Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アイ‐シャドー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アイ‐シャドー EN JAPONAIS

あいしゃどー
アイシャドー
aisyado-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アイ‐シャドー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アイ‐シャドー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de アイ‐シャドー dans le dictionnaire japonais

Ombre à paupières [ombre à paupières] Cosmétiques pour ombrager l'œil. アイ‐シャドー【eye shadow】 目もとに陰影をつけるための化粧品。

Cliquez pour voir la définition originale de «アイ‐シャドー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アイ‐シャドー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アイ‐シャドー

アイ‐シー‐エル‐イー‐アイ
アイ‐シー‐エル‐エー
アイ‐シー‐オー
アイ‐シー‐キュー
アイ‐シー‐シー
アイ‐シー‐シー‐エー
アイ‐シー‐ジー
アイ‐シー‐ジェー
アイ‐シー‐ダブリュー
アイ‐シー‐ティー
アイ‐シー‐ティー‐アール
アイ‐シー‐ディー
アイ‐シー‐ビー‐エム
アイ‐シー‐ビー‐エル
アイ‐シー‐ビー‐ピー
アイ‐シー‐ピー‐オー
アイ‐シー‐ピー‐ディー
アイ‐シー‐ユー
アイ‐シー‐ワイ
アイ‐ショット

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アイ‐シャドー

うちあげ‐ウインドー
ひ‐アクティブウインドー
アクティブ‐ウインドー
インアクティブ‐ウインドー
ウイドー
ウインドー
エア‐コリドー
オーバーラッピング‐ウインドー
オーバーラップ‐ウインドー
カンドー
ドー
コリドー
ゴルフ‐ウイドー
ショー‐ウインドー
テコンドー
ディドー
ドードー
ドーマー‐ウインドー
ネピドー
ネーピードー

Synonymes et antonymes de アイ‐シャドー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アイ‐シャドー»

Traducteur en ligne avec la traduction de アイ‐シャドー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アイ‐シャドー

Découvrez la traduction de アイ‐シャドー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アイ‐シャドー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アイ‐シャドー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

眼影
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sombra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eye shadow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आई शेडो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظل العين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тени для век
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sombra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোখের ছায়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ombre à paupières
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bayangan mata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lidschatten
180 millions de locuteurs

japonais

アイ‐シャドー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아이 섀도우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shadow mripat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bọng mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண் நிழல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोळा सावली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Göz farı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ombretto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cień do powiek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тіні для повік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fard de ochi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκιά ματιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oogskadu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ögonskugga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øyenskygge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アイ‐シャドー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アイ‐シャドー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アイ‐シャドー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アイ‐シャドー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アイ‐シャドー»

Découvrez l'usage de アイ‐シャドー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アイ‐シャドー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
資生堂女子の「美肌力」: - 54 ページ
目尻からいろ! \をのせてばかしましょ顧う。図下がり目をシャープに見せるには下まぶたは目尻ー/ 3 の上まぶたの目尻側~^勝】- ^ ^ ~ ~ /勝洲鬱蒼を中心に、切れ長になるようにアイシャドーをぽかします。とくにまつ毛の生え際をダークな色で仕上げます。
主婦と生活社, 2013
2
72のアドバイス幸せをつかむ人相占い入門 - 19 ページ
ノ、"ウダ一ょりもクリーミーアイシャドーのほうが、色が控えめに出るのでォススメ。ポンポンとたたくようにして伸ばしましょう。頰には薄いチ一クを円を描くようにブラシで入れましょう。鼻に近いラインから入れるのがコッです。て,控えめでもしつかりと個性を出せる ...
マドモアゼル・ミータン, 2009
3
眼ヂカラ・アイメイクで目のトラブル発生中
上まぶたの裏側に結膜炎ができたアイシャドーやアイライン......アイメイクの途中、ペンで黒目(角膜)に傷をつけてしまったアイライン......下まぶた縁のアイライナーで、コンタクトレンズが汚染されたマスカラ......コンタクトレンズにマスカラが付着したコンタクトレンズ ...
All About 編集部, ‎高林克枝, 2013
4
いるだけでなぜか視線を集める人の美しい所作のルール
さらに、瞳を引き立たせてくれるアイシャドーの入れ方をお伝えしましょう。アイシャドーは、目元に陰影をつけて彫りを深く見せる役割を果たしてくれますが、ただべったりと色をのせるだけでは、目元が離れぼったくなってしまい逆効果。黒眼も引き立ちません。
金ヶ江悦子, 2014
5
とっさに役立つ 英会話ハンドブック:
ドゥユハヴエニィアザァカラァズアイシャドーを見せてください。 Show me some eye shadow,please.ショウミサムアイシャドウプリーズ□化粧品用語化粧品入れmake‒up bag [メイクアップバッグ]化粧水lotion [ロウション]乳液 milky lotion [ミルキィロウション] ...
世界英語研究会, 2014
6
日本の化粧文化: 化粧と美意識 - 61 ページ
0 使う化粧品化粧水乳液フアンデーション口紅アイシャドーはナメル) (署水コロン) X 使わない化粧品エナメル番水'コロン(アイシャドー)お葬式入社面接で見られた傾向がより一履類著である。アイシャドーについては、する人としない人の二派に別れる傾向が ...
塚本登喜男, ‎佐藤朝美, ‎資生堂 (Tokyo, Japan). 企業文化部, 2007
7
Web Designing Library #11「Webデザインアーカイブス2014 ―時代の潮流が見えてくる! ...
PC サイトと同様、シンプルで見やすい eyes |クレ・ド・ポーボーテ- Clé de Peau Beauté http:/www.cledepeau-beaute.com/p/eyes/クレ・ド・ポーボーテ A / VV アイシャドーオンブルクルールクアドリ」のプロモーションサイトは、アイシャドーの美しさが際立つ ...
Web Designing編集部, 2015
8
Web Designing 2014年11月号: - 45 ページ
PC サイトと同様、シンプルで見やすい eyes |クレ・ド・ポーボーテ- Clé de Peau Beauté http:/www.cledepeau-beaute.com/p/eyes/クレ・ド・ポーボーテ A / VV アイシャドーオンブルクルールクアドリ」のプロモーションサイトは、アイシャドーの美しさが際立つ ...
Web Designing編集部, 2014
9
メイクアップをマスターする - 63 ページ
ヘアモード通信教育講座ポイン卜は色、線、面のコン卜ラス卜でつくるビビッドな目元目多色使いで仕上げるアイシャドーチで頰を強調眉細くて薄い口濃くツヤのある色でシャープなインカーブに 09 / 1 、" ...その人の肌色に合わせてナチュラルに仕上げます。
マサ大竹, 1996
10
ハッピーラッキー 開運つやメイクと魔法の習慣
の離の七曲アイシャドー&アイライン編口叩よく丶強く丶キラキラ目元目を大きく見せたい・・・・二日本の女性たちのメイクの大きな目的は、これにあるのではないでしょうか。目が大きく見えて嫌がる人はいないでしょう。「開運つやメイク」のアイメイクは、目が大きく ...
舛岡はなゑ, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アイ‐シャドー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アイ‐シャドー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NARSのクリスマスコフレ発売、アイシャドーやリップがセットに - 気品と …
4色のアイシャドー入りの限定パレット「NARS デッドオブサマー」は、ドライのままのせればソフトな光沢感、ブラシを濡らしてのせれ ... そして、目元を引き締めるエメラルドとサファイアのアイライナー、そしてインパクトのあるまつ毛へと仕上げるマスカラがセットに ... «Fashion Press, oct 15»
2
アイシャドウチップで簡単にできるハートフレンチネイルのやり方【セルフ …
ハートフレンチのやり方. 1.ベースコートを全部の爪に塗ります 2.いらない紙にマニキュアを垂らします 3.アイシャドーチップにマニキュアをつけます 4.ハートをイメージして2つ山の形を作ります※1度だと薄いので2度塗りをします 5.トップコートを塗って完成です! «エキサイト: ニュース, août 15»
3
見た目も香りもチョコ風 カネボウがアイシャドー新商品
カネボウ化粧品は21日、全国の百貨店などで展開する「ルナソル」から、見た目も香りもチョコレート風のアイシャドー「セレクション・ドゥ・ショコラアイズ」を売り出す。濃淡のある茶系の4色セットで、色の組み合わせによって3種類あり、希望小売価格は ... «朝日新聞, août 15»
4
シワにも塗りやすい50代以上向けアイシャドーと口紅、花王が発売 高齢 …
アイシャドー「ブライトアップアイズ」は、塗る際に使うはけ状のブラシを付属。棒状のチップよりも、しわや乾燥による肌の凹凸があっても塗りやすくした。また、2色のシャドーを1度に塗ることができるようブラシ色を上下で分け、ケースには拡大鏡を付けて使いやす ... «産経ニュース, déc 14»
5
30代女子の皆さま! ケイトの伝説アイシャドー「フラッシュ・クラッシュ」が …
皆さんは、今から約15年前の1999年に発売されるや爆発的ヒットとなった同ブランドのアイシャドウ「フラッシュクラッシュ」を覚えてる? 発色のよい色、キラキラのラメ、使いやすい3色パレット……当時20代だったアラフォー女子の皆さんなら「ああ、アレね! «Pouch[ポーチ], oct 14»
6
アイシャドーを使いこなせない!プロに習った6ステップ
せっかく新色を買ってもアイシャドーパレットを使いこなせていない……と感じたことはありませんか? 締め色だけが先になくなる、グラデーションのテクニックがわからず、アイホール全体に適当に淡い色をのせている、付属のチップと筆を持て余しているなど、 ... «女子SPA!, sept 14»
7
THREEより、宝石のように煌めくアイシャドー誕生 - 数量限定で発売
今回展開されるアイシャドーは2種類。「THREE シマリング カラーヴェール ビジューボックス 01」は、華やかさと洗練が同居する限定色ピンクトパーズジゼルに加え、柔らかなグレイッシュパープルと繊細なクリアホワイトのカラーヴェールがトリオに。目元に女性 ... «Fashion Press, sept 14»
8
「クレ・ド・ポー ボーテ」、新アイシャドーの世界観を表現したスペシャル …
【8月4日 MODE PRESS WATCH】「クレ・ド・ポー ボーテ(Cle de Peau Beaute)」が、21日発売の新作アイシャドー「オンブルクルールクアドリ n」の世界観を表現したスペシャルサイト「この世にない、色を纏う」を公開した。 メーキャップクリエイティブディレクター ... «AFPBB News, août 14»
9
ディオールの定番アイシャドーが一新。ブランドの歴史が込められた12色 …
ディオールにまつわるストーリーが込められているのが同アイシャドウの特徴。ディオールが1947年に巻き起こしたファッション革命を象徴する「バー ジャケット」にインスパイアされた「056 バー」や、同ブランドのスターモデルであったヴィクトワールの大胆で奔放な ... «livedoor, juil 14»
10
この手があった!残ったアイシャドーの活用術。環境サイト『資生堂 …
2014年7月18日(金)、資生堂は環境スペシャルサイト「資生堂アースケアプロジェクト」に「エコなコトvol.02 残ったアイシャドーで華やかに変身! ... 資生堂の調査でも、最後まで使い切れないメーキャップアイテムの第1位はアイシャドーという結果が出ています。 «PR TIMES, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アイ‐シャドー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ai-shato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur