Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うまみ‐ちょうみりょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うまみ‐ちょうみりょう EN JAPONAIS

うまみちょうりょう
umamityoumiryou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うまみ‐ちょうみりょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うまみ‐ちょうみりょう

うまのお‐ばち
うまのお‐むすび
うまのくぼ‐がい
うまのすず‐くさ
うまのり‐ばおり
うまのり‐ばかま
うまば‐どの
うまば‐の‐おとど
うまば‐や
うままわり‐ぐみ
うまや‐ごえ
うまや‐じ
うまや‐づかい
うまや‐の‐おさ
うまや‐の‐つかさ
うまや‐の‐とねり
うまや‐の‐べっとう
うまや‐ばし
うまや‐ぶぎょう
うまやかじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うまみ‐ちょうみりょう

いず‐せんりょう
いぞく‐ふじょりょう
いたく‐てすうりょう
いち‐りょう
いちじ‐はいりょう
いちじ‐ふじょりょう
いちじかん‐うりょう
いちにちせっしゅ‐きょようりょう
いでんし‐ちりょう
いのうえ‐えんりょう
いん‐りょう
いんきょ‐りょう
う‐まりょう
う‐めりょう
う‐りょう
うおぬま‐きゅうりょう
うけ‐りょう
うた‐りょう
うり‐ざいりょう
うん‐りょう

Synonymes et antonymes de うまみ‐ちょうみりょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うまみ‐ちょうみりょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de うまみ‐ちょうみりょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うまみ‐ちょうみりょう

Découvrez la traduction de うまみ‐ちょうみりょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うまみ‐ちょうみりょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うまみ‐ちょうみりょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鲜味蝴蝶着迷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Umami mariposa fascinada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Umami butterfly fascinated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Umami तितली मोहित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أومامي فراشة فتنت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Umami бабочки очарован
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Umami borboleta fascinada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাদ প্রজাপতি মুগ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Umami papillon fasciné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Umami shochu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Umami Schmetterling fasziniert
180 millions de locuteurs

japonais

うまみ‐ちょうみりょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맛 나비 매료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rasa kupu fascinated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Umami bướm mê hoặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டேஸ்ட் பட்டாம்பூச்சி கவரப்பட்டேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चव फुलपाखरू आश्चर्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tat kelebek hayran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Umami farfalla affascinato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fascynuje motyl umami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Umami метелики зачарований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Umami fluture fascinat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Umami πεταλούδα γοητευμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

UMAMI vlinder gefassineer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Umami fjäril fascinerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Umami butterfly fascinert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うまみ‐ちょうみりょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うまみ‐ちょうみりょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うまみ‐ちょうみりょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うまみ‐ちょうみりょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うまみ‐ちょうみりょう»

Découvrez l'usage de うまみ‐ちょうみりょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うまみ‐ちょうみりょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 284 ページ
顿袞今中料未保滅堪^ ^ ;乾鞭昆鮮 I ?軍禁禁金斤新平逸現顔岩宣^官完温恩啻^井言竜良問"ゆ^载敏^良良脈ゆ領料僚^ 31 ... X う一さまりよう一ふしみももやまりよう|みりょう|みりよう|おうみりよう一こうみりょう|ちょうみりょう一力かくちょうケりょう|うまみちょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
現代国語例解辞典 - 185 ページ
かが〜,ちょうみりょう化学調味料"ば二天然のうまみの成分を,化学的に合成して工業的に製造したもの。かがく-てき科学的" : "】【形勤】ある事物に対する脱明や行為が, ^証的、合理的"体系的で正確なさま。「科学的根拠に乏しい」かがく-はんのう化学反応ズ"】 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
3
日々のだし: 昆布と食材から得られる十分なうまみ
現代の日本料理は、味を「薄める」より「強める」ことに意識が注がれ、過剰な「おいしさ」が溢れているように感じます。しかしそれは、本当に体が求める味でしょうか ...
矢長謙三, 2013
4
人文地理辞典 - 365 ページ
ちょうみりょう(調味料^ 0。 ... 味の感覚は極めて複雑で,塩味'甘味,酸味'苦味,旨味の 5 種とする。塩味は塩,味噌,醤油などであり,甘味は砂糖であり,酸味は酷酸によって作られ,苦味料は特殊に利用されるもので,旨味は俗に「だし」といわれ,昆布,鰹節'煮干,焼干 ...
工藤暢須, ‎三野与吉 (pseud.), 1962
5
Jinbun chiri jiten - 365 ページ
ちょうみりょう(調味料( ^ ! ^ ^ケ II も 3 )〔工〕味(あじ)をっける材料をいう 0 味の感覚は極めて複雑で,塩味,甘味,酸味,苦味,旨味の 5 權とする。塩味は墙,味噌,铥油などであり,甘味は砂糖であり,酸味は醋酸によって作られ,苦味料は特殊に利用されるもので,旨味は ...
Chōsu Kudō, 1957
6
Jitsuyō soba jiten - 83 ページ
調味料ちょうみりょう。鰹節と昆布とは両大関だが、今日補助剤として用いられる化学調味料の代表は「味の素」の一党で、その正体はグルタミン酸ナトリゥム。明治四十二年理学博士池田菊苗が最初昆布の味から「うまみのもと」を追及した。その後化学的抽出 ...
Rorō Uehara, 1969
7
図解入門業界研究最新食品業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
【日本うまみ調味料協会】 1948 年、うま味調味料の製造に従事していた 9 社により発足。「うま味」、「うま味調味料」への理解促進、学術的なうま味概念の確立とうま味研究の推進を目的として諸活動を行っている。所数は七、従業者数は約五〇〇人、製造品 ...
長谷川豊, 2005
8
醤の料理: 麹の天才調味料をつくる、つかう
醤は、熱を加えなければ「しゅうゆ」、熱を加えると「みそ」のようなものです。醤麹(ひしおこうじ)としょうゆ、水、昆布を混ぜて発酵させて作ります。醤麹を作る麹菌は100以 ...
伏木暢顕, 2012
9
一番はじめに覚えたい!基本のおかず130選 - 8 ページ
酸味だけでなくうまみがあり、たんばく質を固めたり、殺菌、臭み消し、変色防止等の効果があり、保存性も高める。大豆を発酵させた調味料で丶うまみが強く、香ばしし`香りがある。香りをいかすためには、調理の最後に加えると効果的。肉や魚の臭みも取れる。
食のスタジオ, 2012
10
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん: - 150 ページ
チーズきのこ漬け物乾物調味料のように味や風味がつけられる食材がありますうまみが強いので、だしがわりにもなり、とても便利です。ブルーチーズグラタンなどのいつものチーズ料理をブルーチーズに代えると、個性的な味わいが楽しめます。パルミジャーノ ...
食のスタジオ, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うまみ‐ちょうみりょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/umami-chmiry>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur