年初演)がよく知られる。後年ミュージカルの影響を受けて大衆性やショー的要素が強められた。保育の場では、音楽劇、言語劇、舞踊劇の総合 ...

谷田貝公昭, 2007

貴婦人と背徳のワルツ - 40 ページ

ブラック-ウイドーに、わたしがなぜ“黒後家蜘蛛“と呼ばれているかは閣下も当然ご存じのはずですわね?』セバスチャンはかすかに顔をしかめた。さっきも聞いたが、なんとも不愉快な呼び名だ。「基本的に、悪意に満ちたゴシツプには耳を貸さないことにしてい ...

キャロルモーティマー, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ウイドー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ウイドー est employé dans le contexte des actualités suivantes.

円116円台突入、揺らぐ市場の大前提

元同僚のヘッジファンドのマネジャーが、苦笑まじりに語った。ヘッジファンドは、これまで日本国債売りを仕掛けては、日本人投資家の長期保有の岩盤に屈してきた。それゆえ、日本国債売りは、ウイドー(寡婦)メーカーなどと呼ばれた。 その彼らが、いまでは日本 ... «日本経済新聞, janv 15»

2013年3月28日（木）

ベルリン・コーミッシェオ パー「ボエーム」の驚くべき演出/オペレッタの楽しさを満喫させてく れたウィーン・フォルクスオパー名優達の「メリー・ウイドー」「チャ ールダッシュの女王」名場面。 講座の入会金：1,000円（前回入会の方は不要です） １回毎の会費：1,500円 ... «classicnews.jp, avril 13»