Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うまや‐の‐おさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うまや‐の‐おさ EN JAPONAIS

うまおさ
umayanoosa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うまや‐の‐おさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うまや‐の‐おさ

うまのり‐ばおり
うまのり‐ばかま
うまば‐どの
うまば‐の‐おとど
うまば‐や
うままわり‐ぐみ
うまみ‐ちょうみりょう
うまや‐ごえ
うまや‐
うまや‐づかい
うまや‐の‐つかさ
うまや‐の‐とねり
うまや‐の‐べっとう
うまや‐ばし
うまや‐ぶぎょう
うまやかじ
うまやど‐の‐おうじ
うま
うま
うまれ‐あう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うまや‐の‐おさ

あい‐
あいあい‐が
あいおもい‐ぐ
あお‐うきく
あお‐く
あお‐
あお‐ど
あお‐ひとぐ
あお‐ぶ
あおい‐ぐ
あか‐うきく
あか‐が
あか‐つめく
あか‐ぶ
あか‐もが
あき‐く
あき‐の‐ななく
あき‐ひが
おさ
しで‐の‐たおさ

Synonymes et antonymes de うまや‐の‐おさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うまや‐の‐おさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de うまや‐の‐おさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うまや‐の‐おさ

Découvrez la traduction de うまや‐の‐おさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うまや‐の‐おさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うまや‐の‐おさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

所有马厩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Todos los establos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

All of the stables
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्तबल के सभी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جميع الاسطبلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Все конюшни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Todos os estábulos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আস্তাবলের সব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Toutes les écuries
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Umi no Owaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alle Ställe
180 millions de locuteurs

japonais

うまや‐の‐おさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마구간 의 함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kabeh saka stables
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tất cả các chuồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழுவங்களின் அனைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stables सर्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ahırların tüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tutte le scuderie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wszystkie stajni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Всі стайні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Toate grajduri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όλα τα στάβλους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Al die stalle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alla stall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alle stallen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うまや‐の‐おさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うまや‐の‐おさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うまや‐の‐おさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うまや‐の‐おさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うまや‐の‐おさ»

Découvrez l'usage de うまや‐の‐おさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うまや‐の‐おさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 25 ページ
釈は「むまやは梨原。^月のむまや」ゥマャ食ァ〉化^ 11 和も-色葉^も義, 8 玉-天正,害言うまやの長(おさ)令制における諸道の駅(えき)の贵任者。駅^〔えきか)を昔理し、駅使(うまやづかい)に食料,人馬を供給するなど駅務をつかさどつた。駅戸(うまやべ)のうちから ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
30ポイントで読み解く「禅の思想」: なぜ座るのか、どんな世界が開けるのか
うまやのおさ駿河の生まれです。街道の交通を取り仕切る「駅長」という役職の家の子で、末っ子でした。母親が、日蓮宗を深く信仰している人でした。それて、幼いころから母親に、ホトケ様の大切さを説かれていたそうです。寺参りの好きな子でした。また、かなり ...
長尾剛, 2005
3
精解国語辞典 - 75 ページ
うまや。お宿駅" , ^通過駅,各駅えきえき〔役役〕つとめはげむさま。えきか〔液化〕気体や固体を液体にすること。気を液化する。 ... うまやのおさ。かし駅の禺ゃ船のことをつかさどったえきちょう〔駅長〕 1 停車場の長。 2 むる虫を食べてくれる鳥。 18 ^ 0 えきちよ- 0 ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
4
女人平泉
うまやのとねりまず厩舎人の長勝、これは関白忠実からの使者で、忠実がこのたび、奥羽にある五つの荘園を息子の頼長に譲ることにした旨を伝えに訪れたものであった。五つの荘園というのは、以前から関着のあった高鞍のほか、本良(宮城県本吉やしろおさた ...
三好京三, 1993
5
日本名勝地誌: 東山道之部上 - 29 ページ
... の網秤$長さ四里餓、鵬明治は来阪井郡ょ b 本 0 瓶沸に入$茸野川を飴せ又東捜井郡忙入る、郡内を靴ナる旛路は商宮騒ょ 0 本 9 朗席利、番堵、如少井尊を裡て翌ぼの今須忙至る梯雌灘、烏届本ょ 0 起$粘厩、長杖尊を紐て伊香郡木之本忙至る僻瑚舖潮・ ...
野崎左文, 1908
6
類語辞典 - 第 1 巻 - vi ページ
下等の 110 下お^厶王や: :の 10 せ厩ね,内^ ^龍; ^お, ^立接なる 101 ;厩お 1 もとの II0 故港^厶& ;くつづさ; . ;る 10 延厩^ ^宮外 ... 厶相撲の力十控へねる 10 かたや(方辰 41 ^相換なとる 10 ^ ^ ^ 1 ^や(鹿火居) ^鹿などな^ふために火く 10 かびものおさごや( ...
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
7
Dai Nihon shiryō - 36 ページ
應居居ノ川饗國 9 7 ク費受邸文明十五年十月十日六二〇御やと八圭いり候、む 1 一疋、丄きけくふされ候、廿一一は、若君榇の ... 之御さふらひ丄ころろ御さうしょよやう三人の方八、三百匹ゆ々ハし候、廿一二日、典厩様べ-兵部御申候とお、御持參之注文、御 ...
東京帝國大學. 史料編纂掛, 1483
8
新書 太閤記 二:
その通行を咎めるよりも、よく御評議あって、工事の進捗を早速になされよ。ーーよろしいか、お奉行のみでな丶よりきしゅうともおく組下の与力衆も、また棟梁共に於いても」せつゆうまやしゅうたまり彼は厩衆の溜にいた。 厩方に勤めてからは、そのほう. おさ奉行 ...
吉川英治, 2013
9
苗字8万よみかた辞典 - 114 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
10
Gunma-ken kojō ruishi no kenkyū - 第 1 巻 - 67 ページ
Hajime Yamazaki 太田 16 ;び新田郡の城址二三九西には一段低く東木戸曲輪がある。東端からは御台所曲輪—厩ド曲輪の通路を通じ、西側からは南曲輪下の腰曲輪の長さ一七〇 5 、東端は北に曲る。厩曲輪は、御ム! :所東側の三段: III の腰曲輪である" (ヒ ...
Hajime Yamazaki, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うまや‐の‐おさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/umaya-no-osa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur